Primeros

ESPAÑOL

Conexión de equipos provistos de conectores HDMI

Con las conexiones HDMI, las señales de vídeo y audio pueden transferirse a través de un solo cable.

NOTA

• Utilice un reproductor de DVD compatible con CPPM para reproducir discos DVD-Audio que tengan protección

de copyright de CPPM.

Conexiones pasos

 

 

 

Reproductor

Monitor

de DVD

 

 

 

 

 

)%.*

 

)%.*

065

 

*/

b El AVR-4308 está diseñado para la versión 1.3a de HDMI. Esta versión es compatible con otras versiones, lo que permite conectarlo a cualquier componente equipado con un conector HDMI.

b El AVR-4308 es compatible con colores de 30 y 36 bits de profundidad.

• No es posible controlar el AVR-4308 desde otro dispositivo a través del cable HDMI.

• Las señales de audio emitidas desde el conector HDMI (frecuencia de muestreo, velocidad de transferencia en

bits, etc.) pueden estar restringidas por el dispositivo conectado.

• Las señales de vídeo no se emiten correctamente al utilizar dispositivos que no son compatibles con HDCP.

• Las señales de vídeo no se emiten si las señales de vídeo recibidas no corresponden a la resolución del monitor.

Si esto sucediera, cambie la resolución del reproductor de DVD a una con la que sea compatible el monitor.

• Si la opción “Configuración manual” – “Configuración de HDMI” – “Audio” del menú GUI (vpágina 31) está

problemas de Resolución Información Multizona distancia a Mando Reproducción Configuración

Formato de audio

Detalles

Discos

compatible

(ejemplos)

 

 

 

 

PCM lineal de 2

2 can. 32-192 kHz

CD, DVD-Vídeo,

canales

16/20/24 bits

DVD-Audio

 

 

 

PCM lineal de

8 can. 32-192 kHz

DVD-Audio

multicanal

16/20/24 bits

 

 

 

 

Dolby Digital, DTS

Flujo de bits

DVD-Vídeo

 

 

 

 

2/5.1 can.

 

DSD

2,8224 MHz

SACD

 

1 bit

 

 

 

 

Dolby Digital Plus, ·

 

HD DVD, ·

Dolby TrueHD, ·

Flujo de bits

Blu-ray Disc

DTS-HD

 

 

 

Sistema de protección de copyright (HDCP)

Para poder reproducir las señales de vídeo y audio digitales de discos de vídeo DVD y discos de audio DVD utilizando conexiones HDMI/DVI, tanto el reproductor de DVD como el monitor conectado deben ser compatibles con un sistema de protección de copyright denominado “HDCP” (sistema High- bandwidth Digital Content Protection, Protección de contenido digital de gran ancho de banda).

HDCP es una tecnología de protección anticopia que consta de codificación de datos e identificación mutua de los dispositivos.

El AVR-4308 es compatible con HDCP. Para más detalles sobre el reproductor de DVD o monitor que está utilizando, consulte las instrucciones de uso correspondientes.

•De forma predeterminada, las señales de audio HDMI se emiten a través de los altavoces conectados al AVR- 4308.

•Para emitir el sonido a través del televisor, haga los ajustes correspondientes en el menú GUI “Configuración manual”

– “Configuración de HDMI” – “Audio” – “TV” (vpágina 31).

ajustada a “Amplificador”, el sonido puede interrumpirse al desconectar la alimentación del monitor.

• Para realizar la conexión al conector HDMI, utilice un cable marcado con el logotipo HDMI (un producto HDMI

certificado). La reproducción normal puede no ser posible si se utiliza un cable que no esté marcado con el

logotipo HDMI (un producto HDMI no certificado).

• Si el monitor o reproductor de DVD no es compatible con color de alta profundidad, la transferencia de señales

de color de alta profundidad no será posible.

• Si el monitor o reproductor de DVD no es compatible con xvYCC, la transferencia de señales xvYCC no será

posible.

• Si el monitor no es compatible con la función “Auto Lipsync Correction”, esta función no estará operativa.

• Al conectar el AVR-4308 a un reproductor de DVD mediante un cable HDMI, conecte también el AVR-4308 al

monitor mediante un cable HDMI.

• Si el monitor o reproductor de DVD conectado sólo tiene un conector DVI-D, utilice un cable convertidor HDMI/

DVI. Si utiliza un cable DVI, no se transmitirán señales de audio.

• Utilice un cable que sea compatible con color de alta profundidad para conectar el equipo a dispositivos

compatibles con color de alta profundidad.

Al realizar la conexión con un cable convertidor HDMI/DVI (adaptador)

•En teoría, las señales de vídeo HDMI son compatibles con el formato DVI.

Al conectar el equipo a un monitor, etc. provisto de un conector DVI-D, la conexión puede realizarse con un cable convertidor HDMI/DVI; sin embargo, dependiendo de la combinación de componentes, puede que en algunos casos las señales de vídeo no se emitan.

•Al realizar la conexión con un adaptador de conversión HDMI/DVI, las señales de vídeo pueden no emitirse correctamente debido a una conexión deficiente del cable conectado, etc.

12