IT
44
Manuale d’uso
pRIMA DELL’USO• Assicurarsi che il generatore sia spento, prima di collegare la torcia ZOOm.
• Assicurarsi che la torcia ZOOM sia in condizioni idonee all’uso. Non utilizzare
la torcia ZOOM se il connettore, il cavo, il tubo flash, la ventola o la scocca
mostrano segni di danni.
• Collegare il connettore della torcia al generatore.
• I cavi sono protetti dal rischio di scintille solo se i
collegamenti sono corretti.
• Controllare di nuovo tutti i collegamenti e accendere il
flash.
ATTENZIONE
• Spegnere sempre il generatore prima di collegare o scollegare la
torcia!
• Temperatura ambiente durante l’uso: min. -20 °C - max. 35 °C
COMpATIBILITà CON pRODOTTI DI ALTRE MARCHE
Le torce ZOOM non possono essere collegate a generatori di altre marche.
Anche se le prese e i connettori sono analoghi a quelli utilizzati da altri costruttori,
il cablaggio dei contatti e i tubi flash sono progettati specificamente per l’uso con
i generatori Elinchrom. Utilizzare solo accessori e riflettori originali Elinchrom. La
garanzia non copre i danni causati da accessori e riflettori di altre marche.
INTERRUTTORE ON/Off DELLA TORCIA ZOOM
All’occorrenza, la lampada pilota alogena può essere accesa o spenta direttamente
dall’interruttore montato sulla torcia ZOOM. L’interruttore non spegne la torcia.
RAffREDDAMENTO CON VENTOLA INTELLIGENTE E
pROTEZIONE DAL SURRISCALDAMENTO DELLA TORCIA
ZOOM
La velocità della ventola è regolabile elettronicamente. Vicino all’interruttore on/
off è posizionato un piccolo LED, che si accende in caso di surriscaldamento. Il
dispositivo di protezione dal surriscaldamento spegne la lampada alogena con la
alta temperatura interna. Dopo il raffreddamento, la lampada alogena si riaccende
automaticamente e il LED rosso si spegne.