Manuals / Friedrich / Household Appliance / Air Conditioner

Friedrich HEAT&COOLING MODEL INVERTER (REVERSE CYCLE) ROOM AIR CONDITIONER WALL MOUNTED TYPE

Models: HEAT&COOLING MODEL INVERTER (REVERSE CYCLE) ROOM AIR CONDITIONER WALL MOUNTED TYPE

1 50

Download 50 pages 34.28 Kb

Page 17

Image 17

06B029_9315255037-01_En

2006.2.6, 10:52 AM

Page 17

Image 17

Friedrich HEAT&COOLING MODEL INVERTER (REVERSE CYCLE) ROOM AIR CONDITIONER WALL MOUNTED TYPE 06B029 9315255037-01 En

Contents

MODE D’EMPLOI OPERATING MANUALINVERTER HEAT&COOLING MODEL REVERSE CYCLE WALL MOUNTED TYPESAFETY PRECAUTIONS CONTENTSSPECIFICATIONS FICHE TECHNIQUEEn-2 FEATURES AND FUNCTIONSEn-3 NAME OF PARTSEn-4 PREPARATIONPress the MASTER CONTROL button Fig.6 K to se OPERATIONEn-5 Press the START/STOP button Fig. 6 R En-6To Stop Operation En-7 TIMER OPERATIONEn-8 SLEEP TIMER OPERATIONEn-9 ADJUSTING THE DIRECTION OF AIR CIRCULATIONCOIL DRY OPERATION SWING OPERATIONMANUAL AUTO OPERATION En-10En-11 CLEANING AND CARECLEANING AND CARE En-12En-13 TROUBLESHOOTINGTROUBLESHOOTING OPERATING TIPSEn-14 Temperature and Humidity Range En-15OPERATING TIPS Tips for saving energy2006.2.6, 10 52 AM 06B029 9315255037-01 EnFr-1 SOMMAIREPRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ Fr-2 CARACTÉRISTIQUES ET FONCTIONSFr-3 NOMENCLATURE DES ORGANESFr-4 PRÉPARATIFSFr-5 FONCTIONNEMENTAppuyez sur la touche START/STOP Fig. 6 R Fr-6Arrêt du climatiseur Fr-7 FONCTIONNEMENT PAR MINUTERIE DE PROGRAMMATIONFr-8 FONCTIONNEMENT TEMPORISÉFr-9 RÉGLAGE DE LA DIRECTION DU FLUX D’AIRFONCTIONNEMENT DU SÉCHAGE DU SERPENTIN FONCTIONNEMENT OSCILLANTFONCTIONNEMENT MANUEL-AUTOMATIQUE Fr-10Fr-11 NETTOYAGE ET ENTRETIENNETTOYAGE ET ENTRETIEN Fr-12Fr-13 GUIDE DE DÉPANNAGEGUIDE DE DÉPANNAGE CONSEILS D’UTILISATIONFr-14 CONSEILS D’UTILISATION Fr-15Plage de température et d’humidité Conseils pour une économie d’énergiePage Sp-1 ÍNDICEPRECAUCIONES DE SEGURIDAD Sp-2 CARACTERÍSTICAS Y FUNCIONESSp-3 DENOMINACIÓN DE LOS COMPONENTESSp-4 PREPARATIVOSTROL Fig. 6 K para seleccionar el modo deseado FUNCIONAMIENTOSp-5 Para detener el funcionamiento Sp-6Sp-7 FUNCIONAMIENTO CON TEMPORIZADORR Si el aparato ya está funcionando, pase al paso mado PROGRAM se visualizará OFF → ON u OFF ← ONPara cambiar los ajustes del tiempo Sp-8Sp-9 AJUSTE DE LA DIRECCIÓN DE CIRCULACIÓN DEL AIREFUNCIONAMIENTO DE DESHUMECTACIÓN COIL DRY FUNCIONAMIENTO DE VAIVÉNFUNCIONAMIENTO MANUAL Y AUTOMÁTICO Sp-10Sp-11 LIMPIEZA Y MANTENIMIENTOInstalación del filtro de limpieza del aire LIMPIEZA Y MANTENIMIENTOSp-13 LOCALIZACIÓN DE AVERÍASLOCALIZACIÓN DE AVERÍAS CONSEJOS PARA EL FUNCIONAMIENTOSp-14 CONSEJOS PARA EL FUNCIONAMIENTO Sp-15Margen de temperatura y humedad Consejos para el ahorro de energía