Manuals / Husqvarna / Marine Equipment / Marine Sanitation System

Husqvarna FS 8400 D, FS 6600 D manuel dutilisation

Models: FS 6600 D FS 8400 D

1 98

Download 98 pages 44.65 Kb

Page 92

Diagram 1: Wiring Diagram - FS6600 - FS8400 Instrument and Control Box

Diagrama esquemático 1: Diagrama esquemático de alambrado - Caja de control e instrumentos FS6600 - FS8400

Schéma 1 : Schéma de câblage – Instruments et boîtier de commande FS6600-FS8400

92

Image 92

Husqvarna FS 8400 D, FS 6600 D manuel dutilisation

Contents

FS 6600 D FS 8400 D FS6600 FS8400 Diesel Notas Remarque Table of Contents ÍNDICE DE PáginaTable des matières Notas Remarque Instructions could Result in Death or Serious Bodily Injury BladeDo not USAAdvertencias Advertencias Consignes DE Sécurité Consignes DE Sécurité Page Page Page Page Page Page Page Page General Information Poison Exhaust GASHearing Hazard Dust Warning California Prop 65 WarningHAV Sound LevelEMC Advertencia Gases DE Escape VenenososPeligro Para LA AUDICIóN Información generalAdvertencia Relativa AL Polvo Advertencia de la Proposición 65 del Estado de CaliforniaDatos técnicos Nivel sonoro, EMC y HAV Nivel sonoroInformation générale AvertissementGAZ D’ÉCHAPPEMENT Toxiques Avertissement Relatif À LA Poussière Proposition 65 de Californie AvertissementVMB Niveau sonoreCEM Notas Remarque Depth INDICATOR, TOP Blade Rotation Direction Depth IndicatorOperating Instructions THROTTLE, DieselManual Axle Adjustment Husqvarna Crown H DecalHusqvarna FS 6600 D Decal Husqvarna FS 8400 D Decal Easy TrackBlade Guard Warning TOP of Blade Guard Muffler HOTRadiator Filter Rear Cowling PatentsSound Level CE TOP of Blade Guard 542 19FS6600 Diesel Specifications FS8400 Diesel Specifications Especificaciones DE Diesel FS6600 Especificaciones DE Diesel FS8400 Spécifications DU FS6600 Diesel Spécifications DU FS8400 Diesel Special Instructions Instrucciones EspecialesInstructions Spéciales For Changing Blade Speed on Concrete / Asphalt SawsInformación DEL Motor Service Daily Service Every 50 HoursService Every 100 Hours Service Every 250 Hours1DD. Radiator AIR Filter Element 2C. Outer Flange Arbor Use to support the diamond blade 3A. Engine Gearbox3E. Flange Cover 3N. Gearbox Pulley5A. AIR Filter Assembly Includes 5F. Fuel Filter Water Separator See John5N. Hydrostatic Transmission Pump 5O. ALTERNATOR/WATERPUMP Belt SelfDo not Operate Engine with Shields Removed Indication Mandatory Information Instruction UsesMoving The Machine Fitting The Blade Transport Blade RemovedCheck Before Starting Use of the Blade Depth Indicator 1Q Starting The SawSee Figures 1, 2 Blade Cutting Depth InformationAdjustments Straight Line Sawing Stopping The SawIncidents During Sawing SAW Lowers TOO FastMaintenance Blade Shaft V-Belt TensionImportant Advice Engine Speed AdjustmentAccessories Hydraulic SystemLarge Diameter Models RepairsSpare Parts Optional KitsLista DE Comprobación Preliminar Figura Figura 3M. Correas Trapezoidales Juego de 3A. Caja DE Engranajes DEL Motor3E. Cubierta DE LA Brida 5B. Llenado DE Refrigerante DEL Radiador 5D. Bombacebadoramanualdecombustible5M. Válvula DE Derivación DE LA Transmisión 6C. Protectores Y Escudos DE LAS CorreasUsos Traslado de la máquinaColocación de la hoja Transporte sin la hojaRevisiones antes del arranque Arranque de la sierra Vea las figuras 1, 2 yParada de la sierra Incidentes durante el corte con SierraAjustes Corte en línea recta LA Sierra Desciende Demasiado RápidoMantenimiento Tensión de la correa trapezoidal del eje de la hojaSistema hidráulico Consejo importanteAjuste de la velocidad del motor AccesoriosModelos de diámetro grande ReparacionesPiezas de repuesto Conjuntos DE PesosListe DE Vérifications Avant Utilisation Guide Rapide DU Calendrier D’ENTRETIENBouton DE Commande DE LA Vitesse 1J. Commutateur DE Réglage D’ESSIEU1L. Interrupteur DE Sécurité DE L’EAU Indicateur DE Profondeur DU Disque1X. Jauge Visuelle DU Niveau DE Carburant 1DD. Élément DE Filtre À AIR DU Radiateur3A. Boîte DE Transmission DU Moteur 3E. COUVRE-FLASQUE3F. Écran Protecteur DE Courroie Le 3M. Courroies Trapézoïdales Jeu de6H. Filtre À Huile Moteur L’élément du filtre 5A. Ensemble DU Filtre À AIR Comprend5N. Pompe DE Transmission Hydrostatique Déplacement de la machine UtilisationsMise en place du disque Transport disque retiréVérifier avant de démarrer Marche Démarrage de la scieVoir les figures 1, 2 et Arrêt de la scie Incidents pouvant se produire durant le sciageRéglages Sciage en ligne droite LA Scie S’ABAISSE Trop RapidementEntretien Tension des courroies trapézoïdales de l’axe du disqueAccessoires Circuit hydrauliqueConseil important 14 Réglage du régime moteur16 Modèles de grand diamètre 17 Réparations18 Pièces détachées Kits OptionnelsFS6600 Diesel Blade Size Conversion Chart Size To Convert To900mm 1000mm FS8400 Diesel Blade Size Conversion Chart No Conversion Required configured1000mm 1200mm 1500mm Tamaño para convertir a Convertir de PulgadasTamaño para Pulgadas Convertir de FS8400 Diesel Tabla DE Conversiones DE Tamaños DE LA Hoja FS8400 Diesel Tabla DE Conversiones DE Tamaños DE LA Hoja 1200 mm 1500 mmPas de conversion requise configuré Taille à laquelle convertirTaille 36 po 42 po ’origine Taille à laquelle converter 000 mmTaille 42 po 48 po 60 po ’origine Page Page Schéma 3 Schéma de câblage Câblage du capot FS6600-FS8400 Notas Notes 542182244 Desig Device Function 542 20