ESPAÑOL

wOtros Métodos de Reproducción

El DCM-380/280 es compatible con discos que contienen hasta 256 pistas.

(1) Reproducción totalmente arbitraria

Pulse el botón RANDOM y después el botón 1 PLAY. El microcomputador iniciará la reproducción de las pistas del 5 discos, en orden arbitrario.

(2) Reproducción arbitraria secuencial

Pulse el botón RANDOM y el número de disco de MP3 (1 a 5) con el botón DISC SELECT y los botones con números. Al presionar el botón 1PLAY el lector seleccionará al azar y reproducirá pistas del disco según el orden de los discos especificados.

Usted podrá seleccionar hasta 5 discos. Un mismo disco podrá ser seleccionado dos o más veces. El modo de reproducción arbitraria secuencial será cancelado cuando la reproducción finalice.

(3) Para cancelar la reproducción arbitraria

Para cancelar la operación de reproducción arbitraria, vuelva a presionar el botón RANDOM. La reproducción normal continuará desde la pista que esté siendo reproducida hasta la última pista del disco.

Usted también podrá cancelar la operación de reproducción arbitraria presionando el botón 5 OPEN/CLOSE.

(4) Para repetir la reproducción de todas las pistas

Presione el botón REPEAT. El indicador “REPEAT 1” se encenderá. Los pasos q y w podrán ser efectuados en cualquier orden,

obteniéndose el mismo resultado.

Cuando el botón REPEAT sea presionado una vez, los indicadores “REPEAT” y “1” se iluminarán. En este modo de operación, la pista que esté siendo reproducida será repetida.

Si se vuelve a presionar el botón REPEAT, los indicadores “REPEAT” y “1 DISC” se iluminarán, y el disco que esté siendo reproducido será repetido.

Si se vuelve a presionar el botón REPEAT, los indicadores “REPEAT” y “DISC” se iluminarán, y todos los discos cargados en la unidad serán repetidos.

Al presionar el botón REPEAT durante la reproducción, todas las pistas del disco serán repetidas.

Para cancelar la función de repetición, presione nuevamente el botón REPEAT.

NOTA:

El modo de pista única y repetición de disco no pueden ajustarse durante la reproducción aleatoria secuencial.

10

REPRODUCCIÓN USANDO LA UNIDAD DE CONTROL REMOTO

La unidad de control remoto RC-258 (incluida como accesorio), le permite controlar el reproductor de discos compactos desde una conveniente distancia.

(1) Inserción de las pilas

1.Quite la tapa del compartimiento de las pilas, ubicada en la parte posterior de la unidad de control remoto.

2.Inserte dos pilas R6P en la unidad RC-258, siguiendo las indicaciones impresas en el compartimiento de las pilas.

3.Coloque la tapa del compartimiento de las pilas, ubicada en la parte posterior de la unidad de control remoto.

Notas acerca de las pilas

Use pilas R6P (AA) en la unidad de control remoto RC-258.

Las pilas deberán ser reemplazadas aproximadamente una vez al año. Dependiendo de la frecuencia con que la unidad de control remoto sea usada, algunas veces podrá ser necesario reemplazar las pilas antes de que transcurra un año.

Si no fuese posible controlar el reproductor de discos compactos mediante la unidad de control remoto desde una posición cercana, habiendo transcurrido menos de un año desde que las pilas fueron insertadas, significará que éstas están gastadas y que deben ser reemplazadas por pilas nuevas.

Inserte las pilas correctamente, siguiendo el diagrama de polaridad ilustrado en el interior del compartimiento de las pilas. En otras palabras, asegúrese de que los polos + y – queden correctamente alineados.

Las pilas son propensas a sufrir pérdidas y daños.

No use simultáneamente pilas nuevas y usadas.

No use simultáneamente pilas de distintos tipos.

No efectúe una conexión en puente entre los polos opuestos de las pilas. Asegúrese también de no exponerlas al calor, abrirlas ni exponerlas al fuego.

Cuando la unidad de control remoto no vaya a ser usada por un período prolongado de tiempo, extraiga las pilas.

Si las pilas han sufrido pérdidas, elimine toda huella de líquido de pila en el compartimiento de las pilas, limpiando cuidadosamente con un paño seco. Luego, inserte pilas nuevas.

(2) Uso de la unidad de control remoto

Al usar la unidad de control remoto, apúntela hacia el sensor de control remoto del reproductor de discos compactos (vea abajo).

La unidad puede ser usada a una distancia de hasta 8 metros, en línea recta con respecto al reproductor de discos compactos. Esta distancia disminuirá cuando haya obstáculos que interfieran con el recorrido de la señal, o cuando la unidad de control remoto sea operada en una diagonal con respecto al sensor de control remoto.

Izquierda 30°

Sensor de control

remoto

Derecha 30°

La función de los botones de la unidad de control remoto es idéntica a la de los botones equivalentes del reproductor de discos compactos.

Activación y desactivación de la unidad.

Precauciones durante el uso

No presione simultáneamente botones que tengan la misma función en la unidad de control remoto y en el reproductor de discos compactos. Esto podrá causar mal funcionamiento.

Si el sensor de control remoto fuese expuesto a luz intensa, como por ejemplo a la luz directa del sol o a luz de lámparas fluorescentes, o si hubiese obstáculos entre la unidad de control remoto y el sensor, es probable que la operación a control remoto se torne difícil.

49

Page 49
Image 49
Denon DCM-280 operating instructions Reproducción Usando LA Unidad DE Control Remoto

DCM-280 specifications

The Denon DCM-280 is a remarkable CD changer that has earned a reputation for its performance and versatility, catering to audiophiles and casual listeners alike. As part of Denon's esteemed lineup of audio equipment, the DCM-280 combines innovative technology with user-friendly features to deliver an exceptional listening experience.

One of the standout features of the DCM-280 is its ability to hold up to five CDs simultaneously, allowing users to enjoy extended listening sessions without the need to change discs frequently. The intelligent shuffle and repeat functions provide flexibility, making it easy to experience albums in a new order or replay favorite tracks as desired. The DCM-280 is equipped with a high-quality digital-to-analog converter (DAC), ensuring that audio playback is crisp, clear, and faithful to the original recording.

The unit boasts Denon's proprietary "Advanced DSP" technology, which enhances sound quality by analyzing and optimizing audio signals. This technology provides an immersive listening experience, ensuring that even the subtleties of a recording are preserved. Additionally, the DCM-280 features a built-in 24-bit/192kHz audio processing capability, further elevating its performance and providing a high-resolution audio experience.

Connectivity options are plentiful on the DCM-280, with digital optical and coaxial outputs for connecting to external audio systems or headphones. This versatility makes it easy to integrate the CD changer into various sound setups. Furthermore, users can take advantage of the remote control, which allows for convenient operation from a distance, ensuring an enjoyable experience without needing to get up frequently.

The DCM-280's design is both stylish and practical. With a sleek black finish, the unit seamlessly fits into any home audio setup. The well-structured interface is designed for ease of use, featuring clearly labeled buttons and a readable LCD display that provides essential information like track number, elapsed time, and the number of discs loaded.

In conclusion, the Denon DCM-280 CD changer stands out in the world of audio equipment with its impressive array of features, cutting-edge technologies, and user-friendly design. From its multi-disc capacity to advanced audio processing capabilities, the DCM-280 ensures an enriching listening experience for all types of music lovers, making it a worthy addition to any home entertainment system. Its balance of functionality, quality, and convenience reinforces Denon's commitment to excellence in the audio space.