Manuals / Denon / Home Audio / Home Theater System

Denon AVR-1802/882 manual Stations préréglée, 2 3 1,4, Rappel de stations préréglées, Francais

Models: AVR-1802/882

1 96

Download 96 pages 16.5 Kb

Page 87

Stations préréglée

Stations préréglée

2 3 1,4

B

V. AUX	VCR-1	VCR-2	TV/DBS
3	4	5	6
INPUT MODE	CDR / TAPE	TUNER	SHIFT	2
7	8	9		2
SURROUND	TAPE·VCR
MODE	TAPE·VCR

6 7

0CHANNEL 3

3

2

0

Préparatifs:

Utiliser l’opération de “Syntonisation automatique” ou de “Syntonisation manuelle” pour syntoniser la station à prérégler dans la mémoire.

1 Appuyer sur la touche MEMORY (mémoire).

(Unité principale)

Rappel de stations préréglées

1 2

B

V. AUX	VCR-1	VCR-2	TV/DBS
3	4	5	6
INPUT MODE	CDR / TAPE	TUNER	SHIFT	1
7	8	9		1
SURROUND	TAPE·VCR
MODE	TAPE·VCR

67

0			CHANNEL	2
3	2	0		2

FRANCAIS

2	Appuyer sur la touche	SHIFT, et sélectionner le bloc de
	Appuyer sur la touche	SHIFT, et sélectionner le bloc de
	mémoire désiré (A à E).
		SHIFT
	(Unité principale)	(Unité de télécommande)

REMARQUE: Veuillez vous assurer que le bouton à glissière de la télécommande est en position “AUDIO”.

	3	Appuyer sur la touche	PRESET UP (augmentation de
		Appuyer sur la touche	PRESET UP (augmentation de
		préréglage) ou PRESET DOWN (diminution de préréglage)
		pour sélectionner le canal préréglé désiré (1 à 8).
			CHANNEL
	4	(Unité principale)	(Unité de télécommande)
	4	Appuyer de nouveau sur la touche MEMORY (mémoire) pour
		Appuyer de nouveau sur la touche MEMORY (mémoire) pour

stocker la station dans la mémoire préréglée.

(Unité principale)

Pour prérégler d’autres canaux, répéter les étapes 1 à 4. Un total de 40 stations de radiodiffusion peut être préréglées – 8 stations (canaux 1 à 8) dans chacun des blocs A à E

1	En regardant l’affichage, appuyer sur la touche SHIFT pour
	En regardant l’affichage, appuyer sur la touche SHIFT pour
	sélectionner le bloc de mémoire préréglé.
		SHIFT
	(Unité principale)	(Unité de télécommande)

REMARQUE: Veuillez vous assurer que le bouton à glissière de la télécommande est en position “AUDIO”.

2	En regardant l’affichage, appuyer sur la touche PRESET UP
	En regardant l’affichage, appuyer sur la touche PRESET UP
	(augmentation de préréglage) ou PRESET DOWN (diminution
	de préréglage) pour sélectionner le canal préréglé désiré.
		CHANNEL
	(Unité principale)	(Unité de télécommande)

87

Image 87

Denon AVR-1802/882 manual Stations préréglée, 2 3 1,4, Rappel de stations préréglées, Francais, Préparatifs

Contents

2We greatly appreciate your purchase of this unit OPERATING INSTRUCTIONS MODE D’EMPLOIAVR-1802/882 AV SURROUND RECEIVERRISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN 2SAFETY PRECAUTIONSSERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL ENGLISH FRANCAISSAFETY INSTRUCTIONS Before turning the power operation switch on TABLE OF CONTENTS1 BEFORE USING 2ACCESSORIES6.Remote control unit with pre-memoryfunction 2 CAUTIONS ON INSTALLATION4FEATURES 3CAUTIONS ON HANDLING#0 @9@8@7@6@5@4@3@2@1 @0 !9!8!7 q w e r0 !1 3!4!5ENGLISH Remote control unit2Speaker system layout 7 SETTING UP THE SPEAKER SYSTEMSREAD THIS FIRST ENGLISHuse them for hair driers, etc CONNECTIONSConnecting the audio components ENGLISHENGLISH Connecting the video equipmentsAUDIO OUT ENGLISHAUDIO OUT VIDEO OUTConnecting a TV/DBS tuner Precaution when using S-jacksConnecting a monitor TV MONITOR OUT Connecting the video decksConnecting the antenna terminals Note to CATV system installerENGLISH ENGLISH Connecting the speaker cordsConnecting banana plugs Precautions when connecting speakersProtector circuit Note on speaker impedanceENGLISH ENGLISH USING THE REMOTE CONTROL UNITRange of operation of the remote control unit Inserting the batteriesENGLISH 10SETTING UP THE SYSTEM2 CENTER SMALL SYSTEM SET UP1 FRONT LARGEENGLISH 4 S.WOOFER YES5 SW MODE NORM Assignment of low frequency signal rangeENGLISH 6 FRNT/SW 12ft7 CENTER 12ft 8 SURR. 10ftENGLISH 9 COAX10 OPT1 11 OPT2Codes REMOTE CONTROL UNITENGLISH Table 1 Combinations of Personal SystemENGLISH Preset memory Video componentc. For video deck VCR ENGLISHa. For DVD player b. For video disc player VDPPreparations 12 OPERATIONBefore operating ENGLISHTo select the input mode from main unit ENGLISHEX 1 CD EX 2 CDR/TAPE1 Adjusting the sound quality tone After starting playbackENGLISH 3 Turning the sound off temporarily muting 2 Listening over headphonesENGLISH CautionsPlayback using the external input EXT. IN jacks ENGLISHSimultaneous recording ENGLISH SURROUNDAdjust the level of the selected speaker Before playing with the surround functionMODE CINEMA ENGLISHDOLBY PLII PLII C DVDCENTER WIDTH setting CINEMA EQ settingPANORAMA setting DIMENSION settingCINEMA EQ OFF ENGLISH DEFAULT Y/ND.COMP. OFF LFE 0dBPersonal Memory Plus 14DSP SURROUND SIMULATIONSurround modes and their features ENGLISH1 ROOM SIZE ROOM SIZE MEDEFFECT LEVEL ENGLISH4 DEFAULT DELAY 30msDEFAULT Y/N 3 DELAY TIMEENGLISH 1 2 1,3EFFECT LEVEL DELAY TIMEENGLISH Surround parameters e ROOM SIZEENGLISH LISTENING TO THE RADIOAuto preset memory 2DEFAULT VALUEPress TUNER to set the input function to “TUNER” Auto tuningManual tuning ENGLISHENGLISH 2 3 1,4Preset stations Recalling preset stations16LAST FUNCTION MEMORY 17INITIALIZATION OF THE MICROPROCESSORENGLISH Surround ADDITIONAL INFORMATIONSpeaker setting examples 1Basic settingENGLISH 2 Dolby Digital and Dolby Pro Logic2Dolby Pro Logic DTS Digital Surround ENGLISH2DTS compatible media and playback methods 19 TROUBLESHOOTING ENGLISH1.Are the connections correct ? Power supply SPECIFICATIONSPower amplifier Dynamic powerDéplacement de l’appareil TABLE DES MATIERES1 AVANT L‘UTILISATION 2ACCESSOIRES6.Télécommande avec fonction de pré-mémoire 2 PRECAUTIONS D’INSTALLATION3PRECAUTIONS DE MANIPULATION 4CARACTERISTIQUES3!4!5 5 NOMENCLATURE ET FONCTIONSq w e r 0 !1FRANCAIS Unité de télécommande2Disposition du système d’enceintes 6 A LIRE EN PREMIER7 RÉGLAGE DES SYSTÈMES D’ENCEINTE FRANCAISCONNEXIONS Connexion des composants audioFRANCAIS FRANCAIS Connexion des composants vidéoDIGITALOUT FRANCAISAUDIO OUT VIDEO OUTConnexion d’un moniteur de téléviseur MONITOR OUT FRANCAISRemarque à propos des prises en S Précautions d’utilisation des prises en SConnexion des bornes d’antennes FRANCAISRemarques Impédance d’enceinte FRANCAISConnexion des bornes d’enceinte REMARQUECircuit de protection Remarque sur l’impédance des enceintesFRANCAIS FRANCAIS 9 UTILISATION DE LA TÉLÉCOMMANDEPlage d’utilisation de la télécommande Insertion des piles10INSTALLATION DU SYSTEME FRANCAISREMARQUE 3 SURR. SMALL 1 FRONT LARGESYSTEM SET UP 2 CENTER SMALLREMARQUE 4 S.WOOFER YES5 SW MODE NORM FRANCAISFRANCAIS 6 FRNT/SW 12ft7 CENTER 12ft 8 SURR. 10ftFRANCAIS 9 COAX10 OPT1 11 OPT2c. Pour TUNER 11 UNITE DE TELECOMMANDEFRANCAIS b. Pour platine cassette TAPEMémoire préréglée Composants vidéo FRANCAISREMARQUES b. Pour lecteur de vidéodisque VDP FRANCAISa. Pour lecteur DVD REMARQUEPréparatifs 12 OPERATIONAvant l’utilisation FRANCAISprincipale FRANCAISExemple 1 CD Exemple 2 CDR/TAPE1 Réglage de la qualité sonore tonalité Après le début de la lectureFRANCAIS REMARQUE3Désactivation provisoire du son sourdine FRANCAIS2 Ecoute avec casque REMARQUEEnregistrement simultané Ajuster le niveau de l’enceinte sélectionnée 13 AMBIANCEAvant la lecture utilisant la fonction d’ambiance FRANCAISExemple FRANCAISDOLBY PLII PLII C DVD MODE CINEMACommande de largeur centrale Réglage DIMENSIONRéglage DEFAULT Commande de dimensionFRANCAIS CINEMA EQ OFFFRANCAIS DEFAULTD.COMP. OFF LFE 0dBREMARQUE 14SIMULATION D’AMBIANCE DSPModes d’ambiance et leurs caractéristiques FRANCAIS1 ROOM SIZE ROOM SIZE MEDEFFECT LEVEL FRANCAIS4 DEFAULT DELAY 30msDEFAULT Y/N 3 DELAY TIMEREMARQUE 1 2 1,3FRANCAIS Tourner le bouton SELECT pour sélectionner le modeEFECT LEVEL Niveau d’effet DELAY TIME Temps de retardFRANCAIS Paramètres d’ambiance e ROOM SIZE Taille de piece2VALEUR PAR DEFAUT 15 ECOUTER DE LA RADIOMémoire préréglée automatique FRANCAISRégler la fonction d’entrée à “TUNER” Syntonisation automatiqueSyntonisation manuelle FRANCAISFRANCAIS Stations préréglée2 3 1,4 Rappel de stations prérégléesREMARQUES 16MEMOIRE DE DERNIERE FONCTION17INITIALISATION DU MICROPROCESSEUR FRANCAISFRANCAIS 18 INFORMATIONS SUPPLEMENTAIRESSpeaker setting examples AmbianceFRANCAIS 2 Dolby Digital et Dolby Pro Logic2Dolby Pro Logic 2Méthodes de lecture et média compatibles DTS FRANCAISRemarque 19 DEPISTAGE DES PANNESFRANCAIS 1.Les connexions sont-ellescorrectes ?Dimensions externes maximales SPECIFICATIONSRapport signal/bruit Rapport signal/bruitENGLISH FRANCIAS LIST OF PRESET CODES / LISTE DE CODES PRÉRÉGLÉSENGLISH FRANCIASTelephone