Insignia NS-30HTV manual Réglage de la taille de limage

9Appuyer sur la touche EXIT (Quitter) de la télécommande pour revenir au mode de visualisation normal.

Taille d'image NATURAL (Naturelle) – Généralement, cette image est au format 4:3 standard, avec des barres gris sur les côtés.

Remarques

•Pour confirmer les réglages du temporisateur de marche/arrêt (ON/OFF TIMER), appuyer sur DISPLAY (Affichage) pour afficher l'émission à l'écran.

•Si le canal sélectionné arrête de diffuser, le téléviseur s'arrête automatiquement après 15 minutes.

•Après une panne d'électricité ou si le téléviseur est débranché, les réglages des temporisateurs sont perdus.

•Pour repasser du menu ON/OFF TIMER (Temporisateur de marche/arrêt) au menu OPTION, sélectionner OPTION MENU (Menu Option), puis appuyer sur ou .

Taille d'image CINEMA WIDE1 (Panoramique1) (pour émissions au format 4:3) – Pour remplir l'écran, les bords droit et gauche sont repoussés. Cependant, le centre de l'image conserve pratiquement son aspect normal.

Les bords supérieur et inférieur de l'image peuvent être cachés.

Pour activer ou désactiver le temporisateur de marche/arrêt (ON/OFF TIMER) :

1Appuyer sur la touche MENU de la télécommande. L’écran du menu s’affiche.

2Appuyer sur la touche ou pour

sélectionner l'icône Option . L’écran du menu OPTION s’affiche.

OPTION
ON / OFF TIMER	ON / OFF / SET
FAVORITE CH
CH LABEL
VIDEO LABEL
:SELECT	:ADJUST

3Appuyer sur la touche ou pour sélectionner ON/OFF TIMER (Temporisateur de marche/arrêt).

4Appuyer sur ou pour sélectionner ON (Marche) ou OFF (Arrêt) et activer ou désactiver le temporisateur, respectivement.

5Appuyer sur la touche EXIT (Quitter) de la télécommande pour revenir au mode de visualisation normal.

Réglage de la taille de l'image

Les émissions au format 480i et 480p peuvent être affichées sous diverses tailles d'image, notamment NATURAL (Naturelle), CINEMA WIDE1 (Panoramique1), CINEMA WIDE2 (Panoramique2), CINEMA WIDE3 (Panoramique3) et FULL (Plein écran).

Remarque La fonction PICTURE SIZE (Taille de l'image) n'est pas disponible pour certains formats d'émission (tels que 1080i ou 720p). De tels formats s'affichent en mode FULL (Plein écran).

Taille d'image CINEMA WIDE2 (Panoramique2) (pour émissions au format boîte aux lettres) – L'image entière est uniformément agrandie. Elle est étirée dans la même proportion en largeur et en hauteur (et conserve ses proportions d'origine).

Les bords supérieur et inférieur de l'image peuvent être cachés. Pour voir les zones cachées, il est possible de faire défiler l'image (se reporter à “Réglage du défilement de l'image” voir page 46).

A B C D E F G - - - - - - - - - - - - - - - -

Taille d'image CINEMA WIDE3 (Panoramique3) (pour émissions au format boîte aux lettres avec sous-titres) – Pour remplir la largeur de l'écran, l'image est étirée horizontalement. Cependant, elle n'est étirée que légèrement vers le haut et vers le bas.

Les bords supérieur et inférieur de l'image peuvent être cachés. Pour voir les zones cachées (telles que les sous-titres), il est possible de faire défiler l'image (se reporter à “Réglage du défilement de l'image” voir page 46).

A B C D E F G - - - - - - - - - - - - - - - -

A B C D E F G - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

www.insignia-products.com 45