|
|
|
|
|
|
|
| Lecteur de DVD Insignia | |
|
| • Chapter (Chapitre) : Répétition du | Pour accéder au menu de configuration : | ||||||
|
|
| chapitre en cours | 1 Appuyer sur SETUP (Configuration) pour | |||||
|
| • Title (Titre) : Répétition du titre en cours |
| afficher le menu. Appuyer sur SETUP une | |||||
|
| • All (Tous) : Répétition de tous les |
| deuxième fois pour enlever le menu de | |||||
|
|
| chapitres et titres |
| l’écran. |
| |||
|
| • Off (Désactivé) : Reprise de la lecture | 2 | Appuyer sur ou | pour accéder à un | ||||
|
|
| normale |
| élément du menu. Les réglages actuels pour | ||||
Lecture d’un DVD au format VR |
| l'élément de menu sélectionné sont indiqués | |||||||
| sur le menu. |
| |||||||
| Les DVD enregistrés au format Video Recording | 3 | Appuyer pour sélectionner un élément de | ||||||
| (VR) [Enregistrement vidéo] peuvent être lus sur |
| menu. Appuyer sur | pour revenir au niveau | |||||
| ce lecteur de DVD; cependant, des disques DVR |
| précédent. |
| |||||
| non finalisés ne seront pas lisibles. | 4 Répéter les étapes 2 et 3 pour accéder à des | |||||||
| Certains DVD au format VR utilisent le dispositif | ||||||||
|
| éléments de menu supplémentaires. Appuyer | |||||||
| CPRM (Content Protection for Recordable |
| sur ENTER (Entrée) pour confirmer la | ||||||
| Media), qui est un système de protection contre |
| sélection. |
| |||||
| la copie (brouillage) ne permettant qu'une seule | 5 Appuyer sur SETUP (Configuration) ou PLAY | |||||||
| copie d'émissions diffusées. Les DVD au format | ||||||||
|
| (Lecture) pour quitter le menu Setup | |||||||
| VR utilisant CPRM ne fonctionnent pas avec ce |
| |||||||
|
| (Configuration). |
| ||||||
| lecteur de DVD. |
|
| ||||||
|
|
|
| ||||||
| Pour lire un DVD au format VR : | Sélection des options de langue | |||||||
| 1 Insérer un disque dans le plateau à disque et | Le menu LANGUAGE (Langue) permet de | |||||||
|
| fermer le plateau. Le menu | sélectionner une langue pour les menus, pour | ||||||
|
| (Liste du | l'affichage à l'écran des | ||||||
|
|
|
|
|
|
| l'audio. |
| |
Les options Disc Audio (Audio du disque), Disc Subtitle
2 Appuyer sur ou pour sélectionner une |
|
|
| |
piste du disque, puis appuyer sur PLAY |
|
|
| |
(Lecture) ou ENTER (Entrée) pour |
|
|
| |
commencer la lecture. | Pour sélectionner la langue du menu : | |||
3 Appuyer sur DVD MENU (Menu du DVD) | ||||
1 Dans le menu Setup (Configuration), | ||||
pour revenir au menu List (Liste). | ||||
sélectionner LANGUAGE (Langue). Appuyer | ||||
| ||||
Utilisation du menu de configuration | sur ENTER (Entrée) pour confirmer la | |||
Ce lecteur de DVD a été programmé par le | sélection. |
|
| |
2 Dans le menu LANGUAGE (Langue), | ||||
fabricant avec des réglages par défaut. En | ||||
sélectionner Menu Language (Langue du | ||||
utilisant l'option de configuration, il est possible | ||||
menu). Appuyer sur ENTER (Entrée) pour | ||||
de modifier des fonctionnalités affectant les | ||||
confirmer la sélection. |
| |||
performances, telles que l'image, le son et la |
| |||
3 Appuyer sur | ou | pour accéder à la | ||
langue. L'option de configuration donne | ||||
également accès à un verrouillage parental, si | langue souhaitée. Appuyer sur ENTER | |||
souhaité. | (Entrée) pour confirmer la sélection. | |||
T |
|
|
| |
| Pour sélectionner la langue du disque : | |||
| 1 Dans le menu Setup (Configuration), | |||
| sélectionner LANGUAGE (Langue). Appuyer | |||
| sur ENTER (Entrée) pour confirmer la | |||
| sélection. |
|
| |
| 2 Dans le menu LANGUAGE (Langue), | |||
| appuyer sur | ou | pour accéder à Disc | |
| Audio (Audio du disque), Disc Subtitle | |||
30 |