Manuals / Haier / Household Appliance / Air Conditioner

Haier HTWR12VCK, HTWR08XCK, HTWR12XCK, HTWR10XCK, HTWR10VCK manual

Models: HTWR10VCK HTWR10XCK HTWR12XCK HTWR08XCK HTWR12VCK

1 36

Download 36 pages 8.9 Kb

Page 25

Image 25

Page 25

Image 25

Haier HTWR12VCK, HTWR08XCK, HTWR12XCK, HTWR10XCK, HTWR10VCK manual

Contents

CLIMATISEURDEPIÈCE ACONDICIONADORDEAIRE PARAHABITACIÓNROOMAIRCONDITIONER Use&CareGuideÍNDICE TABLEOFCONTENTSTABLEDESMATIÈRES DANGER AIRCONDITIONERSAFETY76 8 INSTALLATION INSTRUCTIONSLength“A” Depth“D” of theexisting wall sleeveinchesStartingYourAirConditioner AIRCONDITIONERUSEMode Fan SpeedTimer Delay TemperatureFilter Reset To clear Timer delay programTIMER UsingtheRemoteControlTemperature PowerCleaningtheAirFilter AIRCONDITIONERCARETo clear Timer delay program ChangingAirDirectionCleaningtheFrontPanel TROUBLESHOOTINGAnnualMaintenance Air ConditionerWater drips from cabinet into your house Air conditioner seems to run too muchIntheU.S.A ASSISTANCEORSERVICEInCanada ONE YEAR LIMITED WARRANTY LIMITEDWARRANTYFIVE YEAR LIMITED WARRANTY ON THE SEALED SYSTEM HOW CAN YOU GET SERVICEPage PELIGRO ADVERTENCIA SEGURIDADDELACONDICIONADORDEAIREArandela INSTRUCCIONESDEINSTALACIÓN205 8 D 20 D213 4 D caja de montajeCómoponerenmarchasuacondicionadordeaire CÓMOUSARELACONDICIONADORDEAIREModo Velocidad del ventiladorRetraso del temporizador TemperaturaQGLFDGRUGHFRQWUROGH¿OWUR Para ver o cambiar el tiempo restante en horasTimer Temporizador TIMERCómousarelcontrolremoto TEMP/TIMECómocambiarladireccióndelaire CUIDADODESUACONDICIONADORDEAIRESonidosnormales LimpiezadelfiltrodeaireADVERTENCIA SOLUCIÓNDEPROBLEMASEl acondicionador de aire no funciona EnlosEE.UU AYUDAOSERVICIOTÉCNICOEnlosCANADÁ 6H¿OWUDDJXDGHODFDUFDVDDVXFDVDGARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO GARANTÍALIMITADAQUIÉN ESTÁ CUBIERTO QUÉ SE HARÁPage DANGER AVERTISSEMENT SÉCURITÉDUCLIMATISEURINSTRUCTIONSD’INSTALLATION Avant existantpoucesMiseenmarcheduclimatiseur UTILISATIONDUCLIMATISEURMode Fan Speed vitesse du ventilateurMinuterie différée TempératureQGLFDWHXUGXFRQWUROHXUGX¿OWUH TIMER UtilisationdelatélécommandePower mise sous tension TEMP/TIMEChangementdedirectiondel’air ENTRETIENDUCLIMATISEURSonsnormaux NettoyagedufiltreàairAVERTISSEMENT DÉPANNAGERisque de choc électrique Le climatiseur ne fonctionne pasAuxÉtats-Unis ASSISTANCEOUSERVICEAuCanada Fuite d’eau provenant de la caisse dans la maisonGARANTIE LIMITÉE DE UN AN GARANTIELIMITÉEQUI BÉNÉFICIE DE LA GARANTIE CE QUI SERA FAIT