
sOtros
Realizar· configuración· para· modo· de· ahorro· de· energía· e· idioma·ordenador.
Ahorro energético
Realizar·config.·para·ahorro·de·energía·cuando·no·esté·conectado·a·la·red.
[Elementos seleccionables] Activado · Desactivado
Carácter
Establecer·el·tipo·de·código·de·carácter·de·la·etiqueta·MP3·ID3·reproducida·
mediante·USB.
[Elementos seleccionables] Automática · Latín · Japonés
Si·los·caracteres·no·se·visualizan·correctamente·al·seleccionar·“Automática”,·
seleccione·“Latín”·o·“Japonés”.
Idioma de PC
Seleccionar·idioma·de·ambiente·de·ordenador.
[Elementos seleccionables]
ara · chi (smpl) · chi (trad) · cze · dan · dut · eng · fin ·
Realizar·config.·para·reproducción·de·audio·en·un·
sistema·multizona.
FÁrbol de menús F
Configuración manual
Configuración de zonas
aZONE2 s ZONE3
aZONE2
Realizar·la·configuración·para·la·reproducción·de·audio·en·un·
sistema·ZONE2.
sZONE3
Realizar·la·configuración·para·la·reproducción·de·audio·en·un·
sistema·ZONE3.
Graves
Ajustar·la·gama·de·baja·frecuencia·(graves).
[Margen de variación]
ESPAÑOL
Nivel de canal derecho
Ajuste·el·nivel·de·salida·del·canal·derecho.
[Margen de variación]
Canal
Cambiar·entre·salida·estéreo·y·mono.
[Elementos seleccionables] Estéreo · Mono
Nivel volumen
Ajustar·el·nivel·de·volumen·principal.
[Elementos seleccionables] Variable ·
Cuando·se·asigna·un·amplificador·de·potencia·al·canal·de·salida·ZONE2·
distancia a Mando Reproducción Configuración Conexiones pasos Primeros
fre · ger · gre · heb · hun · ita · jpn · kor · nor · pol · por ·
por (BR) · rus · spa · swe · tur
d Información de red
Visualizar·info.·de·red.
[Elementos a comprobar]
Alámbrica o Inalámbrica · SSID · DHCP= Activado o Desactivado ·
Dirección IP · Dirección MAC
Agudos |
|
|
|
|
|
| Límite de volumen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
Ajustar·la·gama·de·alta·frecuencia·(agudos). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
| Realizar·una·configuración·para·volumen·máximo. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
|
|
|
| · ~ · |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
[Margen de variación] | · ~ · | 0dB |
| +10dB |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
| [Elementos seleccionables] | Desactivado | · |
| · | · |
| 0dB |
| |||||||||||||||||||||
HPF |
|
|
|
|
|
| Nivel de encendido |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
Al·utilizar·altavoces·que·no·pueden·reproducir·bajas·frecuencias·de·forma· |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||
Definir· la· config.· de· volumen· que· está· activa· cuando· se· enciende· el· | |||||||||||||||||||||||||||||||||
satisfactoria,·la·distorsión·de·los·graves·puede·reducirse·ajustando·“HPF”· | |||||||||||||||||||||||||||||||||
equipo. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||
a·“Activado”. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
[Elementos seleccionables] | Activado | · | Desactivado |
|
| [Elementos seleccionables] | Último | · | – – – | · |
|
|
|
| |||||||||||||||||||
Nivel de canal izquierdo |
|
|
|
|
|
|
| Nivel de silenciamiento |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Ajustar·la·cantidad·de·atenuación·cuando·se·activa·el·silenciamiento. |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
Ajuste·el·nivel·de·salida·del·canal·izquierdo. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||
|
|
| · ~ · |
|
| · ~ · |
|
|
|
| [Elementos seleccionables] | Completo | · | · |
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||
[Margen de variación] | 0dB |
| +12dB |
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
problemas de Resolución Información Multizona