Dell 4390398 0HVVDJH Dxvhsrvvleoh, Dguhvvhhvw, Gdqvoh*Xlghgxwlolvdwlrq, Lqwurxydeoh, Vhuylfh

Z Z Z￿ G H O O ￿ F R P ￿ _￿ V X S SR U W ￿ G H O O ￿ F RP

0 H V V D J H V ￿ G X ￿ V \ V W q P H

0HVVDJH	&DXVH￿SRVVLEOH	$FWLRQ￿VXJJpUpH
$GGUHVV￿PDUN￿QRW￿IRXQG￿ /H￿V\VWqP H￿G￿HQWUpHV￿VRUWLHV￿GX￿		5HSRUWH]￿YRXV￿j￿OD￿VHFWLRQ￿©￿'pSDQQDJH￿GHV￿XQLWpV￿ª￿
￿/￿DGUHVVH￿HVW￿	V\VWqPH￿￿%,26￿￿D￿UHSpUp￿XQ￿	GDQV￿OH￿*XLGH￿G￿XWLOLVDWLRQ￿
	VHFWHXU￿GX￿GLVTXH￿HQ￿SDQQH￿RX￿
LQWURXYDEOH￿
	Q￿D￿SDV￿SX￿WURXYHU￿XQ￿VHFWHXU￿GX￿
	GLVTXH￿SDUWLFXOLHU￿
$OHUW￿￿3UHYLRXV￿	-￿WURLV￿UHSULVHV￿VXFFHVVLYHV￿￿OH￿ &RQVXOWH]￿OD￿VHFWLRQ￿©￿2EWHQWLRQ￿G￿DLGH￿ª￿GX￿
DWWHPSWV￿DW￿ERRWLQJ￿	V\VWqPH￿Q￿D￿SDV￿SX￿WHUPLQHU￿OD￿	*XLGH G￿XWLOLVDWLRQ￿SRXU￿VDYRLU￿FRPPHQW￿REWHQLU￿
WKLV￿V\VWHP￿KDYH￿	SURFpGXUH￿G￿DPRUoDJH￿j￿FDXVH￿GH￿ XQH￿DVVLVWDQFH￿WHFKQLTXH￿￿SXLV￿FRPPXQLTXH]￿OH￿
IDLOHG￿DW￿FKHFNSRLQW￿	OD￿PrPH￿HUUHXU￿	FRGH￿GX￿SRLQW￿GH￿FRQWU{OH￿>QQQQ@￿DX￿WHFKQLFLHQ￿GH￿
>QQQQ@￿￿)RU￿KHOS￿LQ￿		VHUYLFH￿
UHVROYLQJ￿WKLV￿
SUREOHP￿￿SOHDVH￿QRWH￿
WKLV￿FKHFNSRLQW￿DQG￿
FRQWDFW￿'HOO￿7HFKQLFDO￿
6XSSRUW
￿$OHUWH￿￿/HV￿HVVDLV￿GH￿
GpPDUUDJH￿SUpFpGHQWV￿
RQW￿pFKRXp￿DX￿SRLQW￿GH￿
FRQWU{OH￿>QQQQ@￿￿3RXU￿
UpVRXGUH￿FH￿SUREOqPH￿￿
YHXLOOH]￿QRWHU￿FH￿
SRLQW￿GH￿FRQWU{OH￿HW￿
FRQWDFWHU￿OH￿VXSSRUW￿
WHFKQLTXH￿GH￿'HOO￿￿
$WWDFKPHQW￿IDLOHG￿WR￿	/H￿FRQWU{OHXU￿GX￿OHFWHXU￿GH￿	5HSRUWH]￿YRXV￿j￿OD￿VHFWLRQ￿©￿'pSDQQDJH￿GHV￿XQLWpV￿ª￿
UHVSRQG￿	GLVTXHWWH￿RX￿GH￿O￿XQLWp￿GH￿GLVTXH￿ GDQV￿OH￿*XLGH￿G￿XWLOLVDWLRQ￿
￿/D￿FRQQH[LRQ￿Q￿D￿SDV￿	GXU￿QH￿SHXW￿SDV￿HQYR\HU￿GH￿
	GRQQpHV￿j￿O·XQLWp￿DVVRFLpH￿
UpSRQGX￿
%DG￿FRPPDQG￿RU￿ILOH￿	/D￿FRPPDQGH￿HQWUpH￿Q·H[LVWH￿	9pULILH]￿TXH￿YRXV￿D\H]￿ELHQ￿pSHOp￿OD￿FRPPDQGH￿￿PLV￿
QDPH	SDV￿RX￿Q·D￿SDV￿OH￿QRP ￿G·DFFqV￿	GHV￿HVSDFHV￿DX[￿HQGURLWV￿FRQYHQDEOHV￿HW￿XWLOLVp￿OH￿
￿&RPPDQGH￿RX￿QRP￿GH￿	TXH￿YRXV￿DYH]￿VSpFLILp￿	QRP￿G·DFFqV￿FRUUHFW￿

ILFKLHU￿HUURQp￿

￿￿￿

* XL G H ￿G H ￿ F R Q IL J X U DW L R Q￿ H W ￿ GH U pI p U HQ F H ￿U D S L GH