Español

ANSI S12.6 (S3.19) protección auditiva,

Protección respiratoria NIOSH/OSHA/MSHA.

ADVERTENCIA: Algunas partículas de polvo generadas al lijar, serrar, esmerilar y taladrar con herramientas eléctricas, así como al realizar otras actividades de construcción, contienen químicos que el Estado de California sabe que pueden producir cáncer, defectos congénitos u otras afecciones reproductivas. Ejemplos de estos químicos son:

plomo de algunas pinturas,

polvo de sílice proveniente de ladrillos y cemento y otros productos de albañilería, y

arsénico y cromo proveniente de madera tratada químicamente (CCA).

Su riesgo de estas exposiciones varia, dependiendo de que tan seguido ejecuta este tipo de trabajo. Para reducir su exposición a estos químicos: trabaje en un área bien ventilada, y trabaje con equipo de seguridad aprobado, tal como esas mascaras contra polvo que son especialmente diseñadas para filtrar partículas microscópicas.

Evite el contacto prolongado con polvo generado por el lijado, serruchado, pulido y taladrado mecánico y otras actividades de construcción. Vista ropas protectoras y lave las áreas de la piel expuestas con agua y jabón. Si permite que el polvo se introduzca en su boca o sus ojos, o que quede sobre la piel, puede favorecer la absorción de químicos peligrosos.

ADVERTENCIA: La utilización de esta herramienta puede generar polvo o dispersarlo, lo que podría causar lesiones graves y permanentes al sistema respiratorio, así como otros problemas. Siempre use protección respiratoria aprobada por NIOSH (Instituto Nacional de Seguridad y Salud en el Trabajo)

44

u OSHA (Administración de Seguridad y Salud en el Trabajo) apropiada para la exposición al polvo. Dirija las partículas en dirección contraria a la cara y el cuerpo.

La etiqueta de su herramienta puede incluir los símbolos siguientes. Los símbolos y sus definiciones son como sigue:

V

voltios

A

amperios

Hz

hertzios

W

vatios

min

minutos

 

 

 

......

corriente alterna

 

 

 

 

... corriente directa

 

 

 

 

corriente alterna o

 

 

 

 

 

 

 

......

 

 

 

 

Construcción Clase I

no

directa

 

 

 

 

 

 

........

 

 

 

 

(con conexión a tierra)

velocidad sin carga

 

 

 

 

Construcción Clase II

 

 

 

 

terminal para

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

........

 

 

.......

 

 

 

 

(con doble aislamiento)

 

 

 

 

conexión a tierra

 

 

........

símbolo de alerta

/min....

por minuto

 

 

 

 

de seguridad

BPM...

impactos por

RPM

.... revoluciones por minuto

 

 

 

 

minuto

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

Motor

Asegúrese de que el suministro eléctrico es el indicado en la placa de identificación. Un voltaje menor en tan poco como 10% puede causar perdida de potencia y puede resultar en sobre calentamiento. Todas las herramientas DEWALT se prueban en fábrica; si esta herramienta no trabaja, verifique el suministro de energía eléctrica.

ADVERTENCIA: Los accesorio deben estar clasificados para por lo menos la velocidad recomendada en la etiqueta de advertencia de la herramienta. Los accesorios moviéndose a velocidades por encima de la clasificada pueden salir volando en pedazos y causar lesiones. La clasificación de los accesorios

Page 46
Image 46
DeWalt DWS520K, DWS520SK instruction manual Guarde Estas Instrucciones, Motor