Entretien

Viseur

• Nettoyez l’écran du viseur. Faites glissez et maintenez le levier de déverrouillage sur le dessous du viseur, puis faites pivoter l’œilleton vers la gauche (jusqu’à ce que le repère de l’œilleton s’aligne sur le repère du viseur) pour le retirer. Nettoyez la surface avec un coton-tige. Quand vous avez terminé, remontez l’œilleton (p. 16).

•L’écran du viseur se raye facilement. Faites attention lorsque vous le nettoyez.

Boîtier et objectif

•Nettoyez le boîtier ou l’objectif avec un chiffon doux et sec. N’utilisez pas de chiffonnette traitée chimiquement ou de solvant volatil tels ue du diluant pour peinture.

Têtes vidéo

•Quand une barre de bruit du type mosaïque apparaît sur l’image de reproduction, les têtes vidéo sont sales. Lorsque les têtes vidéo sont très encrassées, le camescope peut afficher un écran bleu vide.

•Pour obtenir les meilleurs images possibles, nettoyez les têtes vidéo toutes les 20 heures d’emploi à l’aide de la cassette de nettoyage de têtes vidéo numériques Canon DVM-CL. Si le bruit subsiste, répétez l’opération de nettoyage (5 fois au maximum).

•N’utilisez pas de cassette nettoyante pour têtes vidéo du type “humide”; elle pourrait provoquer des dommages.

Utilisation du camescope à l’é tranger

Sources d’alimentation

•Vous pouvez utiliser l’adaptateur secteur compact pour faire fonctionner votre camescope et charger les batteries d’alimentation dans n’importe quel pays où la tension d’alimentation secteur se situe entre 110 et 240 V, 50/60 Hz. Demandez à votre revendeur Canon les renseignements sur les adaptateurs de fiches pour utilisation à l’étranger.

Reproduction sur un téléviseur

•Même si vous pouvez visualiser vos enregistrements dans le viseur, vous ne pouvez raccorder votre camescope que sur les téléviseurs utilisant le système NTSC. Ce système est utilisé dans les pays suivants : Bahamas, Barbade, Bermudes, Bolivie, Canada, Chili, Colombie, Corée, Costa Rica, Cuba, Equateur Etats-Unis,, Guam, Guatemala, Groenland, Haïti, Honduras, Jamaïque, Japon, Mexico, Micronésie, Myanmar, Nicaragua, Panama, Pérou, Philippines, Porto Rico, Sainte-Lucie, Salvador, Samoa américaines, Surinam, Taiwan, Trinidad et Tobago, Venezuela.

F

supplé mentaires

Informations

105

Page 104 Page 106
Page 105
Image 105
Canon XL1S instruction manual Entretien, Utilisation du camescope à l’é tranger, 105
Page 104 Page 106

XL1S specifications

The Canon XL1S is a notable digital camcorder that made waves in the early 2000s, particularly among videographers and filmmakers seeking a compact yet professional-grade video solution. Introduced in 2002, the XL1S is an evolution of the original XL1, boasting enhanced capabilities and features that catered to a more discerning audience.

One of the defining characteristics of the XL1S is its modular design, which allows users to swap out lenses, a feature that distinguishes it from many other camcorders of its time. The camcorder comes equipped with a detachable 16x zoom lens, offering versatility for various shooting scenarios. Additionally, the XL1S is compatible with Canon’s line of EF lenses, enabling filmmakers to explore a wide range of creative options.

The XL1S records video in 16:9 and 4:3 aspect ratios, providing flexibility for filmmakers to choose the desired framing for their projects. It captures footage in standard DV format, benefiting from 24-bit audio recording, ensuring high-quality audio to accompany the video. The camera also features a 3CCD system, which uses three separate charge-coupled devices for capturing red, green, and blue components. This technology results in better color accuracy and improved low-light performance, making the XL1S a reliable choice for various shooting conditions.

An impressive aspect of the XL1S is its user-friendly interface, featuring a customizable menu that allows users to tailor settings to their preferences. The camcorder also includes features like a built-in microphone, headphone jack, and timecode functionality, further enhancing its production capabilities.

Moreover, the XL1S supports an array of professional video outputs, including FireWire, making it easier for videographers to transfer footage to editing systems. The camcorder’s construction is robust, designed to withstand the rigors of on-location shooting, which makes it an appealing choice for independent filmmakers and documentarians.

In summary, the Canon XL1S is celebrated for its professional-grade features, modular design, and outstanding video quality, making it a beloved tool among filmmakers. Its combination of advanced technology and user-friendly controls marked it as a significant entry in the world of digital videography, allowing creators to push the boundaries of storytelling through dynamic visuals.
Top Page Image Contents