ESPAÑOL
problemas de Resolución Información Multizona distancia a Mando Reproducción Configuración Conexiones pasos Primeros
A4Actualizar firmware
Actualizar·el·firmware·del·receptor.
[Elementos seleccionables]
Iniciar ·:
Ejecute·el·proceso·de·actualización.
Cuando·la·actualización·comienza,·el·indicador·de·alimentación·se·ilumina· en· rojo.· Durante· la· actualización· se· visualiza· “Updating· zzz”· en· la· pantalla.·Cuando·la·actualización·finaliza,·se·visualiza·“Updating·complete”. Cuando· la· versión· del· firmware· es· la· más· reciente,· se· visualiza·“Latest· firmware”.
b·Si· en· la· pantalla· aparece· alguno· de· los· mensajes· que· se· indican· a· continuación,·compruebe·la·configuración·y·el·entorno·de·red,·y·vuelva·a· realizar·la·actualización.
Pantalla | Descripción | |
Updating failed | La·actualización·falló. | |
Login failed | No·se·pudo·iniciar·sesión·en·el·servidor. | |
Server is busy | El· servidor· está· ocupado.· Espere· algunos· | |
instantes·y·vuelva·a·intentarlo. | ||
| ||
Connection failed | No· se· pudo· establecer· conexión· con· el· | |
servidor. | ||
| ||
Regist failed | Error·en·el·proceso·de·registro·en·el·servidor. | |
NOTA |
|
•·Para·actualizar·el·firmware,·es·necesario·establecer·una·conexión·con·la·
red·y·realizar·una·configuración·específica.·Para·más·detalles,·consulte·las·
páginas·21,·33·~·35.
•·No·desconecte·la·alimentación·mientras·se·lleva·a·cabo·la·actualización.
•·Normalmente·no·es·necesario·utilizar·esta·función,·excepto·en·las·casos· que·se·describen·a·continuación.
⋅· La·función·Actualizar·Firmware·sólo·se·utiliza·para·actualizar·el·firmware· (gratuitamente)·a·través·de·Internet,·por·ejemplo,·con·el·fin·de·agregar·
⋅· La· información· relacionada· con· la· función· Actualizar· Firmware· se· publicará·en·el·sitio·web·de·DENON·cada·vez·que·sea·pertinente.
⋅· Se·requiere·una·conexión·de·banda·ancha·a·Internet·para·poder·utilizar· esta·función·(v·página·21).
⋅· Incluso· con· una· conexión· de· banda· ancha· a· Internet,· el· proceso· de· actualización· tarda· aproximadamente· 1· hora· en· completarse.· Una· vez·que·comienza·la·actualización,·no·es·posible·realizar·operaciones· normales· en· el·
· Además,· tenga· en· cuenta· que· la· actualización· del· firmware· puede· borrar·datos·de·respaldo·de·los·parámetros,·etc.,·establecidos·para·el·
⋅· Al· actualizar· el· firmware,· le· recomendamos· utilizar· conexiones· alámbricas·(cable·Ethernet).
Idioma
Establece·el·idioma·que·se·utiliza·en·la·pantalla.
FÁrbol de menús F
Configuración manual
Idioma
[Elementos seleccionables]
English · Deutsch · Français · Italiano ·
Español · Nederlands · Svenska ·
Operación desde la unidad principal
b· El·menú·GUI·no·se·visualiza·durante·la·realización·de·este·ajuste. q· Pulse·los·botones·STATUS·y·RETURN durante·al·menos·3·segundos. · · Se·visualiza·“Video·Format”·en·la·pantalla.
w· Utilice·el·botón·ui·para·seleccionar·“GUI·Language”. e· Utilice·el·botón·o·p·para·realizar·el·ajuste.
r· Pulse·el·botón·ENTER,·MENU·o·RETURN·para·completar·el·ajuste.
Selección de fuente
Siga·este·procedimiento·para·seleccionar·la·fuente·de·entrada·y·realizar·la·
configuración·relacionada·con·las·fuentes·de·entrada·reproducidas.
Selección de fuente de entrada
FÁrbol de menús F
Selección de fuente
TUNER
PHONO
CD
DVD
HDP
TV/CBL
SAT
VCR
DVR
V.AUX
NET/USB
DAB
Operación desde la unidad principal o el mando a distancia principal
GOperación en la unidad principalH
Gire·el·control·SOURCE SELECT.
b·Si·se·ha·seleccionado·“Seleccion·de·grabación”·o·“Seleccion·de·vídeo”· para·la·fuente·de·entrada,·pulse·el·botón·SOURCE·antes·de·girar·el·control·
SOURCE SELECT.
GOperación en el mando a distancia principalH Pulse·el·botón·SOURCE SELECT. Se·puede·seleccionar·directamente·la·fuente·de·entrada·deseada.
(Unidad·principal) (Mando·a·distancia·principal)