ответственности, и распределение рисков в настоящем Соглашении отражены в цене Программы и являются суще- ственным элементом сделки между сторонами, без которых компания Pioneer не стала бы предоставлять Программу или заключать настоящее Соглашение.

2Ограничения или исключения гарантии и ответственности, содержащиеся в настоящем Соглашении, не влияют и не ставят под сомнение предусмотренные законом права поку- пателя, и они должны применяться к Вам только в пределах ограничений и исключений, разрешенных местными зако- нами на территории, где Вы проживаете.

3Частичное нарушение и отказ. Если какое-либо условие настоящего Соглашения будет считаться незаконным, неверным или являться недействительным по иной при- чине, такое условие останется в силе до допустимого предела или, если это невозможно по закону, должно быть выделено или исключено из настоящего Соглашения, а остальная часть будет оставаться действтельной и имею- щей силу в полной мере. Отказ какой-либо стороны от обя- зательств или нарушение какой-либо стороной настоящего Соглашения не приведет к последующему отказу другой стороной от обязательств или нарушению ею настоящего Соглашения.

4Отсутствие передачи прав. Вы не можете отдать, продать, передать, делегировать или отчуждать каким-либо иным способом настоящее Соглашение или какие-либо соот- ветствующие права или обязательства, ни добровольно, ни по принуждению, в силу закона или каким-либо иным способом, без предварительного письменного разрешения компании Pioneer. Любые обозначенные виды перевода, передачи или делегирования Вами прав будут недействи- тельными и не имеющими юридической силы. С учетом вышесказанного настоящее Соглашение будет действи- тельным и обязательным для сторон и ими уполномочен- ных лиц и правопреемников.

5Неделимое Соглашение. Настоящее Соглашение является неделимым соглашением между сторонами и заменяет все предыдущие или действующие соглашения и заявления, относящиеся к предмету настоящего Соглашения, как пись- менные, так и устные. Настоящее Соглашение не может быть изменено или исправлено без предварительного пись- менного разрешения компанией Pioneer, и никакой другой акт, документ, традиция или обычай не будут рассматри- ваться,как изменяющее или исправляющее настоящее Соглашение.

6Вы согласны с тем, что настоящее Соглашение подлежит юрисдикции и регулированию законодательством Японии.

Предупреждения по авторским правам

rekordbox ограничивает воспроизведение и копирование музы- кального материала, защищенного от копирования.

!Если в музыкальном материале содержатся закодированные данные, др., для защиты авторских прав, может быть невоз- можно управлять программой как обычно.

!Когда rekordbox обнаруживает такие закодированные в музыкальном материале данные, др., для защиты автор- ских прав, обработка (воспроизведение, чтение, др.) может

приостановиться.

Выполненные вами записи предназначены для вашего личного удовольствия и по законам о защите авторских прав не могут использоваться без согласия владельца авторских прав.

!Музыка, записанная на CD дисках, др., защищается законами о защите авторских правах отдельных стран и международными соглашениями. Ответственность за легальное использование записанной музыки полностью лежит на человеке, выполнив- шем запись.

!При обращении с музыкой, загруженной с Интернета, др., загрузивший музыку человек несет полную ответственность за использование музыки в соответствии с контрактом, заключен- ным с сайтом загрузки.

Технические характеристики

Требования к питанию

.................................... 110 В до 240 В переменного тока, 50 Гц/60 Гц

Потребляемая мощность

.............................................................

33

Вт

Потребляемая мощность (в режиме ожидания)........................

0.4

Вт

Вес основного аппарата...............................................................

4.3 кг

Макс. габариты...................

320 мм (Ш) × 105.5 мм (В) × 401.8 мм (Г)

Допускаемая рабочая температура......................

от +5 °C до +35

°C

Допускаемая рабочая влажность....от 5 % до 85 % (без конденсации)

Аналоговый аудиовыход (AUDIO OUT L/R)

Выходной терминал.....................................................

Терминал RCA

Выходной уровень.......................................................

2,0 Vrms (1 кГц)

Частотная характеристика........................................

от 4 Гц до 20 кГц

Соотношение сигнал/шум.........................................................

115 дБ

Суммарный коэффициент гармоник........................................

0.003 %

Цифровой аудиовыход (DIGITAL OUT)

Выходной терминал

.....................................................Терминал RCA

Тип выхода....................................

Коаксиальный цифровой (S/PDIF)

Выходной уровень........................................................

0,5 Vp-p (75 Ω)

Выходной формат............................................

44,1 кГц, 24 бит/16 бит

Раздел нисходящего потока USB (USB)

Порт..............................................................................................

Тип А

Электропитание.................................................

5 В/2,1 А или меньше

Раздел восходящего потока USB (USB)

Порт.............................................................................................. Тип В

LAN (PRO DJ LINK)

Допустимое значение........................................................100Base-TX

Выход управления (CONTROL)

Порт......................................................................................Мини-джек

Основной дисплей

Тип дисплея.

..........Жидкокристаллический дисплей (ЖК дисплей) с

 

активной матрицей на тонкопленочных транзисторах

Поддерживаемые языки.......................................................

18 языков

—Технические характеристики и конструкция данного изделия могут изменяться без уведомления.

—Пункты по бесплатному ремонту, др., указанные на гаран- тийном талоне, не применяются к программного обеспече- нию для управления музыкой rekordbox. Перед установкой или использованием rekordbox внимательно прочтите пун-

кты в Лицензионное cоглашение с конечным пользователем на стр. 10.

!© PIONEER CORPORATION, 2013. Все права защищены.

Русский

Ru 11