|
| • Aufstellen • Installation • Montage • Installatie • | |
|
| • Installazione • Instalación • Installation • | |
IDEAL 2220 • IDEAL 2240 • IDEAL 2260 |
|
| |
IDEAL 2220 | IDEAL 2260 | D | Maschine in den Auffangbehälter bzw. |
IDEAL 2240 |
|
| Unterschrank setzen. |
|
| GB Place machine onto the shred bin or | |
|
| F | cabinet. |
|
| Placer le mécanisme sur le réceptacle ou | |
|
|
| sur le meuble. |
|
| NL Machine op de papieropvang resp. | |
|
| I | onderkast zetten. |
|
| Porre la testa del distruggidocumenti sul | |
|
| E | contenitore di raccolta o sul mobiletto. |
|
| Coloque el cabezal de la máquina en la | |
|
| S | papelera ó cabina. |
|
| Placera maskinnen på avfallsbehållaren | |
|
|
| eller skåpet. |
D Stecker in Steckdose GB Plug into the wall socket
F Brancher le câble d´alimentation au secteur
NL Steek de stekker in het stopcontact I Inserire la spina nella presa
E Conecte la máquina a un enchufe de pared S Anslut väggkontakten
- 8 -
