Clarion DXZ435 owner manual Fonctionnement des CD

Fonctionnement des CD

Chargement d’un CD

Insérez un CD au centre de la FENTE À CD avec la face imprimée dirigée vers le haut. “LOADING” apparaît sur l’affichage, le CD est tiré dans la fente et la lecture démarre.

Pour CD de 12 cm	Pour CD de 8 cm
	FENTE À CD

Remarques:

•N’insérez jamais d’objets étrangers dans la CD SLOT (Fente à CD).

•Si le disque ne rentre pas facilement, il se peut qu’il y ait déjà un disque dans le mécanisme, ou que l’appareil ait besoin d’être réparé.

•Les disques, ne portant pas le label ou

, et les CD-ROM ne peuvent pas être lus sur cet appareil.

•Certains modèles de CD enregistrés en mode CD-R/CD-RW risquent de ne pas être utilisables.

1.Appuyez sur la touche [DISP] pour afficher le titre.

2.Chaque fois que vous maintenez la touche

[DISP] enfoncée pendant 1 seconde ou plus, l’affichage du titre change dans l’ordre suivant:

Titre utilisateur (disque) ➜ Titre de CD-texte (disque) ➜ Nom de l’artiste ➜ Titre de CD- texte (plage) ➜ Titre utilisateur (disque)...

Remarque:

•Si le CD en cours de lecture n’est pas un CD- texte ou si vous n’avez pas entré de titre pour le CD, “NO TITLE” apparaît sur l’afficheur.

Ejection d’un CD

1.Appuyez sur la touche [Q] pour éjecter le disque. Le disque s’éjecte. Sortez-le.

Remarque:

•Si vous insérez un disque de force avant le rechargement automatique, vous risquez d’endommager le disque.

∗Si le disque (12 cm) reste en position éjectée pendant 15 secondes, il se recharge automatiquement (Rechargement automatique).

∗Les disques de 8 cm ne sont pas automatiquement rechargés. Retirez-les bien après l’éjection.

Français

Chargement des disques de 8 cm

∗Vous n’avez pas besoin d’adaptateur pour lire les disques de 8 cm.

∗Insérez les disques de 8 cm au centre de la fente d’insertion.

Lecture d’un disque déjà chargé

Appuyez sur la touche [FNC] pour sélectionner le mode CD. La lecture commence automatiquement. S’il n’y a pas de disque dans l’appareil, “NO DISC” (pas de disque) apparaît sur l’afficheur.

Pause de la lecture

1.Appuyez sur la touche de [ ] pour interrompre momentanément la lecture. “PAUSE” apparaît sur l’afficheur.

2.Pour reprendre la lecture, appuyez à

nouveau sur la touche de [ ].

Affichage des titres de CD

L’appareil est capable d’afficher les données de titre des CD-texte et les titres entrés par l’utilisateur.

Sélection d’une plage

●Plage suivante

1.Appuyez sur la touche [d] pour aller au début de la plage suivante.

2.Chaque fois que vous appuyez sur la touche [d], la plage avance jusqu’au début de la plage suivante.

●Plage précédente

1.Appuyez sur la touche [a] pour aller au début de la plage actuelle.

2.Appuyez deux fois sur la touche [a] pour aller au début de la plage précédente.

Avance rapide/retour rapide

●Avance rapide:

Maintenez la touche [d] enfoncée pendant 1 seconde ou plus.

●Retour rapide:

Maintenez la touche [a] enfoncée pendant 1 seconde ou plus.

DXZ435 41