Grundig GV 470 S VPT manual Recorder, Überspielen

4. Sonderfunktionen

Synchrones Überspielen und Schneiden ohne Schnittverlust mit einem zweiten GV 470 S VPT (Synchro-Play-Funktion)

Mit dieser Funktion können Sie Aufnahmen überspielen und "schneiden" ohne Szenen zu verlieren.

Ihr Recorder steuert über eine Kabelverbindung den zweiten Recorder.

Tonsignal

Verbinden Sie die Buchsen L- AUDIO-R IN des Aufnahme- Recorders mit den Buchsen L R ￿ des Wiedergabe-Recor- ders.

Anschließen	Steuersignal
Frontklappe des Recorders öffnen.
	Verbinden Sie die Buchsen SYNCHRO EDIT 1 der beiden
	Recorder.

Bildsignal

Verbinden Sie die Buchse VIDEO IN oder S-VHS IN Ihres

Aufnahme-Recorders mit der Buchse EURO-AV 1 oder S-

VHS OUT des Wiedergabe Recorders.

		OUT
			￿
L	L	EURO-AV A1	H
			DECODER A2
AUDIO			L
R	R
					SYNCHRO EDIT
				1		2
				L AUDIO IN R		VIDEO IN
				MIC	￿	S-VHS
Wiedergabe-Recorder				S-VHS
			INSERT	DUBBING
			MANUAL	￿		EW/ED		OK
						CHECK	SET	￿
						TIMER		CL
						ON/OF
				Aufnahme-Recorder
Überspielen

Im Wiedergabebetrieb des Wiedergabe-Recorders den ge- wünschten Szenenanfang suchen.

Danach Pause-Taste drücken (Wiedergabe-Pause).

Im Wiedergabebetrieb des Aufnahme-Recorders das Szenen- ende suchen, an dem die neue Einspielung angefügt werden soll, dann Taste Kdrücken (Wiedergabe-Pause).

Anzeige am Recorder: »II«.

Den Aufnahme-Recorder auf Aufnahme-Pause schalten, dazu beide Tasten M;drücken.

Anzeige am Recorder: »•II«.

Taste aso oft drücken, bis » C V « (für Buchsen VIDEO IN/ L-AUDIO-R IN) oder » S I « (für Buchsen S-VHS IN/ L-AUDIO-R IN) in der Anzeige des ersten Recorders erscheint.

Synchrone Einspielung starten, dazu beide Tasten M ; am Aufnahme-Recorder drücken.

Nach kurzem Datendialog zwischen beiden Recordern wird die Wiedergabe des zweiten Recorders und die Aufnahme des ersten Recorders synchron (gleichzeitig) gestartet.

Anzeige am Recorder: »•« und » E D I T «.

Aufnahme mit Taste `beenden.

￿66