ESPAÑOL
problemas de Resolución Información Multizona distancia a Mando Reproducción Configuración Conexiones pasos Primeros
Pantalla EL
[MODE 
[1],
SELECTOR] 
[89],
[67], [3],
[2],
[SOURCE ON],
[SOURCE OFF]
[MENU] 
[ENTER]
[uiop]
[SETUP] 
[DISPLAY] [CH 
[0 ~ 9, +10]
[TV/VCR] 
Botones
Pantalla EL
[MODE
SELECTOR] 
[A ~ G], [d f],
[BAND],
[MODE], 
[MEMO]
[ENTER]
[uiop]
[SEARCH] 
[CH 
[0 ~ 9]
[SHIFT] 
Botones
Pantalla EL
MODE SELECTOR |
|
|
| TV |
| Satellite Receiver / Cable TV | |||||||
Modo del dispositivo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dispositivo que se está | TV (HITACHI) |
| TV (SONY) |
| SAT |
| SAT | ||||||
controlando |
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
8 9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Traspaso de control |
| Traspaso de control | Traspaso de control | Traspaso de control | ||||||||
6 7 |
| ||||||||||||
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SOURCE ON | Encendido |
| Encendido | Encendido | Encendido | ||||||||
SOURCE OFF | Apagado |
| Apagado | Apagado | Apagado | ||||||||
|
|
|
|
|
| Botones |
|
|
|
|
|
| |
MENU | Menú/guía |
| Menú/guía | Menú/guía | Menú/guía | ||||||||
u i o p |
| Cursor |
|
| Cursor |
| Cursor |
| Cursor | ||||
ENTER | Introducir ajuste |
| Introducir ajuste | Introducir ajuste | Introducir ajuste | ||||||||
SETUP | Configuración |
| Configuración | Configuración | Configuración | ||||||||
DISPLAY |
| Pantalla |
|
| Pantalla |
| Pantalla |
| Pantalla | ||||
CH + / – | Cambio de canal |
| Cambio de canal | Cambio de canal | Cambio de canal | ||||||||
0 ~ 9, +10 | Selección de canal |
| Selección de canal | Selección de canal | Selección de canal | ||||||||
TV/VCR | Cambio de entrada |
| Cambio de entrada |
| – |
| – | ||||||
Comentarios especiales |
| q, e |
|
| q, e |
| q, e |
| q, e | ||||
GComentarios especialesH
qSólo se puede preprogramar un componente para cada modo. Si se registra un nuevo código, el código anterior se borra automáticamente.
e Los botones CD, VCR o DVD pueden asignarse al monitor, receptor de satélite y TV por cable (vpágina 68 “Función de traspaso de control”).
Pantalla EL
MODE SELECTOR |
| TU |
|
| NET / DTU | |||||
Modo del dispositivo |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Dispositivo que se está | Sintonizador analógico | NET / USB |
| DAB | ||||||
controlando |
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
A ~ G | Selección de bloque de memoria | Selección de bloque de memoria | Selección de bloque de memoria | |||||||
de preajuste | de preajuste | de preajuste | ||||||||
| ||||||||||
d f | Sintonización + / – |
| – | Selección de canal | ||||||
BAND | Conmutación AM/FM |
| – |
| – | |||||
MODE | Cambio de modo de búsqueda |
| – | Cambio de modo de búsqueda | ||||||
MEMO | Registro en la memoria de | Registro en la memoria de |
| – | ||||||
preajuste | preajuste |
| ||||||||
|
|
|
| |||||||
|
|
| Botones |
|
|
| ||||
u i o p |
| – |
| Cursor |
| – | ||||
ENTER |
| – | Introducir, reproducción/pausa |
| – | |||||
SEARCH | Búsqueda RDS |
| Buscar | Selección de orden de emisoras | ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
CH + / – | Selección de canal de | Selección de canal de | Selección de canal de | |||||||
presintonización | presintonización | presintonización | ||||||||
| ||||||||||
0 ~ 9 | Selección de canal de presintonización | Selección de canal de presintonización | Selección de canal de presintonización | |||||||
(1 ~ 8) |
| (1 ~ 8) |
| (1 ~ 8) |
| |||||
|
|
|
| |||||||
SHIFT | Cambio de bloque de memoria | Cambio de bloque de memoria | Cambio de bloque de memoria | |||||||
66