Dell 4390398 Hvhihkohughv, Lvnhwwhqodxizhunv LVNHWWHVXEV\VWHP, Dxizhunqlfkw, Hqxwhukdqgexfkgxufk

Z Z Z￿ G H O O ￿ F R P ￿ _￿ V X S SR U W ￿ G H O O ￿ F RP

6 \ V W H P P H O G X Q J H Q ￿ ￿ I R U J H V H W ] W ￿

0HOGXQJ	0JOLFKH￿8UVDFKH	9RUJHVFKODJHQH￿0D‰QDKPH
'LVNHWWH￿UHDG￿IDLOXUH￿ (LQ￿.DEHO￿KDW￿VLFK￿JHOVW￿￿RGHU￿		6LHKH￿￿6WUXQJHQ￿EHL￿/DXIZHUNHQ￿EHKHEHQ￿￿LP￿
￿/HVHIHKOHU￿GHV￿	GLH￿'LVNHWWH￿LVW￿IHKOHUKDIW￿	%HQXW]HUKDQGEXFK￿
'LVNHWWHQODXIZHUNV￿
'LVNHWWH￿VXEV\VWHP￿	'HU￿'LVNHWWHQODXIZHUN￿	)•KUHQ￿6LH￿GLH￿'LVNHWWHQWHVWV￿LQ￿GHU￿￿'HOO￿
UHVHW￿IDLOHG￿	&RQWUROOHU￿LVW￿PJOLFKHUZHLVH￿	'LDJQRVH￿￿LP￿%HQXW]HUKDQGEXFK￿GXUFK￿
￿'DV￿=XU•FNVHW]HQ￿GHV￿ IHKOHUKDIW￿
'LVNHWWHQ￿6XEV\VWHPV￿
KDW￿YHUVDJW￿
'LVNHWWH￿ZULWH￿	'LH￿6FKUHLEVFKXW]IXQNWLRQ￿GHU￿	(QWIHUQHQ￿6LH￿GLH￿'LVNHWWH￿DXV￿/DXIZHUN￿$￿￿XQG￿
SURWHFWHG￿	'LVNHWWH￿LVW￿DNWLYLHUW￿	VFKLHEHQ￿6LH￿GHQ￿6FKUHLEVFKXW]VFKLHEHU￿LQ￿GLH￿
￿'LH￿'LVNHWWH￿LVW￿		RIIHQH￿3RVLWLRQ￿￿
VFKUHLEJHVFK•W]W￿
'ULYH￿QRW￿UHDG\￿	,P￿/DXIZHUN￿LVW￿NHLQH￿'LVNHWWH￿￿	/HJHQ￿6LH￿HLQH￿'LVNHWWH￿LQ￿GDV￿/DXIZHUN￿￿RGHU￿
￿/DXIZHUN￿QLFKW￿	)•U￿GHQ￿9RUJDQJ￿LVW￿HLQH￿	VFKOLH‰HQ￿6LH￿GHQ￿6LFKHUXQJVKHEHO￿
	'LVNHWWH￿LP￿/DXIZHUN￿
EHWULHEVEHUHLW￿
	HUIRUGHUOLFK￿￿EHYRU￿HU￿DXVJHI•KUW￿
	ZHUGHQ￿NDQQ￿
(UURU￿￿7KH￿SUHYLRXV￿	'DV￿6\VWHP￿NRQQWH￿GLH￿	6WDUWHQ￿6LH￿GDV￿6\VWHP ￿QHX￿￿:HQQ￿GHU￿)HKOHU￿HUQHXW￿
ERRW￿IDLOHG￿WR￿	6WDUWURXWLQH￿QLFKW￿GXUFKI•KUHQ￿	DXIWULWW￿￿DFKWHQ￿6LH￿DXI￿HLQHQ￿6LJQDOWRQFRGH￿￿XQG￿
FRPSOHWH￿￿/DVW￿		YHUJOHLFKHQ￿6LH￿GLHVHQ￿P LW￿7DEHOOH￿￿￿XQWHU￿
UHSRUWHG￿FKHFNSRLQW￿		￿0HOGXQJHQ￿XQG￿&RGHV￿￿LP￿%HQXW]HUKDQGEXFK￿￿
ZDV￿QQQQ￿		)DOOV￿NHLQ￿6LJQDOWRQFRGH￿DXVJHJHEHQ￿ZLUG￿￿I•KUHQ￿
￿)HKOHU￿￿'HU￿YRUKHULJH￿		6LH￿GLH￿6\VWHPJHUlWHWHVWV￿LQ￿GHU￿￿'HOO￿'LDJQRVH￿￿LP￿
		%HQXW]HUKDQGEXFK￿GXUFK￿
6WDUWYHUVXFK￿LVW￿
IHKOJHVFKODJHQ￿￿'HU￿
OHW]WH￿JHPHOGHWH￿
)L[SXQNW￿ODXWHWH￿
QQQQ￿￿
*DWH￿$￿￿￿IDLOXUH	(LQ￿RGHU￿P HKUHUH￿5,00￿V￿￿VLQG￿ 6LHKH￿￿6WUXQJHQ￿EHLP￿6SHLFKHU￿EHKHEHQ￿￿LP￿
￿)HKOHU￿GHV￿7RUV￿$￿￿￿￿	ORVH￿	%HQXW]HUKDQGEXFK￿
*HQHUDO￿IDLOXUH￿	'DV￿%HWULHEVV\VWHP￿NRQQWH￿GHQ￿	'LHVH￿0HOGXQJ￿ZLUG￿QRUPDOHUZHLVH￿YRQ￿JHQDXHUHQ￿
￿$OOJHPHLQHV￿9HUVDJHQ￿	%HIHKO￿QLFKW￿DXVI•KUHQ￿	$QJDEHQ￿EHJOHLWHW￿￿￿]￿￿%￿
		35,17(5￿287￿2)￿3$3(5￿

￿,0￿'58&.(5￿%(),1'(7￿6,&+￿.(,1￿ 3$3,(5￿0(+5￿￿

5HDJLHUHQ￿6LH￿DXI￿HQWVSUHFKHQGH￿:HLVH￿

￿￿￿

6 HW X S ￿￿ X Q G ￿V F K Q HO O U H IH U HQ ] K D QG E X FK