PARTS LIST - LISTA DE PARTES - LISTE DE PIÈCES
Rear Axle Assembly | Washers (2) | Cotter Pins (2) | Hub Caps (2) |
Eje | Arandelas (2) | Pasadores (2) | Tapónes del cubo (2) |
Frein avec essieu arrière | Rondelles (2) | Goupilles (2) | Chapeau de moyeu (2) |
Stroller Frame
Estructura de la carriola Cadre de la poussette
Rear Wheels (2) Ruedas traseras (2) Roues arrière (2)
Front Wheel Assembly (2) | Front Tray |
Montaje de la rueda frontal (2) | Charola |
Assemblage de la roue avant (2) | Plateau avant |
Cup Holder
(select models) | Thin iPod | ® | Thick iPod | ® |
|
|
| |
Soporte de vaso |
|
|
| iPod® Mini Adapter | ||||
(modelos selectos) | Protection Pad | Protection Pad | iPod® Dok | (select models) | ||||
(select models) | (select models) | (select models) | iPod® Mini Adaptador | |||||
Almohadilla de | Almohadilla de | |||||||
(modèles sélectionnés) Infant Head Roll | iPod® Dok | (modelos selectos) | ||||||
protectíon iPod® | protectíon iPod® | (modelos selectos) | ||||||
(select models) | delgado |
| grueso |
| Dok iPod | ® | Mini adaptateur pour | |
Soporte del cuello |
|
| iPod® | |||||
(modelos selectos) | (modelos selectos) |
| ||||||
(modelos selectos) | Coussinet de | Coussinet de | (modèles sélectionnés) | (modèles sélectionnés) | ||||
Coussin de tête |
|
|
| |||||
protection mince | protection épais |
|
|
| ||||
pour enfant | pour iPod® | pour iPod® |
|
|
|
| ||
(modèles sélectionnés) | (modèles sélectionnés) | (modèles sélectionnés) |
|
|
| |||
HOW TO ASSEMBLE YOUR STROLLER - CÓMO ENSAMBLAR SU CARRIOLA
- ASSEMBLAGE DE VOTRE POUSSETTE
To Open Stroller - Para abrir la carriola - Pour déplier la poussette
1 | Remove any cardboard inserts or plastic ties |
| used to protect the product during shipment. |
| ES: Remueva cualquier inserción de cartón o |
| plástico para proteger el producto durante el |
| envío. |
| FR: Enlever les morceaux de carton ou les |
| attaches en plastique utilisés pour protéger le |
2 | produit pendant l'expédition. |
| |
2 | Unfold, making sure both side locks snap into |
| place as shown. |
Side Lock | ES: Despliegue asegurando que los dos lados de |
las cerraduras de lado se coloca en su sitio como | |
Cerradura de lado | se muestra. |
Verrou latéral | FR: Déplier, en vérifiant que les verrous latéraux |
| |
| s’enclenchent bien de chaque côté. |
Consumer Service: 1.800.453.7673 | 6 | |
www.kolcraft.com | ||
|
