DellInspiron 700 0 Guide d’utilisation du réplicateur de port 2-7
ou interrompt de façon répétée un service de radiocommunication autorisé. Les ser-
vices de radiocommunication sont notamment (liste non exhaustive) la radiodiffusion
commerciale AM/FM, la télévision, les télépho nes cellulaires, les radars, le contrôle
de la circulation aérienne, les récepteurs d’appel et les services de communication
personnelles (SCP).
Ces services autorisés, ainsi que les éléments non intentionnels rayonnant tels que
les appareils numériques, y compris les systèmes informatiques, contribuent à l’envi-
ronnement électromagnétique.
La compatibilité électromagnétique (ElectroMagnetic Compatibility [EMC]) représente
la capacité des éléments d’un équipement électronique de fonctionner correctement
ensemble dans leur environnement électronique. Bien que ce système informatique
soit conçu et ait été trouvé conforme aux limites établies par les agences de régle-
mentation en ce qui concerne les EMI, il n’y a aucune garantie que l’interférence ne
va pas se reproduire dans une installation particulière. Si cet équipement crée des
interférences nuisibles pour les ser vices de radiocommunication, ce qui peut être
déterminé en l’allumant puis en l’éteignant, vous êtes encouragé à essayer de
corriger les interférences en prenant une ou plusieurs des mesures suivantes:
Changez l’orientation de l’antenne de réception.
Changez la position de l’ordinateur par rapport au récepteur.
Éloignez l’ordinateur du récepteur.
Branchez l’ordinateur dans une prise différente de manière à ce que l’ordinateur
et le récepteur soient sur des branches de circuit différentes.
S’il le faut, consultez un représentant de Dell Computer Corporation en charge des
réglementations EMC ou un technicien expérimenté en radio/télévision pour des
suggestions supplémentaires. Le livret suivant peut vous être utile:

FCC Interference

Handbook, 1986

. Il est disponible auprès du Bureau d'édition du Gouvernement
américain, à l’adresse suivante: U.S. Government Printing Office, Washington, DC
20402, Stock No. 004-000-00450-7. Vous pouvez également le trouver sur le World
Wide Web, à l’adresse http://www.fcc.gov/Bureaus/Compliance/WWW/
tvibook.html.
Les systèmes informatiques Dell sont conçus, testés e t classés pour l’en viron nement
électromagnétique dans lequel ils vont fonctionner. Ces classifica tion s de l’e n v iro nn e-
ment électromagnétique font généralement référence aux définitions suivantes:
La classe A concerne les environnements commerciaux ou industriels.
La classe B concerne les environnements résidentiels ou les entreprises à
domicile.
Les équipements relatifs à la technologie de l’information (Information Technology
Equipment [ITE]), notamment les périphériques, les cartes d’extension, les
imprimantes, les périphériques d’entrées/sorties (E/S) et les moniteurs, intégrés ou
connectés au système, doivent correspondre à la classification de l’environnement
électromagnétique du système informatique.
5HPDUTXHVXUOHVFkEOHVEOLQGpVQ·XWLOLVH]TXHGHVFkEOHVEO LQGpVSRXU
FRQQHFWHUOHVSpULSKpULTXHVjGHVDSSDUHLO VGH'HOODILQGHUpGXLUHOD
4286Cbk1.book Page 7 Tuesday, August 18, 1998 12:37 PM