•Texto: El modo de Subtítulos de texto generalmente llena la mitad de la pantalla con información de programación u otro tipo de información.
Notas | • Si ele programa o video seleccionado no se | |
|
| transmite con subtítulos, no aparecerán |
|
| subtítulos en la pantalla, pero el televisor |
|
| permanecerá en el modo de Subtítulos. |
| • | Si el texto no está disponible en su área de |
|
| visualización, puede aparecer un |
|
| rectángulo negro en la pantalla. Si esto |
|
| sucede, establezca la función Closed |
|
| Captions (Subtítulos) en OFF |
|
| (Desactivado). |
| • Cuando selecciona Closed Captions | |
|
| (Subtítulos), los subtítulos tienen un |
|
| retardo de aproximadamente 10 |
|
| segundos. |
| • De vez en cuando pueden aparecer errores | |
|
| de ortografía o caracteres inusuales |
|
| durante la transmisión con subtítulos. |
|
| Esto es normal, especialmente en los |
|
| programas en vivo ya que durante estos |
|
| programas los subtítulos también se |
|
| introducen en vivo. Estas transmisiones |
|
| no permiten tiempo para edición. |
| • Cuando se muestran subtítulos, pueden | |
|
| verse visualizaciones en pantalla como |
|
| volumen y silenciamiento, pero estos |
|
| pueden interferir con los subtítulos. |
| • Algunos sistemas de TV por cable y | |
|
| sistemas de protección de copia pueden |
|
| interferir con la señal de los subtítulos. |
| • | Si usa una antena de interiores o si la |
|
| recepción de televisión es deficiente, el |
|
| decodificador de subtítulos quizás no |
|
| aparezca o puede aparecer con caracteres |
|
| extraños o palabras con errores de |
|
| ortografía. En este caso, ajuste la antena |
|
| para una mejor recepción o use una |
|
| antena de exteriores. |
|
|
|
Para establecer los subtítulos:
1Presione MENU en el control remoto. La pantalla del menú aparecerá.
2Presione 
o 
para seleccionar el icono de
configuración 
. Aparecerá la pantalla del menú SETUP (Configuración).
SETUP |
|
CLOSED CAPTION | OFF |
CC ADVANCED |
|
PICTURE SIZE |
|
PICTURE SCROLL |
|
CINEMA MODE | FILM |
: SELECT | : ADJUST |
|
|
3Presione 
o 
para seleccionar CLOSED CAPTION (Subtítulos).
4Presione 
o 
para seleccionar el modo de subtítulos deseado.
Cuando se recibe una señal analógica, puede elegir entre C1, C2, T1, T2 y OFF.
SETUP
CLOSED CAPTION |
| OFF |
|
|
|
| C1/C2/T1/T2/ |
| OFF |
| |
|
|
|
|
|
|
CC ADVANCED |
|
|
|
|
|
PICTURE SIZE |
|
|
|
|
|
PICTURE SCROLL |
|
|
|
|
|
CINEMA MODE |
| FILM | |||
: SELECT |
| : ADJUST | |||
- O BIEN -
Cuando se recibe una señal digital, usted puede elegir entre CS1, CS2, CS3, CS4, CS5, CS6, C1, C2, C3, C4, T1, T2, T3, T4 u OFF (Desactivado).
SETUP
CLOSED CAPTION OFF
CS1/CS2/CS3/CS4/CS5/CS6
C1/C2/C3/C4/T1/T2/T3/T4/OFF
CC ADVANCED |
|
PICTURE SIZE |
|
PICTURE SCROLL |
|
CINEMA MODE | FILM |
: SELECT | : ADJUST |
5Presione EXIT (Salir) en el control remoto para regresar a la visualización normal.
Personalización de los subtítulos
Los subtítulos se establecen en la fábrica, sin embargo, usted puede ajustar los subtítulos digitales individualmente de la siguiente forma:
Para personalizar los subtítulos digitales:
1Presione MENU en el control remoto. La pantalla del menú aparecerá.
2Presione 
o 
para seleccionar el icono de
configuración 
. Aparecerá la pantalla del menú SETUP (Configuración).
SETUP |
|
CLOSED CAPTION | OFF |
CC ADVANCED |
|
PICTURE SIZE |
|
PICTURE SCROLL |
|
CINEMA MODE | FILM |
: SELECT | : ADJUST |
3Presione 
o 
para seleccionar CC ADVANCED (Subtítulos avanzados), luego presione 
. Se abre el menú CC ADVANCED (Subtítulos avanzados).
CC ADVANCED |
|
TEXT SIZE |
|
TEXT TYPE |
|
TEXT COLOR |
|
TEXT EDGE |
|
BACKGROUND COLOR |
|
: SELECT | : ADJUST |
79 |
