Component Identification / 部件辨认 / : 부품 명칭

Component Identification / 部件辨认 / : 부품 명칭

J

T

 

 

 

 

 

 

 

 

 

F

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

H

 

 

 

 

 

R

D

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ti13371a

 

 

 

 

B

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

M

 

 

 

 

A

 

 

 

 

 

 

 

 

English

中文

한국어

 

 

 

 

 

 

 

 

A

Drain Tube/Hose

回流管/软管

배수 튜브 / 호스

 

 

 

 

B

Air Hose Connection

空气软管连接

공기 호스 연결

 

 

 

 

C

Prime/Spray Valve

填料 / 喷涂阀

프라임 / 스프레이 밸브

 

 

 

 

D

Fluid Outlet

流体出口

유체 배출구

 

 

 

 

E

Air and Fluid

供气和供料软管

공기 및 유체 공급 호스

 

Supply Hoses

 

 

 

 

 

 

F

Displacement Pump

活塞泵

변위 펌프

 

 

 

 

G

Gun (see manual)

喷枪 (参见手册)

( 매뉴얼 참조 )

 

 

 

 

H

Fluid Pressure Control

流体压力控制器

유체 압력 조절기

 

 

 

 

J

Power/Function

电源/功能选择器

전원 / 기능 선택기

 

Selector

 

 

 

 

 

 

K

Gun ON/OFF Valve

喷枪的开关阀

건 온 / 오프 밸브

 

 

 

 

M

Direct Immersion Tube

直接浸入式管

다이렉트 침지관

 

 

 

 

N

Hose Wrap

软管扎带

호스 랩

 

 

 

 

P

Hose T-Clip

软管 T 型夹

호스 T- 클립

 

 

 

 

R

Fluid Pressure Gage

流体压力表 (240V

다이렉트 침지관 (240V)

 

(240V)

 

 

 

 

 

 

S

Black Air Whip Hose

黑色的空气快接软管

검정색 공기 휩 호스

 

 

 

 

T

Easy Access Door

出口阀检修门

이지 액세스 도어

 

Outlet Valve

 

배출구 밸브

 

 

 

 

J

H

M

S

C

T

G

K

D E A

NP

313797C

11

Page 11
Image 11
Graco Inc 313797C, 290 important safety instructions Component Identification / 部件辨认 / 부품 명칭, English 한국어