Elektra Beckum TF 100 M guide

www.metabo.com

Image 44

Elektra Beckum TF 100 M operating instructions

Contents

TF 100 M User Responsibility ContentsSpecifications TF 100 M 2.2 WN TF 100 M 2.8 DN Standard Accessories Optional AccessoriesFinal Assembly Installation Commissioning 1-Phase Power Supply 3-Phase Power SupplySwitch Direction Of Rotation Safety Information Workpiece DimensionsTool Dimensions/Cutting Speeds Scope Of Application Controls Definitions Mounting a Tool Fence And Fence Plate Setting Spindle Speed Setting/ChangingTool Height Setting Cutter Guard Setting Operation ToolsStock Prechecking Moulding Strips Making Tenons Set-In Work 1-Phase Power Supply Single-phase motors 110/115/220/230/240 voltsThree-phase motors 220/380/400/415 volts Legislation and Codes of Practice Table des matières Caractéristiques techniques TF 100 M/2,2 WN TF 100 M/2,8 DNResponsabilité produit / Garantie Emission de bruit Accessoires en option Matériel livréMontage initial Mise en place Mise en service Branchement sur réseau Ac-1 Branchement sur réseau Ac-3Sens de rotation Interrupteur Dimensions des pièces à travailler Dimensions des outils / Vitesse de coupeAccessoires damenée Consignes de sécurité 13 Eléments de réglage 13.1 Définition des termes Montage de l’outil de fraisage 13.4 Réglage en hauteur de l’outil de fraisage Ajustage du capot d’arrêt / des règles d’arrêt Ajustage du dispositif presseur Instructions de fonctionnement / réglage OutilsConditions à remplir pour la matière brute bois massif Fraisage de lattes 14.6 Opérations de fraisage dinsertion Entretien et maintenanceFraisage de tenons Tekniske data Produktansvar/garantiTF 100 M 2.2 WN TF 100 M 2.8 DN Ubelastet drift av TF Installasjon LeveringsomfangEkstrautstyr Første gangs montering Oppstart Tilkopling til lysnettet Ac-1 Tilkopling til lysnettet Ac-3Rotasjonsretning Brytere/overbelastningsvern Sikkerhetsinstrukser ArbeidsstykkedimensjonerBruksområde/bruksformål Verkt≤øydimensjoner/skærehastighet Betjeningselementer Definisjoner av uttrykk Montering av freseverktøy Justering av anlleggsdeksel/anleggslinjaler Innstilling/endring av spindelens turtall13.4 Høydejustering av freseverktøyet Innstilling av mottrykksanordningen Instruksjoner om arbeid/innstilling VerktøyKrav som stilles til formaterialet massivt tre Fresing av lister Fresing av innsettingsarbeider Fresing av tapper Tuotevastuu / takuu SisällysluetteloTekniset tiedot TF 100 M/2,2 WN TF 100 M/2,8 DN Toimituksen laajuus ErikoistarvikkeetEnsimmäinen asennus Pystytys Käyttöönotto Verkkoliitäntä AC-1 Verkkoliitäntä AC-3Pyörimissuunta Kytkin / ylikuormitussuoja Turvallisuusohjeet Työstökappaleiden mitat10 Käyttöalue / käyttötarkoitus 11 Työkalujen mitat / leikkuunopeus Ohjauselimet 13.1 Määritelmät Jyrsimen kiinnitys Vastekuvun / vastesuorakulmakkojen säätö Karan pyörimisnopeuden säätäminen / muuttaminenJyrsinten korkeusasetus Puristuslaitteen asetus 14 Työ- / asetusohjeet 14.1 Työkalut14.2 Täyspuista työstöainesta koskevat vaatimukset Listojen jyrsintä Hoito ja huolto Tappien jyrsintäPanostusjyrsintätyöt Innehållsförteckning Tekniska uppgifter TF 100 M/2,2 WN TF 100 M/2,8 DNLjudemission Drift av TF 100 i tomgång Everansomfång Extra tillbehörFörsta montering Uppställning Driftsättning Nätanslutning Ac-1 Nätanslutning Ac-3Rotationsriktning Brytare/strömbegränsningsrelä Arbetsstyckets dimensioner Verktygets dimensioner/skärhastighetSäkkerhetsanvisningar 10 Användningsområde/-ändamål 13 Manöverelement Begreppsförklaringar Fastspänning av fräsverktyg 13 Manöverelement Begreppsförklaringar Justering av anhållskåpa/anhållslinjal Inställning/ändring av spindelvarvtal13.4 Höjdinställning av fräsverktyg Inställning av anpressanordningen Arbets-/inställningsanvisningar VerktygKrav på förmaterialet massivträ 14.3 Fräsning av lister Insatsfräsarbeten Service och underhåll14.5 Fräsning av tappar