Información DEL Receptor

Todos los receptores tienen las siguientes características y potencias nominales:

•Clasificado para un voltaje de alimentación de 120 V CA/60Hz.

•La luz puede reducirse cuando se lo usa con control remoto (APAGADO, 4 niveles de reducción a elegir desde el más apagado al más brillante).

•Recordatorios de las últimas calibraciones de reducción selec- cionadas.

•No se los usa con bombillas fluorescentes compactas.

•Cuando lo prenda por primera vez, espere 15 segundos.

Convertidor enchufable para

usarse bajo techo

Características y potencias nominales:

• Carga incandescente máxima hasta 300 vatios.

• No se requiere cableado.

1. Enchufe el receptor para interiores.

2. Enchufe la lámpara que desea controlar.

Precaución: No exceda el límite de carga máxima indicada arriba.

3.Revise la operación. Active el transmisor que va a usarse con el receptor (vea las instrucciones del transmisor). Una señal será enviada al receptor para ENCENDERLO o APAGARLO.

4.Uso del interruptor derivante remoto. Estos receptores vienen equipados con un interruptor derivante remoto. Este interruptor permite al usuario seleccionar entre los modosAUTOMÁTICO y MANUAL. El modoAUTOMÁTICO permite operar a la lámpara con el control remoto o con el detector remoto de movimiento. El modo MANUAL permite que la lámpara enchufada opere manualmente.

5.Regulación del volumen de la alarma sonora (si es aplicable). Algunos modelos vienen equipados con una alarma sonora. La alarma suena solamente cuando el receptor es activado por el detector remoto de movimiento y interruptor de entrada. El volumen de la alarma se regula usando la ruedecilla lateral del receptor.

	Interruptor	Interruptor
	derivante	derivante
	remoto	remoto
		Control del
	Parlante	volumen de la
	Parlante	alarma
		alarma
	Ubicación de los controles

Convertidor del zócalo de la

lámpara

Características y potencias nominales:

• Carga incandescente máxima hasta 150 va- tios.

• No se necesita cableado.

1.Enrosque el módulo en el zócalo de la lámpa- ra.

2.Enrosque en el módulo una bombilla incandescente cuya

potencia sea hasta la nominal.

Precaución: No exceda los límites máximos de carga indicados arriba.

3.Revise la operación. Active el transmisor que va a usarse con el receptor (vea las instrucciones del transmisor). Una señal será enviada al receptor para ENCENDERLO o APAGARLO.

22	598-1116-10

598-1116-10 specifications

The Heath Zenith 598-1116-10 is an advanced motion-sensing outdoor light designed to enhance security and functionality around homes and businesses. This fixture is engineered with the latest technologies to provide reliable performance while ensuring energy efficiency and ease of use.

One of the main features of the 598-1116-10 is its state-of-the-art motion sensor. The device employs a passive infrared (PIR) technology that detects movement within a significant range, ensuring that any motion in its monitored area triggers the light. The sensor is adjustable, allowing users to customize the detection range and sensitivity to suit their specific environment. This adaptability is crucial for minimizing false alarms from unwarranted movements, such as passing cars or animals.

In addition to its motion-detection capabilities, the Heath Zenith 598-1116-10 offers various lighting options. The fixture is equipped with a powerful LED light source that produces a bright output while consuming less energy than traditional incandescent bulbs. This not only aids in lowering electricity costs but also contributes to a longer lifespan for the light, reducing the frequency and hassle of bulb replacements.

The design of the 598-1116-10 reflects both aesthetic appeal and functional robustness. The weather-resistant construction ensures that the light can withstand various climatic conditions, making it suitable for installation in different outdoor environments. The sleek and modern design complements a wide range of architectural styles, enhancing the property’s overall curb appeal.

Another important characteristic of this outdoor security light is its convenient operating features. The device includes a manual override option, allowing homeowners to keep the light on continuously for extended periods when needed, such as during gatherings or outdoor events. Additionally, the light can be set to operate on a timer, providing flexibility and control over illumination schedules.

In conclusion, the Heath Zenith 598-1116-10 stands out in the outdoor lighting market due to its motion-sensing technology, energy-efficient LED lighting, durable design, and user-friendly features. It serves not only as a means of illumination but also as a crucial security element, helping to deter potential intruders while offering peace of mind for property owners. This combination of practicality and style makes the 598-1116-10 a top choice for those looking to enhance their outdoor lighting system.

Heath Zenith 598-1116-10 Información DEL Receptor, Convertidor enchufable para Usarse bajo techo

Models: 598-1116-10