|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
Uso de su televisor | los canales, estos deben establecerse en la | |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Para una correcta operación, antes de buscar | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| memoria. Vea “Memorización de canales” en la | |||
| Notas |
| • Si selecciona un canal que no tiene | paginá 49. | ||||||||||||
|
|
|
|
| ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
| señal de transmisión, el sonido se | Cómo ver la información | ||||||||
|
|
|
|
|
|
| silencia automáticamente. |
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
| • Si una estación que está viendo | Para ver la información sobre la programación: | ||||||||
|
|
|
|
|
|
| detiene la transmisión, el televisor | 1 | Presione | |||||||
|
|
|
|
|
|
| automáticamente se apaga después | |||||||||
|
|
|
|
|
|
| de 15 minutos. |
| ver la información actual en la pantalla. | |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Cuando el televisor recibe una señal digital, | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
| Para usar el televisor: |
| aparecerá la información digital. | |||||||||||||
|
|
| 1 Presione POWER para encender el televisor. |
| • Nombre de programa de transmisión | |||||||||||
|
|
| 2 Ajuste el nivel de volumen presionando VOL |
| • | Nombre de estación | ||||||||||
|
|
|
| + o |
| • | Tiempo restante | |||||||||
|
|
|
| pantalla mediante barras de color verde. A |
| • | Idioma de audio | |||||||||
|
|
|
| medida que aumenta el nivel del volumen, |
| |||||||||||
|
|
|
|
| • | Nombre del programa | ||||||||||
|
|
|
| aumenta el número de barras. Si se |
| |||||||||||
|
|
|
|
| • | Clasificación de | ||||||||||
|
|
|
| disminuye el volumen, también disminuye el |
| |||||||||||
|
|
|
| número de barras de color verde. |
| • | Marca de | |||||||||
|
|
| 3 Establezca la opción del menú TV/CABLE |
| • Marca de subtítulos codificados | |||||||||||
|
|
|
| en la posición apropiada (vea “Selección de |
| Cuando el televisor recibe una señal | ||||||||||
|
|
|
| TV o cable” en la paginá 49). |
| |||||||||||
|
|
|
|
| analógica, DISPLAY | |||||||||||
|
|
| 4 Presione los botones de selección directa de |
| muestra sólo información analógica. | |||||||||||
|
|
|
| canales para seleccionar el canal. | 2 | Presione el botón | ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
Selección de canales analógicos |
| |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| información analógica: | ||
|
|
| Canales | Presione |
| • | Reloj | |||||||||
|
|
|
| • Número de canal o modo de video | ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
| Presione 0 dos veces, luego |
|
| seleccionado | ||||||||||
|
|
|
|
|
|
| según sea necesario. Ejemplo: Para |
| • Etiqueta de canal (si está predefinido) | |||||||
|
|
|
|
|
|
| seleccionar el canal 2, presione 0 0 |
| • Estado de audio estéreo o SAP (segundo | |||||||
|
|
|
|
|
|
| 2. |
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| programa de audio) | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
| Presione 0, luego los 2 dígitos |
| • | Clasificación de contenido | |||||||||||
|
|
|
|
|
|
| restantes. Por ejemplo, para |
| • | Temporizador de encendido, | ||||||
|
|
|
|
|
|
| seleccionar el canal 12, presione 0 1 |
|
| temporizador de apagado, temporizador | ||||||
|
|
|
|
|
|
| 2. |
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| de apagado automático (si están | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
Presione los 3 dígitos en orden. Por |
|
| predefinidos) | |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
| ejemplo, para seleccionar el canal |
| • | Tamaño de imagen | ||||||
|
|
|
|
|
|
| 120, presione 1 2 0. | 3 Presione | ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| nuevamente para borrar la pantalla de | ||
Selección de canales digitales |
| |||||||||||||||
| llamada. | |||||||||||||||
|
|
| Presione los primeros 3 dígitos, luego presione |
| ||||||||||||
|
|
| Para ver el canal anterior | |||||||||||||
|
|
| el botón | |||||||||||||
|
|
| de los 3 dígitos restantes. | El botón QUICK VIEW (Visualización rápida) le | ||||||||||||
|
|
| Por ejemplo, para seleccionar el canal | permite regresar al último canal sintonizado. | ||||||||||||
|
|
| presione 0 1 5 – 0 0 1. | Presione QUICK VIEW (Visualización rápida) | ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| nuevamente para regresar al último canal que | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| estaba viendo. | |||
|
|
| TV | Cable | ||||||||||||
|
|
| Silenciamiento del volumen | |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
| VHF | VHF | Presione MUTE (Silenciar) para desactivar el | |||||||||||
|
|
|
|
|
| sonido. Se desactiva el sonido del televisor y | ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| aparece MUTE (Silenciar) en la pantalla. El | |||
|
|
| UHF | STD/HRC/IRC | ||||||||||||
|
|
| sonido puede activarse nuevamente | |||||||||||||
| presionando este botón otra vez o presionando | |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
| cualquiera de los botones VOL + o | |||||||||
|
|
|
|
|
|
| Uso de la función de apagado automático | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| Para establecer su televisor para que se apague | |||||||
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
|
|
| después de un tiempo determinado, presione | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| SLEEP (Apagado automático) en el control | |||||||
|
|
|
|
|
|
| 01 (5A) | remoto. El reloj cuenta progresivamente diez | ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| (10) minutos cada vez que se presiona el botón | |||
Búsqueda de canales | ||||||||||||||||
SLEEP (Apagado automático) (0h00m, 0h10m, | ||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
| Para buscar el siguiente canal: | ...1h50m, 2h00m). | ||||||||||||||
|
|
|
| |||||||||||||
Presione y suelte CH 
o 
. El canal se detiene automáticamente en el siguiente canal establecido en la memoria.
50 |