www.electromenagersge.ca
| 12:00 PM |
|
|
|
|
|
|
| WATER FILTER: GOOD |
|
| PHOTOS | ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Utilisez le bouton PHOTOS pour charger et afficher vos photos préférées. | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| EXTRAS |
|
|
|
| ||||||
|
| FREEZER |
| FRESH FOOD |
|
|
|
| ||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||
|
|
| 38 |
|
|
| CONVERSIONS |
|
| |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| de 15 minutes ou sousforme d’écran de veille. Après deux minutes | ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| NUTRITION FACTS |
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| d’inactivité, l’écran de veille s’affichera sur l’écran ACL. Après 15 minutes, | ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| l’éclairage | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| PHOTOS |
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| diaporama, les photosdéfileront pendant 15 minutes avant que | ||||
|
|
| LOCK |
|
| SETTINGS |
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| SUBSTITUTIONS |
|
| l’éclairage | |||||
|
|
|
| HOLD 3 SECONDS |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Appuyez sur le bouton PHOTOS sur l’écran HOME (écran principal) | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
| DISPENSER |
|
| WATER |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| pour visionner les photos par défaut et pour lancer le processus | |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
Haut parleur | Remise |
|
|
|
|
|
|
|
| Bouton | de chargement de photos. | |||||||||||||
|
| Insérezla |
| |||||||||||||||||||||
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
|
|
| Photos |
|
| |||||||||||||||||||
|
|
|
|
| à zéro |
|
| carte SD |
| CHARGEMENT DE PHOTOS | ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
| Capacitémémoire: | ||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Photos |
| |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Nombretotal de | Pour charger des photos, insérez une carte mémoire SD dans la fente | ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| stockéesdans | photosdisponibles | |||||||||||||
|
| Sélectionnez |
|
| la mémoire |
| pour le chargement | qui se trouve sous l’afficheur. Jusqu’à 100 photos (six par page) contenues | ||||||||||||||||
|
| les photos |
|
| interne |
| (maximum30) | dans la carte mémoire SD peuvent être affichées sousforme de | ||||||||||||||||
|
| PHOTO UPLOAD |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| miniatures en ordre chronologique. Vous pouvez charger un maximum de | ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
| SECURE IGITAL | REFRIGERATOR | AVAILABLE: 7 PHOTOS |
|
|
| 30 photos. Les photos peuvent être sélectionnées une à la fois sur l’écran | ||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ou en utilisant le bouton ALL (toutes) si toutes les photos (maximum 30) | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| PAGE |
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| contenues dans la carte mémoire SD sont à charger.Pourdésélectionner | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3 0F 10 |
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| toutes les photos, appuyez sur le bouton NONE (aucune). Lorsque vous | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| avez sélectionné les photos appuyez sur le bouton UPLOAD (Chargement). | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Le chargement de 30 photos peut prendre entre 3 et 16 minutes. Vous | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| pouvez appuyer sur le bouton CANCEL (annuler) en touttemps pour | ||
| SELECT |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| VIEW |
|
| arrêter le processus de chargement. Lorsque le chargement est terminé, | ||||||
|
| ALL |
| NONE |
| 4 /60 |
| UPLOAD |
| EJECT |
|
|
|
| l’écran indiquera UPLOADCOMPLETE (Chargement terminé). Appuyezsur | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
|
|
|
| selected |
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||
BoutonALL |
| BoutonNONE (Aucune) |
|
|
|
|
|
|
| le bouton EJECT (éjecter) pour éjecter la carte mémoire SD puis attendez | ||||||||||||||
| Bouton | Bouton | que l’afficheur vous demande de retirer la carte. Si la carte mémoire SD | |||||||||||||||||||||
(Toutes)pour |
| pour désélectionner | UPLOAD | EJECT | est retirée sans que vous ayez appuyé sur le bouton EJECT (éjecter), il | |||||||||||||||||||
sélectionnertoutes toutesles photos | (Charger) | (Éjecter) | ||||||||||||||||||||||
les photos |
| contenuesdans |
|
|
|
|
|
|
| se peut que les fichiers contenus dans la carte soient corrompus. Lorsque | ||||||||||||||
contenuesdans |
| la carte SD |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| la carte mémoire SD est retirée, l’afficheur revient à l’écran PHOTOS. | |||||||||
la carte SD |
| Photossélectionnées Nombrede pages disponibles | ||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
| REMARQUE : Le distributeur ne fonctionnera pas pendant | ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
| PHOTOS |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| BACK |
|
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| le téléchargement des photos. | ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| SÉLECTION DES PHOTOS | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| PAGE |
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 0F 2 |
|
|
| L’écran PHOTOS affichera 6 photosminiatures ou encore vous | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| pouvez choisir l’option plein écran. Naviguez entre les écrans | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Touche en utilisant les touches fléchées LEFT (gauche) et RIGHT (droite) | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| fléchée | qui se trouvent sur les côtés de l’afficheur.Dans l’écran des | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| miniatures, sélectionnez les photos une par une en les touchant. | ||
| SELECT |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| VIEW |
|
| Visionner | ||||||
|
| ALL |
| NONE |
| 0 /12 | SLIDE SHOW |
|
| DELETE |
|
|
|
| Sélectionnez toutes les photos en appuyant sur le bouton ALL | |||||||||
|
|
|
| selected |
|
|
|
|
|
| les photos | |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| en plein | (toutes) ou | |
|
| DISPENSER |
| WATER |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| HOME |
|
| écran | (aucune). | |||||
BoutonALL | BoutonNONE | Bouton | Bouton | Visionner | ||||||||||||||||||||
| DIAPORAMA | |||||||||||||||||||||||
(Toutes)pour | (Aucune)pour | SLIDE SHOW | DELETE | les photos |
| |||||||||||||||||||
|
| |||||||||||||||||||||||
sélectionner | désélectionner | (Diaporama) | (Supprimer) | en miniatures |
| Sélectionnez SLIDE SHOW (diaporama) dans le menu PHOTOS | ||||||||||||||||||
toutesles |
| |||||||||||||||||||||||
toutesles photos |
|
|
|
|
|
|
|
| pour visualiser les photos chargées sousforme de diaporama, | |||||||||||||||
photos |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
| PHOTOS |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| de la plus ancienne à la plus récente. (Ceci N’ACTIVEPAS | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| BACK |
|
| ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| le diaporama en tant qu’écran de veille. Cette fonction | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| PHOTO |
|
|
| s’active dans la section SYSTEMS (systèmes). | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 4 0F 12 |
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
Installation
dépannage de ConseilsNombrede photos disponibles
VIEW
DELETE
DISPENSER WATER | HOME |
Bouton
DELETE (Supprimer)
SUPPRIMER DES PHOTOS
Après avoir sélectionné les photos que vous souhaitez supprimer, appuyez sur le bouton DELETE (supprimer) soit sur l’écran
des miniatures, soit sur le plein écran. Vous pouvez utiliser le bouton ALL (toutes) avec la fonction DELETE (supprimer).
Il vous sera toujours possible d’annuler l’action en appuyant sur CANCEL (annuler) avant que les photos ne soient supprimées.
55
au Soutien consommateur