Electrolux EUFG2900, EUFG2900X

MARIESTADDT-AV

www.electrolux.com

Contents

Main Safety instructions For the User Child Safety Scrapping old appliances Contents Description of the Appliance Control Panel Before use Using the freezer To start the freezer and set the correct temperature Temperature inside the freezer Switching off Alarms and other features Page Advice and recommendations: Freezing Cabinet interior Hints and Tips Saving energy Food Storage Protect the environment Maintenance and Cleaning Removing the ventilation grille Cleaning Servicing and cleaning the ice dispenser Defrosting To change the light bulb When the appliance is not in use Something Not Working Problem Possible cause / Remedy Guarantee Conditions Customer Care Department ServiceandSpareParts Technical specification Permissible water pressure Installation Unpacking Remove the transport supports Door Reversal Connecting the water hose. When the water system is started for the first time. Electrical cord Installing the cabinet Electrical connection Informacin sobre la seguridad ES Utilizacin Nios Eliminacin de aparato viejos Indice Descripcin del compartimiento de refrigeracin Mandos Antes de utilizar el aparato por primera vez Cmo usar el congelador Puesta en marcha del congelador y ajuste de la temperatura correcta Temperatura interior del congelador Desconexin Alarmas y otras funciones Page Consejos e indicaciones Congelacin Tiempo de conservacin apropiado Descongelacin Interior delarmario Consejos tiles Ahorro de energa Proteccin del medio ambiente El aparato y el medio ambiente Cuidados Extraccin de la rejilla de ventilacin Limpieza Mantenimiento y limpieza del recipiente de hielo. Descongelacin Si el artculo no funciona satisfactoriamente Problema Posible causa / Solucin Garanta Repuestos Recambios Caracteristicas tcnicas Presin de agua permitida (para asegurar el funcionamiento) Instalacin Desembalaje Extraccin de los soportes de transporte Limpieza Cambio de sentido de apertura de la puerta Enchufe de la manguera del agua Cuando el sistema de agua se activa por la primera vez Cable Instalacin del aparato Conexin elctrica Informaes sobre segurana PT Ao utilizar o aparelho Segurana com as crianas Quando deixar de ser utilizado definitivamente Indice Descrio do aparelho congelador Regulao e controlo Antes de usar pela primeira vez o armario Utilizao do congelador Ligar o congelador e colocar a temperatura correcta A temperatura no interior do congelador Desligar Alarmes e outras caractersticas Page Conselhos e dicas: Congelao Tempo adequado de conservao Descongelao Interior do aparelho Conselhos teis Conservao de energia Proteco ambiental Oaparelhoeoambiente Manuteno Remoo da grade de ventilao Limpeza Limpeza e manuteno do dispensador de gelo Substituio da lmpada Se o aparelho no funcionar satisfatoriamente Problema Causa possvel / Remdio Garantia Caractersticas Tcnicas Presso da gua permitida garantir o funcionamento) Instalao Desembalagem Limpeza Transposio das portas Ligao da mangueira da gua Quando o sistema de gua colocado em funcionamento pela primeira vez Cabo Instalao do aparelho Ligao corrente elctrica