Canon HV40 Premiers réglages, Changement de la langue, Changement des fuseaux horaires, Options

24Premiers réglages

Premiers réglages

Changement de la langue

Options

 Valeur par défaut

CONF AFFICH/

LANGUE ENGLISH

FUNC.

( 23)

1Appuyez sur FUNC. .

2Sélectionnez () l’icône et appuyez sur ( ) pour ouvrir les menus de configuration.

3Sélectionnez () [CONF AFFICH/

] et appuyez sur ( ).

4Sélectionnez () [LANGUE] et appuyez sur ( ).

5Sélectionnez l'option de réglage

souhaitée ( , ), puis appuyez sur ( ).

6Appuyez sur FUNC. pour fermer le menu.

NOTES

Si vous avez changé la langue par erreur, suivez la marque à côté de l'option de menu pour changer le réglage.

Les affichages et qui apparaissent pour certains écrans de menu font référence aux noms des touches du caméscope et ne changent pas quelle que soit la langue sélectionnée.

Changement des fuseaux horaires

 Valeur par défaut

CONF DATE/HEURE

ZONE HORAIRE PARIS

FUNC.

( 23)

1Appuyez sur FUNC. .

2Sélectionnez () l’icône et appuyez sur ( ) pour ouvrir les menus de configuration.

3Sélectionnez () [CONF DATE/ HEURE] et appuyez sur ( ).

4Sélectionnez () [ZONE HORAIRE] et appuyez sur ( ).

Le réglage du fuseau horaire apparaît. Le réglage par défaut est Paris.

5Sélectionnez () votre fuseau horaire et appuyez sur ( ). Pour ajuster l'heure d'été, sélectionnez le fuseau horaire avec la marque à côté du fuseau.

6Appuyez sur FUNC. pour fermer le menu.

Fuseaux horaires

Une fois que vous avez réglé le fuseau horaire, la date et l'heure, vous n'avez plus besoin de régler à nouveau l'horloge chaque fois que vous voyagez dans un autre fuseau horaire. Sélectionnez le fuseau horaire en vous référant à la date et l'heure affichées sur l'écran.