ADVERTENCIA: La hidrolavadora puede crear charcos y superficies resbalosas mientras está en uso. El retroceso de la pistola rociadora puede provocar una caída.
• Utilizar únicamente sobre una superficie plana.
• El área de limpieza deberá tener inclinaciones y drenajes adecuados para reducir la posibilidad de caídas debido a superficies resbalosas.
• No lo use en superficies elevadas, donde la posibilidad de un contragolpe podría dar lugar a una grave caída.
•Sujete firmemente la pistola rociadora con ambas manos cuando utilice el rociado a alta presión para evitar lesiones cuando la pistola retroceda.
ADVERTENCIA: El arrancador y otras piezas que rotan pueden enredar las manos, cabello, ropa o accesorios.
• NUNCA opere la hidrolavadora sin la carcasa o cubierta protectora.
•NO use ropa suelta, joyas o elementos que puedan quedar atrapados en el arranque o en otras partes de rotación.
•Ate el pelo largo y retire las joyas.
WARNING: El retroceso del cable de arranque (repliegue rápido) puede causar lesiones corporales. El retroceso tirará de la mano y el brazo hacia el motor más rápido de lo que usted podrá soltarlo. Puede tener como consecuencia huesos rotos, fracturas, moretones y desgarros.
• NUNCA tire del cable de arranque sin antes liberar la 
presión de la pistola rociadora.
•Para descargar la presión, apunte la pistola hacia una dirección segura y tire del gatillo.
•Cuando arranque el motor, tire lentamente del cable hasta sentir una resistencia y luego tire rápidamente para evitar su retroceso.
•Después de cada intento de arranque en que el motor no encienda, dirija la pistola rociadora hacia una dirección segura y apriete el gatillo para liberar la presión alta.
•Sujete firmemente la pistola rociadora con ambas manos cuando utilice el rociado a alta presión para evitar lesiones cuando la pistola retroceda.
ADVERTENCIA: Las chispas no intencionales pueden resultar en un choque eléctrico.
AL HACER AJUSTES O REPARACIONES A SU
HIDROLAVADORA.
•Desconecte el cable de la bujía y colóquelo donde no puede hacer contacto con la bujía.
AL PROBAR SI HAY CHISPAS EN EL MOTOR
•Use un probador aprobado para bujías.
•NO realice la prueba sin la bujía conectada.
Reglas de seguridad
ADVERTENCIA: Riesgo de lesiones en los ojos. El agua rociada puede salpicar o lanzar objetos.
• Siempre use gafas de seguridad al usar este equipo o cerca de equipos en funcionamiento.
•Antes de arrancar la hidrolavadora, asegúrese de estar usando las gafas de seguridad.
•NUNCA sustituya gafas por gafas de seguridad.
ADVERTENCIA DE LA PROPOSICIÓN 65 DE CALIFORNIA
El estado de California ha identificado que los gases de escape del
motor y algunos de sus compuestos pueden causar cáncer, defectos de
nacimiento y otros daños reproductivos.
ADVERTENCIA DE LA PROPOSICIÓN 65 DE CALIFORNIA
El estado de California ha identificado que este producto contiene o emite sustancias químicas que pueden causar cáncer, defectos de nacimiento y otros daños reproductivos.
NOTA:
El aerosol a alta presión puede dañar artículos frágiles como el vidrio.
•NO apunte la pistola de rociado a vidrio cuando usa la boquilla MAX roja (0°).
•NUNCA apunte la pistola de rociado a personas, animales, dispositivos eléctricos o plantas.
NOTA:
El uso inadecuado de la hidrolavadora puede dañarla y acortar su vida útil.
•Si tiene preguntas acerca del uso previsto, consulte con su proveedor o contacte a un centro de servicio calificado.
•NUNCA opere unidades dañadas o con partes faltantes, o sin cubierta protectora.
•NO omita ningún dispositivo de seguridad en esta máquina.
•NO opere la hidrolavadora por encima de la presión nominal.
•NO modifique la hidrolavadora de ninguna manera.
•Antes de utilizar la hidrolavadora en climas fríos, verifique todas las partes del equipo para asegurarse de que no se ha formado hielo.
•NUNCA mueva la máquina tirando de las mangueras. Use la manija que viene en la unidad.
•Verifique el sistema de combustible en busca de fugas o signos de deterioro, como mangueras desgastadas o porosas, abrazaderas flojas o ausentes, o tanque o tapa dañada. Corrija todos los defectos antes de operar la hidrolavadora.
•Este equipo está diseñado para usarse ÚNICAMENTE con partes Generac autorizadas. Si el equipo se utiliza con partes que NO cumplen con las especificaciones mínimas, el usuario asume todos los riesgos y responsabilidades.
29