"EZPIECZEÈSTWOEPRACY

 .ALE–Y DOKŠADNIE PRZECZYTA½ TEN PODRÁCZNIK A– ZROZUMIE SIÁ GO CA Š KOWICIE I BÁDZIE SIÁ PRZESTRZEGA½ INSTRUKCJI BEZPIECZEÈSTWA I OBSŠUGIW

 0ODRÁCZNIK NALE–Y TRZYMA½Y PODO RÁK ABYBWWKA–DEJ CHWILI MO–NA– BYŠO DO NIEGO SIÁGN½ W RAZIE WTPLIWOuCI : PYTANIAMI NA KTÊRE NIE MO–NA TUTAJ ZNALEx½

ODPOWIEDZI NALE–Y ZWRÊCI½ SIÁ DO SPRZEDAWCYZPRODUKTUK

 0ODRÁCZNIK NALE–Y RÊWNIE– DOŠCZY½ W RAZIE SPRZEDA–Y

PO–YCZENIA LUB PRZEKAZANIA W INNY SPOSÊB WŠASNOuCI TEGO PRODUKTUK

  . I E P O – Y C Z A ½ A N I N I E WYDZIER–AWIA½ MASZYNY BEZ PODRÁCZNIKANU–YTKOWNIKA

 5PEWNI½ SIÁ CZY KA–DY KTO U–YWA URZDZENIA ROZUMIE INFORMACJE ZAWARTE W TYM PODRÁCZNIKU

 .IGDYGNIEIPOZWOLI½ OABYBDZIECKOE

WWWIEKUE PONI–EJI  LATA U–YWAŠOW TEJEMASZYNY

77!25.+) 02!#9

 0OWSTRZYMA½ SIÁ OD U–YWANIA D M U C H A W Y J E u L I J E S T S I Á ZMÁCZONYM CHORYMMLUB WYPROW ADZONYM Z RÊWNOWAGI LUB GDY JEST SIÁ POD WPŠYWEM ALKOHOLU NARKOTYKÊW LUB LEKÊW

 77CELU ZMNIEJSZENIA RYZYKA UTRATY SŠUCHU ZE WZGLÁDU NA WYSOKIE POZIOMY HAŠASU NALE–Y NOSI½ OCHRONÁNSŠUCHUŠ

 77CELU UNIKNIÁCIA RYZYKA OBRA–EÈA SPOWODOWANYCH PRZEZ WYR ZUCONE PRZEDMIOTY NALE–Y ZA WSZE NOSI½ OCHRONÁ OCZU I NÊG /CHRONA OCZU POWINNA SPEŠNIA½ WYMAGANIAG!.3) :!

 7 C E L U Z M N I E J S Z E N I A R Y ZYKA OBRA – EÈ ZWI  ZANYCH Z WDYCHANIEM PYŠU ŠWWRAZIEZZAPYLE NIAINALE–Y NOSI½ MASKÁ NAOTWARZ  !BY ZABEZPIECZY½ SIÁ PRZED UPADKIEM NALE–Y NOSI½S OBUWIE Z GUMOW PODESZW LUB ZABEZ PIECZONE W INNY SPOSÊB PRZED

POuLIZGNIÁCIEM SIÁÁ

 7 CELU ZMNIEJSZENIA RYZYKA ZWI  ZANEGO Z PRZEDMIOTAMI RZUCANYMI W OBRACAJ  CE SIÁ CZÁuCI NIE NALE–Y NOSI½ LUxNEGO UBRANIA KRAWATÊW BDx SZA

LIKÊW ŠAÈCUSZKÊW NA SZYJÁ NIE ZWIZANYCH DŠUGICH WŠOSÊWŠITP

 $ŠUGOTRWAŠETU–YWANIE DMUCHAWY I NARA–ENIE OPERATORA NA DRGA NIA I ZIMNO MO–E SPOWODOWA½ CHOROBÁ 2AYNAUD OBJAWIAJC

SIÁI MROWIENIEM II UCZUCIEM PALE NIA PO CZYM NASTÁPUJEÁBIELENIE II DRÁTWIENIE PALCÊW .IEZNANE S WSZYSTKIE CZYNNIKI POWODUJCE OBJAWY 2AYNAUD LECZ ZA CZYN NIKI UWA–A SIÁ ZIMNO CHOROBÁ NIKOTYNOW LUB OKREuLONE WARUNKI üZYCZNE JAKA RÊWNIE– DŠUGOTRWAŠET NARA–ENIE–NA DRGANIA 77CELU ZM

NIEJSZENIA RYZYKA CHOROBYBBIAŠYCHŠ PALCÊW STANOWCZO ZALECA SIÁ NASTÁPUJCEPuRODKI OSTRO–NOuCI

A UTRZYMYWA½ CIAŠOAWWCIEPLEP.IGDYG NIEIU–YWA½ DMUCHAWY WWOKRESIE DRESZCZÊW

BNOSI½ GRUBE RÁKAWICE PRZECIW DRGANIOWE

C CZÁSTO ROBI½ PONAD  MINUTOWE PRZERWYEWRCIEPŠYMWMIEJSCU

DZAWSZE MOCNO CHWYTA½ ALE NIE uCISKA½ UCHWYTÊW ZE STAŠYM

NADMIERNYMYDOCISKIEM

EJEuLI CZUJE SIÁ DYSKOMFORT PALCE LUB INNA CZÁu½ CIAŠA JEST ZACZER

WIENIONA LUB SPUCHNIÁTA UDA½PSIÁC DO LEKARZA ZANIM POGORSZYASIÁ

 5KŠAD ZAPŠONOWY URZDZENIA WYTWARZA POLE ELEKTROMAGNETY CZNE O BARDZO NISKIM NATÁ–ENIU 4O PLE MO–E ZAKŠÊCA½ NIEKTÊRE ROZRUSZNIKI SERCA 7 CELU ZM NIEJSZENIA RYZYKA POWA–NYCH LUB uMIERTELNYCH OBRA–EÈ OSOBY Z ROZRUSZNIKIEM SERCA POWINNY SKONSULTOWA½ SIÁ Z LEKARZEM I PRODUCENTEM ROZRUSZNIKA ZANIM ZACZN OBSŠUGIWA½BTO NARZÁDZIEA

/+/,)#:./g#) 2/"/#:%

 7 C E L U Z M N I E J S Z E N I A R Y ZYKA OBRA – EÈ ZWI  ZANYCH Z WDYCHANIEM PARASPALIN NIEINALE–Y PRACOWA½ W MIEJSCU NIEWIETRZ ONYMY 'AZY SPALINOWEI ZAWIERAJE SZKODLIWYDTLENEK WÁGLAL

 . IE U – YWA½ DMUCHAWY GDY NIE MO–NA ZAPEWNI½ STABILNEJ RÊWNOWAGI CIAŠAI

5.)+!.)% 02/",%-5 (!{!35

57!'!

.ALE–Y SPRAWDZI½ LOKALNE PRZEPISY DOTYCZCE POZIOMÊW HAŠASU I G O D Z I N P R A Y D M U C H A W  I PRZESTRZEGA½ ICHE

0,

0

,

Page 48
Image 48
Hitachi RB160EF owner manual  Ezpieczeèstwoepracy, NOSI½ Grube Rákawice Przeciw DRGANIOWE, Nadmiernymydociskiem

RB160EF specifications

The Hitachi RB160EF is a robust and versatile piece of construction equipment designed for efficiency and performance in demanding work environments. Renowned for its reliability and advanced technology, the RB160EF represents a significant evolution in excavator design, catering to construction, demolition, and heavy-duty applications.

One of the standout features of the Hitachi RB160EF is its powerful and fuel-efficient engine. The machine is equipped with a high-performance engine that not only delivers impressive horsepower but also complies with stringent emission regulations. This ensures that operators can work efficiently while minimizing their environmental impact, a critical consideration in today's construction industry.

The RB160EF is designed with operator comfort and ease of use in mind. Its spacious and ergonomically designed cabin comes equipped with advanced controls, allowing operators to achieve precision in their work. The cabin is also fitted with large windows that provide excellent visibility, enhancing safety and operational efficiency. Noise and vibration levels have been minimized, ensuring a comfortable working environment even during extended use.

In terms of technology, the Hitachi RB160EF features innovative hydraulic systems that offer superior lifting and digging capabilities. The hydraulic components are designed for optimal performance, allowing for fast cycle times and precise control. This technology is complemented by advanced sensors that monitor performance metrics, ensuring that the equipment operates within optimal parameters, consequently improving productivity.

Another key characteristic of the RB160EF is its durability. Constructed with high-strength materials, this excavator can withstand the rigors of heavy-duty applications. The undercarriage is designed for improved stability and traction, making it suitable for various terrains and challenging job sites. Additionally, regular maintenance is simplified, ensuring that the RB160EF remains functional and reliable over its lifespan.

Versatility is another hallmark of the Hitachi RB160EF. With the ability to use a wide range of attachments, operators can easily transition from digging to lifting, crushing, or even grading tasks. This adaptability makes the RB160EF an invaluable asset on any job site, capable of tackling diverse challenges with ease.

In conclusion, the Hitachi RB160EF combines power, efficiency, and advanced technology, making it a leading choice for construction professionals. Its user-friendly design, commitment to sustainability, and versatility ensure that it meets the demands of modern construction and enhances productivity on every project.