A D V E R T E N C I A
DESCONECTE EL SUMINISTRO ELÉCTRICO ANTES DE REPARAR EL ELECTRODOMÉSTICO.

CONEXIÓN DE LA ESTUFA (cont.)

Suministro de gas

La instalación de esta estufa debe hacerse de acuerdo con los códigos locales, o, en ausencia de ellos, con el Código Nacional de Gas, ANSI Z223.1, última edición. En Canadá, esta estufa debe instalarse de acuerdo con la Norma CGA vigente CAN/CGA-B149 – Códigos de instalación de electrodomésticos y equipos a gas, y/o con los códigos locales.

En la Mancomunidad de Massachussetts

Este producto debe ser instalado por un fontanero o instalador licenciado en la Mancomunidad de Massachussetts. Se debe instalar una válvula manual de gas de tipo “T” en la tubería de suministro de gas de este electrodoméstico. Cuando se use un conector de gas flexible, el mismo no debe exceder los tres (3) pies o 36 pulgadas (91,4 cm).

A D V E R T E N C I A

Los escapes de gas pueden ocurrir en su sistema y causar una situación peligrosa. Puede que los escapes de gas no puedan ser detectados únicamente por el olor a gas. Los proveedores de gas recomiendan la adquisición e instalación de un detector de gas aprobado por el UL. Instálelo y úselo de acuerdo con las instrucciones del fabricante.

CONEXIÓN AL SUMINISTRO DE GAS

LA CONEXIÓN AL SUMINISTRO DE GAS DEBE SER REALIZADA POR UN TÉCNICO O INSTALADOR DE ELECTRODOMÉSTICOS A GAS CALIFICADO. El instalador debe realizar una prueba de escapes de gas de acuerdo con las instrucciones que se indican lo paso 9.

Aplique un líquido de detección de escapes no corrosivo en todas las conexiones y juntas entre la válvula de cierre del gas y la estufa. Incluya las conexiones y juntas de gas de la estufa si las mismas se movieron durante la instalación. ¡Verifique los escapes! Si aparecen burbujas alrededor de las conexiones y juntas significa que hay un escape. Si hay un escape de gas, cierre la válvula de cierre de la tubería de gas, apriete las conexiones, abra la válvula y vuelva a realizar la prueba.

ATENCIÓN: NUNCA VERIFIQUE LOS ESCAPES CON UNA LLAMA. CUANDO TERMINE LA VERIFICACIÓN, LIMPIE TODOS LOS RESIDUOS.

LA TUBERÍA DE SUMINISTRO DE GAS NATURAL DEBE TENER UN REGULADOR DE SERVICIO DE GAS NATURAL. LA PRESIÓN DEL SUMINISTRO DE GAS A ESTA ESTUFA NO DEBE EXCEDER LAS 14 PULGADAS (C.D.A.) (0,5 LBS./

PULG.2). LA TUBERÍA DE GAS DE PETRÓLEO LÍQUIDO (LP)/PROPANO DEBE TENER UN REGULADOR DE PRESIÓN DE GAS LP. LA PRESIÓN DEL SUMINISTRO DE GAS A ESTA ESTUFA DEBE SER REDUCIDA A UN MÁXIMO DE 14 PULGADAS (C.D.A.) (0,5 LBS./PULG.2). SI LA PRESIÓN EXCEDE LAS 0,5 LBS./PULG.2, SE PUEDE DAÑAR EL REGULADOR DE PRESIÓN DEL ELECTRODOMÉSTICO Y OTROS COMPONENTES DE GAS Y PUEDE RESULTAR EN UN ESCAPE DE GAS.

La presión del suministro de gas para probar el regulador debe ser de por lo menos 1 pulgada c.d.a. por encima de la presión del colector que se indica en la placa de serie.

Verifique la presión del sistema de tuberías del hogar

1.El electrodoméstico y su válvula individual de cierre deben estar desconectados del sistema de tuberías de suministro de gas durante cualquier prueba de presión de dicho sistema que exceda la 1/2 lb./pulg.2 (3,5 kPa) (13,8 pulg. c.d.a.).

2.El electrodoméstico debe estar aislado del sistema de tuberías de suministro de gas cerrando la válvula individual de cierre manual durante cualquier prueba de presión de dicho sistema a presiones equivalentes o menores de 1/2 lb./pulg.2 (3,5 kPa) (13,8 pulg. c.d.a.).

PARA ABRIR Y CERRAR LA ENTRADA DE GAS, SE DEBE INSTALAR UNA VÁLVULA DE CIERRE EN LA TUBERÍA DE SUMINISTRO EN UN LUGAR ACCESIBLE POR DELANTE DE LA ESTUFA. LAS TUERCAS DE LOS CONECTORES NO DEBEN CONECTARSE DIRECTAMENTE SOBRE LA ROSCA DE LA TUBERÍA. LOS CONECTORES DEBEN INSTALARSE CON LOS ADAPTADORES PROPORCIONADOS CON EL CONECTOR.

La tubería del hogar y/o el conector de la estufa que se utilice para conectar la estufa al suministro principal de gas debe estar libre de virutas de metal, óxido, sucio y líquido (aceite o agua). El sucio, etc. en las tuberías de suministro pueden llegar al colector y causar daños a las válvulas o controles de gas y tapar los quemadores y/o los orificios piloto.

NOTA: Se recomienda utilizar un conector flexible nuevo de 1/2” (1,27 cm) certificado por la CSA de menos de 36” (91,4 cm) con una capacidad de 60,000 BTU/HR. También se puede usar tubería rígida.

DESINSTALACIÓN DE LA ESTUFA PARA SERVICIO

Siga los siguientes procedimientos para desinstalar la estufa para servicio:

1. Deslice la estufa hacia adelante para desengancharla del soporte antivuelco.

2. Cierre el suministro de gas a la estufa.

3. Desconecte el suministro eléctrico a la estufa si lo tiene.

4. Desconecte la tubería de suministro de gas a la estufa.

5.Invierta el proceso para reinstalar la estufa. Si se desconectó la tubería

de gas, verifique los escapes de gas después de volver a realizar la conexión.

6.Para evitar que la estufa se vuelque accidentalmente, la misma debe asegurarse al piso deslizando la el tornillo nivelador trasero en el soporte antivuelco.

NOTA: La desconexión y reconexión del suministro de gas debe ser realizado por un técnico de servicio calificado. El técnico de servicio DEBE seguir las instrucciones de instalación proporcionadas con el conector del electrodoméstico a gas y con la etiqueta de advertencia que presenta el conector.

INFORMACIÓN SOBRE LOS REPUESTOS

Cuando su estufa requiera reparación o piezas de repuesto, póngase en contacto con su distribuidor o agencia de servicio autorizado. Por favor indique el número de modelo completo y el número de serie de la estufa que se encuentran en el marco delantero detrás del cajón de almacenamiento.

Es posible que esta estufa no venga equipada con todas las características que se indican en este manual.

Page 7
Image 7
Jenn-Air Oven manual Conexión DE LA Estufa, Conexión AL Suministro DE GAS, Desinstalación DE LA Estufa Para Servicio

Oven specifications

The Jenn-Air Oven is a hallmark of luxury and performance in contemporary kitchen appliances, designed to meet the demands of home chefs and culinary enthusiasts. With a seamless blend of cutting-edge technology and elegant design, Jenn-Air ovens elevate the cooking experience, making it both enjoyable and efficient.

One of the standout features of Jenn-Air ovens is their multi-mode cooking technology. This includes convection cooking, which circulates hot air for even baking and roasting, ensuring that dishes are cooked thoroughly and uniformly. The powerful heating elements allow for faster preheating times and precise temperature control, enhancing cooking performance.

The innovative Rapid Preheat feature is designed to get the oven ready in a fraction of the time. By utilizing both the upper and lower heating elements alongside the convection fan, home cooks can save time and get straight to meal preparation. This technology is particularly beneficial for those who lead busy lifestyles but still wish to create gourmet meals at home.

Jenn-Air ovens also come equipped with advanced controls and smart technology capabilities. Many models feature a state-of-the-art touch screen interface that provides intuitive navigation and control over cooking functions. This allows users to personalize their cooking settings and access a variety of pre-programmed recipes, turning the oven into a smart cooking companion.

In addition to technology, Jenn-Air emphasizes the importance of design and aesthetics. Their ovens are available in multiple finishes, including sleek stainless steel and beautiful black, to complement any kitchen décor. The seamless integration of design with functionality is a hallmark of the Jenn-Air brand, which appeals to consumers seeking both style and substance.

Another remarkable characteristic of Jenn-Air ovens is their additional cooking modes, such as steam baking and high-heat broiling. These functions provide versatility, allowing users to experiment with various cooking techniques, from baking artisan bread to broiling perfectly seared meats.

Lastly, easy-to-clean surfaces and self-cleaning options make maintenance a breeze, allowing users to spend more time enjoying their culinary creations rather than cleaning up afterwards. With its combination of advanced technologies, elegant design, and outstanding cooking performance, the Jenn-Air Oven stands as a credible choice for anyone looking to enhance their kitchen with a premium appliance.