Proiettore a cristalli liquidi

MANUALE D'ISTRUZIONI

Vi ringraziamo per aver acquistato il proiettore a cristalli liquidi.

AVVERTENZA • Leggere per intero il manuale allegato “ISTRUZIONI DI SICUREZZA” e questo “MANUALE D'ISTRUZIONI” per assicurare un uso

corretto del prodotto tramite la comprensione delle istruzioni. Dopo la lettura, conservare il manuale di istruzioni in un luogo sicuro per riferimento futuro.

NOTA • Le informazioni contenute in questo manuale sono soggette a modifiche senza preavviso. • Il produttore non assume nessuna responsabilita per qualsiasi errore possa essere contenuto in questo manuale. • La riproduzione, la trasmissione o l’uso di questi documenti o del loro contenuto e proibita senza un’espressa autorizzazione scritta.

RICONOSCIMENTO DEI MARCHI DI FABBRICA : PS/2, VGA e XGA sono marchi registrati di International Business Machines Corporation. Apple Mac e ADB sono marchi registrati di Apple Computer, Inc. VESA e SVGA sono marchi registrati di Video Electronics Standard Association. Windows e un marchio registrato di Microsoft Corporation. Rispettare scrupolosamente i marchi di fabbrica e ai marchi registrati di tutte le aziende, anche se non sono citati.

SOMMARIO

ITALIANO

 

Pagina

CARATTERISTICHE

2

PRIMA DELL’USO

2

Contenuto della confezione

2

Nome delle parti

3

Inserimento delle batterie

4

INSTALLAZIONE

5

Installazione del proiettore e dello

 

schermo

5

Regolazione dell’angolazione

5

Cablatura

6

Collegamento dell’alimentazione

7

Esempio dell’impostazione del sistema

7

Plug & Play

7

OPERAZION

8

Attivazione

8

Disattivazione

8

Operazioni base

9

Menu Prep

11

Menu Immet

12

Menu Immagine

13

Menu Opzione

14

Menu Nessun seghale

15

MANUTENZIONE

16

Lampada

16

Manutenzione del filtro dell'aria

18

Altri interventi di manutenzione

18

Pagina

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

19

Messaggio OSD

19

Messaggio degli indicatori

20

Sintomo

21

DATI TECNICI

22

GARANZIA E ASSISTENZA

23

.......................................................................................

TABELLE

 

Tabella 1. Guida di riferimento per

 

l’installazione

5

Tabella 2. Cablatura

6

Tabella 3. Operazioni base

9

Tabella 4. Menu Prep

11

Tabella 5. Menu Immet

12

Tabella 6. Menu Immagine

13

Tabella 7. Menu Opzione

14

Tabella 8. Menu Nessun seghale

15

Tabella 9. Messaggio OSD

19

Tabella 10. Messaggio degli indicatori ...

20

Tabella 11. Sintomo

21

Tabella 12. Dati tecnici

22

.......................................................................................

Per [TECHNICAL] (INFORMAZIONI TECNICHE) e [REGULATORY NOTICE] (ARTICOLI DI NORMATIVA), vedere alla fine di

questo manuale.

ITALIANO - 1

Page 74
Image 74
Hitachi CP-S225W, CP-X275W user manual Sommario, Risoluzione DEI Problemi, Garanzia E Assistenza Tabelle

CP-S225W, CP-X275W specifications

The Hitachi CP-X275W and CP-S225W are advanced projectors designed to meet the varied needs of educational institutions, corporate environments, and home theaters. Both models boast impressive features and cutting-edge technologies that enhance user experience and image quality.

The CP-X275W projector is particularly noteworthy for its WXGA resolution of 1280 x 800 pixels, which enables a clear and vibrant display suitable for detailed presentations and graphics. It has a brightness level of 3,200 ANSI lumens, ensuring that images remain sharp and visible even in well-lit rooms. The contrast ratio of 2,000:1 further enhances image clarity, providing deeper blacks and more vibrant colors.

One of the most significant features of the CP-X275W is its advanced lens shift and keystone correction capabilities. These technologies allow users to adjust the image projection without distorting the picture, making installation more flexible. Moreover, the projector supports various input options, including HDMI, VGA, and USB, providing versatility for different devices and technologies.

On the other hand, the CP-S225W is tailored for more budget-conscious users while still delivering impressive performance. With a resolution of XGA at 1024 x 768 pixels and a brightness of 2,600 ANSI lumens, this model is well-equipped for classroom settings or small conference rooms. The 1,600:1 contrast ratio ensures that presentations remain clear, with defined image quality that captures audience attention.

Both projectors incorporate Hitachi’s proprietary technologies for enhanced performance. The lamps are designed with long operational life, up to 5,000 hours in eco mode, reducing maintenance costs and downtime. Additionally, they feature Hitachi’s Image Care technology, which maintains optimal image quality and energy efficiency, adjusting brightness based on the content being displayed.

Another highlight of both models is their portability, with a compact design and a weight that enables easy transport. They also include built-in speakers, eliminating the need for external audio equipment in many scenarios.

In summary, the Hitachi CP-X275W and CP-S225W projectors stand out for their robust features, image quality, and user-friendly technologies. While the CP-X275W is suited for high-demand environments requiring superior clarity and detail, the CP-S225W provides an excellent value proposition for everyday use. Both projectors cater to diverse audience needs, making them excellent choices for various applications.