EN
ES
Make a photo reprint | FR Réimpression d’une photo |
Vuelva a imprimir una foto
a. | EN | Now instead of printing a picture from your memory card, try making a reprint |
|
| of a photo from the glass. |
|
| a. Remove the photo card. |
|
| b. Place the photo face down on the right front corner of the glass. Make sure |
|
| the long edge of the photo is along the front of the glass. Close the lid. |
|
| c. Press Start Scan/Reprints. |
|
| d. When the Photosmart Express dialog box appears, click Reprint. |
b. | ES | Ahora, en lugar de imprimir una fotografía desde la tarjeta de memoria, intente |
|
| volver a imprimirla desde el cristal. |
|
| a. Extraiga la tarjeta fotográfica. |
b.Coloque la fotografía hacia abajo sobre la esquina delantera derecha del cristal. Asegúrese de que el lado más largo de la fotografía se adapta al lado frontal del cristal. Cierre la tapa.
c.Presione Iniciar escaneo/Volver a imprimir.
d.Cuando aparezca el cuadro de diálogo Photosmart Express, haga clic en Volver a imprimir.
FR | Maintenant, plutôt que d’imprimer une image à partir de la carte mémoire, |
| essayez de réimprimer une photo à partir de la vitre. |
| a. Retirez la carte mémoire.. |
| b. Placez la photo face vers le bas dans l’angle avant droit de la vitre. Assurez- |
| vous que le bord le plus long de la photo est aligné sur l’avant de la vitre. |
| Fermez le capot. |
| c. Appuyez sur Numériser/réimprimer. |
c. | d. Lorsque la boîte de dialogue Photosmart Express s’affiche, cliquez sur |
Réimprimer. |
HP Photosmart C3100 series /