I

Adhesive will deposit on the rollers if:

-Only one roll is used.

-Different widths of rolls are loaded together.

-Either roll is loaded adhesive side against a heat roller.

-One or both rolls of film are allowed to run completely off its core.

Always change the top and bottom supply rolls at the same time. Near the end of each roll of GBC laminating film is a label stating “Warning-End of Roll”. The appearance of this label on either the top or bottom roll requires that new rolls of film be installed as soon as the item presently being laminated completely exits the rear of the laminator. Do not introduce any additional items into the laminator when the warning label is visible.

Method Using Film Threading Card

The following procedure uses the film threading card provided with new rolls of GBC film. The laminator should be cool to the touch before proceeding.

1.Turn the main power switch on

(I). Remove feed table.

2.Cut remaining top and bottom film webs between supply rolls and heat rollers. Be careful not to cut the heat rollers.

3.Remove the safety shield and pull the top piece of film down.

4.Do not allow remaining film to pass through the laminator if there is any exposed liquefied or tacky adhesive. Liquefied or tacky adhesive will deposit on the heat rollers if the following procedure is not observed. Grab hold of the web, (top and bottom film), and install feed table under the web. Replace the safety shield and press SPEED to indicate 3 or less on the display panel. Hold down RUN and REVERSE together and guide the web out the front of the laminator. Make certain no exposed adhesive contacts the heat rollers and the film completely exits the laminator.

L’adesivo si depositerà sui rulli se:

-Viene utilizzata solo una bobina

-Bobine di larghezza differente vengono caricate insieme.

-Una delle due bobine è caricata con il lato adesivo contro un rullo di riscaldamento.

-Una o entrambe le bobine di film sono lasciate terminare completamente fino a scoprire il nucleo.

Cambiare la bobina superiore e quella inferiore allo stesso tempo. Verso la fine di ogni bobina di film laminante GBC appare un’etichetta riportante l’avvertenza “Attenzione-Fine della Bobina”.Lacomparsa diquesta etichetta sulla bobina superiore o su quella inferiore significa che è necessario caricare nuove bobine di film non appena la plastificazione in corso sarà terminata. Non introdurre nessun altro articolo nella plastificatrice alla comparsa di tale etichetta.

Utilizzo del cartoncino di inserimento film

La seguente procedura utilizza il cartoncino per l’inserimento del film che

èincluso con le consegne di nuove bobine di film GBC. Prima di poter procedere, la plastificatrice deve risultare fredda al tatto.

1.Accendere la macchina agendo sull’interruttore principale. Rimuovere il piano di alimentazione.

2.Tagliare i veli residui di film tra le bobine e i rulli di riscaldamento. Fare attenzione a non tagliare i rulli di riscaldamento.

3.Sollevare lo schermo di protezione portandolo in posizione di massima apertura, tirare la parte del film superiore verso il basso.

4.Non lasciare che il film residuo passi attraverso la plastificatrice se è presente dell’adesivo liquefatto o appiccicoso. Se la seguente procedura non viene rispettata, l’adesivo liquefatto o appiccicoso si depositerà sui rulli di riscaldamento. Afferrare saldamente il velo del film superiore ed inferiore e montare il piano di alimentazione sotto al velo. Riposizionare lo schermo di protezione e premere il pulsante SPEED (VELOCITÀ) in modo che il pannello di visualizzazione indichi 3 o un valore inferiore. Mantenere premuti contemporaneamente i pulsanti RUN (AVVIO) e REVERSE (MARCIA IN SENSO OPPOSTO) e guidare il velo fuori dalla plastificatrice dalla parte anteriore. Assicurarsi che adesivo esposto non venga in contatto con i rulli di riscaldamento e che il film fuoriesca completamente dalla macchina.

22

Page 25
Image 25
GBC Catena 35 operating instructions Method Using Film Threading Card, Utilizzo del cartoncino di inserimento film