Problema

Verificación

Remedio

La reproducción no empieza inmedia- ¿Está activada la función de cuantización?

Cuando la función de cuantización está activada, la reproducción empieza

tamente después de pulsar el botón

 

desde la posición de tiempo de compás más próxima en el momento de pul-

para hacer rebucles o reproducción

 

sarse el botón. Si quiere que la operación se realice en el instante que se pulsa

en retroceso.

 

el botón, desactive la función de cuantización.

 

 

 

La visualización de la dirección de

Cuando se reproducen archivos grabados en VBR, puede que el aparato no

reproducción no se visualiza en el

 

detecte inmediatamente la duración de la pista y que se necesite algo de tiempo

modo de tiempo restante.

 

para que aparezca la visualización de la dirección de reproducción.

 

 

 

Se necesita tiempo para leer los

¿Hay un número grande de carpetas o archivos

Cuando haya muchas carpetas o archivos se necesitará algo de tiempo para

aparatos USB (unidades de memoria

grabado en el aparato USB?

hacer la carga.

flash y discos duros).

 

 

¿Hay otros archivos que no son de música graba-

Cuando se graban en carpetas archivos que no son de música también se

 

 

dos en el aparato USB?

necesita tiempo para leerlos. No guarde archivos o carpetas que no sean de

 

 

música en el aparato USB.

El examen de librería no es posible.

¿Está cargado un medio en el que se ha grabado información de librería?

El modo de examen de librería sólo se establece cuando se cargan medios en los que se ha grabado información de librería. Cuando se carga un medio en el que no se ha grabado información de librería se establece el modo de examen de carpeta.

[HISTORY] no se visualiza.

¿Está cargado un aparato USB?

La función [HISTORY] sólo se puede usar para reproductores DJ en los que se ha cargado un aparato USB.

No se visualiza nada.

¿Está activada la función de espera automática?

Esta unidad sale de fábrica con la función de espera automática activada. Si no quiere usar la función de espera automática, ponga [AUTO STANDBY] en el menú [UTILITY] en [OFF].

La escala no se visualiza.

¿Dura la pista más de 15 minutos?

La escala no se visualiza para pistas cuyo tiempo de reproducción es superior a 15 minutos.

PRO DJ LINK no funciona bien.

¿Están bien puestos los números del reproductor?

Ponga [PLAYER No.] en [AUTO] o en otro número diferente del que está actual-

 

 

mente puesto.

 

 

 

 

¿Está bien conectado el cable LAN?

Conecte bien el cable LAN al terminal [LINK].

 

¿Está conectada la alimentación del concentrador

Conecte la alimentación del concentrador de conmutación.

 

de conmutación?

 

 

¿Está un aparato innecesario conectado al con-

Desconecte el aparato innecesario del concentrador de conmutación.

 

centrador de conmutación?

 

 

 

 

Mensaje de error

Cuando esta unidad no funciona normalmente aparece un código de error en la pantalla. Consulte la tabla de abajo y tome las medidas indicadas. Si se visualiza un código de error que no se muestra en la tabla de abajo, o si el mismo código de error se visualiza después de tomar la medida indicada, póngase en contacto con la tienda donde compró el aparato o con el centro de servicio de Pioneer más cercano.

Código de

Tipo de error

Descripción del error

Causa y medidas a tomar

error

 

 

 

E-7201

CANNOT READ DISC

No se pueden leer los datos del TOC.

! El disco está agrietado.dReemplace el disco.

E-8301

CANNOT READ DISC

Se carga un disco que no se puede reproducir

! El disco está sucio.dLimpie el disco.

normalmente.

! Si la operación en normal con otros discos, el problema está en

 

 

el disco.

E-8302

CANNOT PLAY TRACK(****)

 

 

! Los datos de las pistas (archivos) pueden estar corrompidos.

 

 

Los datos de las pistas (archivos) del disco o

 

 

dVerifique si las pistas (archivos) se pueden reproducir en otro

E-8303

CANNOT PLAY TRACK

del aparato USB no se pueden leer bien.

reproductor, etc, capaz de reproducir los mismos formatos que

 

 

 

esta unidad.

 

 

 

 

E-8304

UNSUPPORTED FILE FORMAT

Se cargan archivos de música que no se puede

El formato está equivocado.dEmplee archivos de música que estén

E-8305

reproducir normalmente.

en el formato correcto.

 

E-9101

MECHANICAL TIMEOUT

Error mecánico (final de intervalo) durante la

Visualizado cuando la operación del mecanismo no termina dentro

carga o expulsión de un disco.

del tiempo especificado.

 

 

Español

Contrato de Licencia del Software

El presente Contrato de Licencia del Software (en lo sucesivo “Contrato”) se formaliza entre usted (tanto la persona que instala el Programa como cualquier entidad legal para la cual actúe dicha persona) (en lo sucesivo “Usted” o “Su”) y PIONEER CORPORATION (en lo sucesivo “Pioneer”).

LA REALIZACIÓN DE CUALQUIER PASO PARA CONFIGURAR O INSTALAR EL PROGRAMA IMPLICA QUE USTED ACEPTA LAS CONDICIONES DEL PRESENTE CONTRATO DE LICENCIA. EL PERMISO PARA DESCARGAR Y/O UTILIZAR EL PROGRAMA ESTÁ EXPRESAMENTE CONDICIONADO A LOS SIGUIENTES TÉRMINOS. NO SE REQUIERE LA AUTORIZACIÓN ESCRITA O POR MEDIOS ELECTRÓNICOS PARA QUE EL PRESENTE CONTRATO TENGA VALIDEZ LEGAL Y FUERZA EJECUTORIA. EN CASO DE NO ACEPTAR LAS CONDICIONES DEL PRESENTE CONTRATO, NO ESTARÁ AUTORIZADO A UTILIZAR EL PROGRAMA Y DEBERÁ INTERRUMPIR LA INSTALACIÓN O DESINSTALACIÓN, SEGÚN CORRESPONDA.

1DEFINICIONES

1“Documentación” significa la documentación, especificaciones y contenido de ayuda por escrito que Pioneer normalmente facilita para ayudar en la instalación y utilización del programa.

2“Programa” significa todas y cada una de las partes del software con licencia de Pioneer para su uso según lo estipulado en el presente Contrato.

2LICENCIA DE PROGRAMA

1Licencia limitada. Sujeto a las limitaciones del presente Contrato, Pioneer le otorga una licencia limitada, no exclusiva e intransferible (sin derecho a sublicenciar):

a Para una unica copia del Programa en su ordenador o apa- rato movil y parausar el Programa unicamente para sus fines personales cumpliendo con loestablecido en el presente Contrato y en la Documentacion (“Uso autorizado”);

b Utilizar la Documentación en beneficio de su Uso autorizado; y

Es 9