Recettes (suite)

Omelette à la saucisse et aux pommes de terre

2 gros oeufs, battus

15 ml (1 cuillère à soupe) de crème sure

1,25 ml (1/4 de cuillère à café) d’épices italiennes

0,6 ml (1/8 de cuillère à café) de sel

0,6 ml (1/8 de cuillère à café) de poivre

60 ml (1/4 de tasse) de chair à saucisse

60 ml (1/4 de tasse) de pommes de terre rissolées 30 ml (2 cuillères à soupe) d’oignon haché

30 ml (2 cuillères à soupe) de poivron haché

30 ml (2 cuillères à soupe) de fromage cheddar râpé

Préchauffer les plaques du maître-déjeuner à température moyenne. Battre les œufs, la crème sure, les épices italiennes, le sel et le poivre. Enduire les plaques avec un enduit pour cuisson en vaporisateur. Ajouter les pommes de terre, l’oignon et le poivron à la saucisse. Fermer le couvercle et cuire 2 minutes. Verser le mélange d’œufs sur le mélange de pommes de terre. Fermer le couvercle et cuire 3 minutes. Parsemer de fromage

et retirer de la plaque. Donne 1 portion.

Omelette crémeuse au bacon et aux tomates

2 tranches de bacon coupées en morceaux de 1,25 cm (1/2 po)

2 gros oeufs, battus

15 ml (1 cuillère à soupe) de ciboulette hachée 1,25 ml (1/4 de cuillère à café) de basilic séché Sel et poivre au goût

45 ml (3 cuillères à soupe) de tomates hachées

15 ml (1 cuillère à soupe) de fromage à la crème, coupé en morceaux

Préchauffer les plaques du maître-déjeuner à température moyenne. Déposer le bacon sur la plaque puis fermer le couvercle. Cuire 3 à 4 minutes ou jusqu’à ce que le bacon soit croustillant. Égoutter la plaque et déposer le bacon sur une serviette en papier. Mélanger les œufs, le basilic, le sel et le poivre. Verser le mélange d’œufs sur la plaque puis fermer le couvercle. Cuire 3 minutes ; ajouter

le fromage à la crème, le bacon et les tomates sur une moitié de l’omelette. Plier en deux pour couvrir le mélange. Fermer le couvercle et cuire 2 minutes de plus ou jusqu’à ce que le tout soit bien cuit. Donne 1 portion.

27

840216601 FRv01.indd 27

7/9/12 9:51 AM

Page 27
Image 27
Hamilton Beach 26046 manual Omelette à la saucisse et aux pommes de terre

26046 specifications

The Hamilton Beach 26046 is a versatile and efficient food processor designed to make food preparation fast and easy. Recognized for its user-friendly features and powerful performance, this food processor appeals to cooks of all skill levels. With a 10-cup capacity bowl, the 26046 allows users to prepare generous portions of ingredients, whether you are chopping vegetables, mixing dough, or pureeing sauces.

One of the standout features of the Hamilton Beach 26046 is its strong 450-watt motor. This powerful motor enables the processor to handle tough ingredients effortlessly, ensuring that you achieve consistent results every time. The processor offers two speeds plus a pulse function, providing users with the flexibility to customize the texture of their food according to their specific needs.

The design of the Hamilton Beach 26046 emphasizes ease of use. It features a simple, straightforward control panel that allows for intuitive operation. The bowl and lid are designed with a patented stack-and-click system, ensuring that they can be easily aligned and locked in place for secure operation. This makes the entire process of food preparation smoother, reducing the risk of spills and accidents.

Cleaning is often a challenge with kitchen appliances; however, the Hamilton Beach 26046 addresses this concern with dishwasher-safe parts. After preparing your meal, simply remove the bowl, lid, and blades, and place them in the dishwasher for hassle-free cleanup. Additionally, the sleek design and compact size of the food processor make it easy to store in your kitchen without taking up too much counter space.

Another beneficial feature is the inclusion of a reversible disc that allows for both slicing and shredding, expanding its functionality further. Users can slice vegetables for salads or shred cheese for toppings, enhancing the food processor's versatility. The Hamilton Beach 26046 is also designed with safety in mind, equipped with a locking lid that prevents the processor from running unless properly secured.

In summary, the Hamilton Beach 26046 food processor combines power, convenience, and safety in a user-friendly package. Whether you're looking to prepare meals quickly or experiment with new recipes, this appliance is a reliable addition to any kitchen. Its blend of powerful features and ease of use truly makes it a valuable asset for home cooks.