*DUDQWtDGHOUHIULJHUDGRU(Para consumidores en los EE.UU.)

Todos los servicios de garantía los proporcionan nuestros Centros de Reparación de Fábrica o nuestros técnicos Customer Care® autorizados. Para concertar una cita de reparación, en línea, visíte nos al GEAppliances.com, o llame al 800.GE.CARES (800.432.2737). Cuando llame para solicitar servicio, por favor tenga a mano el número de serie y el número de modelo.

Grape aquí su recibo.

Se requiere facilitar prueba

de la fecha de compra original para obtener un servicio bajo la garantía.

3RUHOSHUtRGRGH *(UHHPSOD]DUi

02'(/26*(\*(352),/(

 

8QDxR

&XDOTXLHUSDUWHdel refrigerador que falle debido a defectos en los materiales o en

 

A partir de la fecha

la fabricación. Durante esta JDUDQWtDOLPLWDGDGHXQDxR, GE también proporcionará, VLQFRVWR

 

de la compra original

DOJXQRWRGDODPDQRGHREUD\HOVHUYLFLRUHODFLRQDGR³SDUDUHHPSOD]DUSDUWHVGHIHFWXRVDV

 

7UHLQWDGtDV

&XDOTXLHUSDUWHdel cartucho de filtro de agua que falle debido a defectos en los materiales o en

 

A partir de la fecha

la fabricación. Durante esta JDUDQWtDOLPLWDGDGHWUHLQWDGtDVGE también proporcionará VLQFRVWR

 

de la compra original

DOJXQRun cartucho de filtro de agua de repuesto.

 

del refrigerador

 

 

 

 

 

02'(/26'(*(352),/(62/$0(17(

 

&LQFRDxRV

&XDOTXLHUSDUWHGHOVLVWHPDVHOODGRGHUHIULJHUDFLyQ(compresor, condensador, evaporador y tuberías

 

A partir de la fecha

de conexión) que fallen debido a defectos en los materiales o fabricación. Durante esta JDUDQWtD

 

de la compra original

OLPLWDGDGHFLQFRDxRVGHOVLVWHPDVHOODGRGHUHIULJHUDFLyQ, GE también proporcionará, VLQFRVWR

 



DOJXQR, toda la mano de obra y el servicio relacionado para reemplazar partes defectuosas del

 

 

sistema sellado de refrigeración.

 

 

/RTXH*(QRFXEULUi

„Viajes de servicio a su hogar para enseñarle cómo usar el producto.

„Instalación o entrega inapropiada, o mantenimiento impropio.

„Fallas del producto si hay abuso, mal uso, o uso para

otros propósitos que los propuestos, o uso para fines comerciales.

„Pérdida de alimentos por averías.

„Causar daños después de la entrega.

„Reemplazo de fusibles de su hogar o reajuste de interruptores de circuito.

„Reemplazo del cartucho del filtro para agua, si incluido, debido a presión de agua afuera de las limites de operación especificados o sedimento excesivo en el suministro de agua.

„Reemplazo de las bombillas, si incluidas, o del cartucho de filtro de agua, si incluido, diferente a como se especifica anteriormente.

„Daño al producto causado por accidente, fuego, inundaciones o actos de Dios.

„Daño incidental o consecuencial causado por posibles defectos con el aparato.

„Daño ocasionado por un filtro de agua de una marca que no es GE.

„Producto no accesible para facilitar el servicio requerido.

(;&/86,Ï1'(*$5$17Ë$6,03/Ë&,7$6³6X~QLFR\H[FOXVLYRGHUHFKRHVODUHSDUDFLyQGHOSURGXFWR WDO\FRPRVHLQGLFDHQHVWD*DUDQWtDOLPLWDGD&XDOTXLHUJDUDQWtDLPSOtFLWDLQFOX\HQGRODVJDUDQWtDV LPSOtFLWDVGHFRPHUFLDELOLGDGRDGHFXDFLyQSDUDXQILQGHWHUPLQDGRHVWiQOLPLWDGDVDXQDxRRHO SHUtRGRGHWLHPSRPiVEUHYHSHUPLWLGRSRUODOH\

Esta garantía se extiende al comprador original y cualquier comprador posterior de productos comprados para uso residencial dentro de Estados Unidos. Si el producto está situado en un área que no dispone de servicio por parte de un proveedor de servicio autorizado de GE, podría tener que hacerse cargo de los costes de envío o bien podría solicitársele que lleve el producto a una centro de servicio de GE autorizado para realizar la reparación. En Alaska, la garantía excluye el costo de envío o las visitas de servicio a su casa.

Algunos estados no permiten la exclusión o las limitaciones de daños incidentales o consecuenciales. Esta garantía

da derechos legales específicos, y usted podría tener otros derechos que variarán de estado a estado. Para saber cuáles son sus derechos legales, consulte a la oficina de asuntos del consumidor local o la oficina del Attorney General en

su localidad.

*DUDQWH*HQHUDO(OHFWULF&RPSDQ\/RXLVYLOOH.<

61

Page 61
Image 61
GE 22, 20 manuel dutilisation 3RUHOSHUtRGRGH *UHHPSODDUi, TXH*QRFXEULUi

22, 20 specifications

The GE 20,22 series engines represent a significant evolution in aviation technology, embodying advancements that enhance efficiency, reliability, and environmental sustainability. As part of General Electric's commitment to innovation in aerospace propulsion, these engines are designed to meet the rigorous demands of modern commercial aviation while minimizing their environmental footprint.

One of the main features of the GE 20,22 engines is their high bypass ratio, which plays an integral role in achieving improved fuel efficiency. By maximizing the amount of air bypassing the engine core, these engines produce more thrust without a proportional increase in fuel consumption. This characteristic makes them ideal for long-haul operations, effectively reducing operating costs for airlines.

The engines also incorporate advanced materials and manufacturing techniques. The use of lightweight composite materials in fan blades and cases contributes to overall weight reduction, enhancing performance without sacrificing durability. Additionally, the integration of advanced ceramic matrix composites (CMCs) in critical components allows for higher operating temperatures, thereby increasing efficiency and reducing emissions.

Technologically, the GE 20,22 series engines are equipped with state-of-the-art digital control systems. These systems provide precise monitoring and adjustments during operation, leading to optimal performance and reduced maintenance requirements. The implementation of real-time data analytics allows for predictive maintenance, enabling operators to anticipate issues before they arise, thereby improving overall reliability.

Noise reduction is another critical characteristic of the GE 20,22 engines. They feature designs and technologies that significantly diminish noise levels during operation, addressing the growing concerns of communities around airports. This commitment to reducing noise, in conjunction with lower emissions, aligns with global efforts to create a more sustainable aviation industry.

Finally, the GE 20,22 engines are compatible with alternative fuels, showcasing General Electric’s forward-thinking approach to sustainability. As the aviation sector moves towards greener solutions, these engines are positioned to use biofuels and synthetic fuels, further decreasing their ecological impact.

In conclusion, the GE 20,22 series engines embody the latest in aerospace technology with their efficiency, reduced emissions, advanced materials, and noise reduction capabilities. Their design not only meets the needs of today’s airlines but also contributes to the industry's path towards a more sustainable future.