Operaciones del cambiador de discos compactos/minidiscos

Procedimiento para desplazar el título visualizado

Ajuste “SCROLL” en “ON” o en “OFF”.

(El ajuste predeterminado de fábrica es “ON”. Consulte la subsección “Activación y desactivación de la función del protector de pantalla” en la sección “Operaciones comunes a todos los modos”.)

Cuando se ajusta en “ON”

El título se desplaza automáticamente.

Cuando se ajusta en “OFF”

Presione el botón [TITLE] para desplazar el título.

Selección de un disco CD

El botón [DN] o [UP] corresponden a los discos cargados en el cartucho.

Presione el botón [DN] o [UP] para seleccionar el disco deseado.

Si no hay ningún disco cargado en una ranura del cartucho, aparecerá “NO DISC” en el visualizador.

Selección de un disco MD

El botón [DN] o [UP] corresponden a los discos MD cargados en el cambiador de MD. Presione el botón [DN] o [UP] para seleccionar el disco deseado.

Si no hay ningún disco MD cargado en una ranura del cambiador de MD, aparecerá “NO DISC” en el visualizador.

Selección de una canción

Canciones posteriores

1.Presione el botón [d] para avanzar hasta el comienzo de la canción siguiente.

2.Cada vez que presione el botón [d], la canción avanzará hasta el comienzo de la siguiente.

Canciones anteriores

1.Presione el botón [a] para retroceder hasta el comienzo de la canción actual.

2.Para retroceder al comienzo de la canción anterior, presione dos veces el botón [a].

Avance/retroceso rápidos

Avance rápido

Mantenga presionado el botón [d] durante 1 segundo o más.

Retroceso rápido

Mantenga presionado el botón [a] durante 1 segundo o más.

Reproducción con exploración

La reproducción con exploración localizará y reproducirá automáticamente los orymeros 10 segundos de cada canción de un disco. Esta función continuará en el disco hasta que la cancele.

La reproducción con exploración será muy útil para seleccionar la canción deseada.

1.Presione el botón [SCN] para iniciar la exploración de canciones. En el visualizador aparecerá “SCN”.

2.Para cancelar la reproducción con exploración, vuelva a presionar el botón [SCN]. “SCN” desaparecerá del visualizador, y continuará la reproducción de la canción actual.

Reproducción con exploración de discos

La reproducción con exploración de discos localizará y reproducirá los 10 primeros segundos de la primera canción de cada disco del cambiador de discos compactos actualmente seleccionado. Esta función continuará automáticamente hasta que la cancele.

La reproducción con exploración de discos será muy útil para seleccionar el disco compacto deseado.

1.Mantenga presionado el botón [SCN] durante 1 segundo o más. En el visualizador aparecerán “DISC” y “SCN”, y se iniciará la reproducción de los discos.

2.Para cancelar al reproducción con exploración de discos, vuelva a presionar el botón [SCN]. “DISC” y “SCN” desaparecerán del visualizador, y continuará la reproducción normal de discos desde la canción actual.

Español

DXZ435 73

Page 69
Image 69
Clarion DXZ435 owner manual Selección de un disco CD, Selección de un disco MD, Reproducción con exploración de discos

DXZ435 specifications

The Clarion DXZ435 is a versatile and feature-rich car audio receiver designed for those who seek an exceptional listening experience on the road. This model stands out for its robust sound quality, user-friendly interface, and a plethora of connectivity options, making it an ideal choice for music enthusiasts.

One of the main features of the DXZ435 is its powerful audio performance. It boasts a built-in MOSFET amplifier that delivers clear and dynamic sound across various music genres. The unit offers a standard output power of 4x50 watts, ensuring that even at higher volumes, the audio remains crisp and distortion-free. Users can further enhance their listening experience through the integration of digital signal processing, allowing for customization of sound settings to suit personal preferences.

The DXZ435 comes equipped with a CD player, enabling the playback of CDs, CD-Rs, and CD-RWs. Beyond traditional media, it also features an AM/FM tuner with preset options, providing access to various radio stations. For those who prefer digital music sources, this receiver includes a USB port, allowing for direct connection with portable media devices. Additionally, it supports MP3, WMA, and AAC file formats, ensuring compatibility with a wide range of audio files.

In terms of connectivity, the Clarion DXZ435 is designed with convenience in mind. It features an auxiliary input that enables the connection of external devices, such as smartphones or tablets, for streaming music directly through the receiver. This flexibility extends to Bluetooth compatibility, allowing users to wirelessly connect their devices for hands-free calling and audio streaming, enhancing both safety and convenience while driving.

The user interface of the DXZ435 is intuitive, with a bright and easy-to-read display. It features customizable button illumination that can match the dashboard lighting, allowing for a cohesive look. The rotary knob and on-screen menus make it easy to navigate through various settings and options, enhancing the overall user experience.

In summary, the Clarion DXZ435 is a well-rounded car audio receiver that provides exceptional sound quality, versatile media playback options, and seamless connectivity for the modern driver. Its combination of performance and user-friendly features makes it a compelling choice for anyone looking to upgrade their car audio system.