Manuale d’uso

Manutenzione

Le torce Zoom richiedono una scarsissima manutenzione. Per assicurare un funzionamento sicuro, controllare regolarmente le voci seguenti prima di collegare la torcia al generatore EL:

•I contatti del connettore della torcia non devono essere bruciati o corrosi.

•Il cavo della torcia non deve presentare segni o tagli. PERICOLO MORTALE!

• Il tubo flash plug-in, la lampada alogena e la calotta in vetro devono essere correttamente inseriti.

IT

• La torcia deve essere pulita con un panno asciutto per rimuovere la polvere e le impurità.

• Le griglie di ventilazione devono essere pulite e libere da nastri di tenuta, ecc.

• Quando la torcia è collegata al generatore EL, verificare che il raffreddamento a ventola sia attivo.

Attenzione

Non aprire mai alcun componente dell’apparecchio. La torcia Zoom non può essere sottoposta a manutenzione da parte dell’utente e sussiste il pericolo dell’alta tensione. In caso di problemi, contattare i responsabili dell’assistenza Elinchrom.

Controlli periodici

Le norme di sicurezza vigenti a livello nazionale richiedono un controllo frequente delle apparecchiature elettriche. La torcia ZOOM deve essere controllata una volta all’anno. Questo controllo non ne garantisce solo la sicurezza, ma ne preserva anche il valore economico.

Restituzione al servizio assistenza

Per una protezione ottimale del prodotto in caso di restituzione al servizio assistenza, si raccomanda di conservarne l’imballaggio originale.

Vendita / Assistenza / Noleggio

Per la vendita e l’assistenza, contattare il proprio distributore Elinchrom di zona. Per maggiori informazioni, contatti e supporto, vedere alla sezione “Distributors” del sito www. elinchrom.com.

49

Page 48 Page 50
Page 49
Image 49
Elinchrom PRO - 20191, ACTION - 20193 user manual Manutenzione, Controlli periodici, Restituzione al servizio assistenza
Page 48 Page 50

PRO - 20191, ACTION - 20193, PRO HD - 20192 specifications

Elinchrom is renowned for its high-quality lighting equipment, and the PRO HD, ACTION, and PRO series exemplify the brand's commitment to performance and versatility in the field of photography. Each of these models offers unique features tailored to meet the specific needs of photographers, catering to a range of styles from studio portraiture to dynamic action shots.

The Elinchrom PRO HD (20192) is a powerhouse designed for studio and on-location shoots. Its advanced technology provides incredible power and reliability, featuring a fast recycling time of up to 1.6 seconds, enabling photographers to capture multiple frames in quick succession without missing critical moments. The PRO HD is equipped with a robust, user-friendly digital interface that allows for precise adjustments of output power with 1/10th stop increments. The built-in Skyport technology enables wireless triggering, granting photographers enhanced freedom in positioning their lighting setups.

Moving on to the Elinchrom ACTION (20193), this model is engineered specifically for high-speed photography. Its short flash duration is ideal for freezing fast-moving subjects, making it a perfect choice for sports or action photography. With a recycling time of only 0.55 seconds, the ACTION model ensures that photographers won't miss a beat. The design includes a durable housing and can handle the rigors of fieldwork. Its compatibility with a wide range of light modifiers adds versatility, allowing photographers to shape their light as needed to achieve the desired creative effect.

The Elinchrom PRO (20191) rounds out the series, offering a balanced combination of power and functionality. This model focuses on delivering a stable performance over extended periods, making it suitable for demanding studio environments. It boasts a comprehensive range of controls, including remote operation capabilities and built-in protection against overheating. The PRO model features a variety of flash head options, enabling photographers to customize their lighting setup according to specific shooting conditions.

Together, the Elinchrom PRO HD, ACTION, and PRO series bring an array of features that cater to diverse photography requirements. Their innovative technologies, exceptional build quality, and comprehensive control options allow photographers to push their creative boundaries while delivering consistent results. Whether capturing fast-paced action, intricate details in portraits, or expansive scenes in the studio, these lighting solutions ensure that every shot is illuminated to perfection.
Top Page Image Contents