JVC DR-MV2SEU 18 GE, Nach Beendigung der Anschlüsse, Anschluss an ein MD-Deckoder DAT-Deck, Digitalton für bessere Tonqualität (nur DVD), werden, OUT OUT, beschädigen

Aufnahme von einem Camcorder oder anderen Audio-/Videogeräten ohne Scartausgangsbuchse (AV3)

Sollte keine S-Videoeingangbuchse verfügbar sein, schließen Sie die VIDEO-Eingangbuchse der Frontkonsole mit einem RCA-Videokabel an. Verändern Sie die Einstellungen, wenn Sie die S- VIDEO-Eingangbuchse verwenden. (Siehe Seite 33.)

AV3 (Frontkonsole)

Vorbereitung	DUBBING
	R	VCR/DVD	DVD
			S-VIDEO VIDEO (MONO) L-AUDIO-R
	VCR		DVD

S-Video-kabel Audio-kabel(nicht (nichtmitgeliefert)mitgeliefert)S-VIDEO AUDIOOUT OUT

Digitalton für bessere Tonqualität (nur DVD)

Anschluss eines Dolby DigitalTM-Decoders, DTS-Decoders oder MPEG-Decoders

•Mit dem Anschluss eines Multi-Kanal-Dolby Digital- Decoders können Sie 5.1-Kanal Dolby Digital- Surroundton hören, und mit dem DTS-Decoder 5.1- Kanal-Surroundton.

•Stellen Sie nach dem Anschluss an einen Dolby Digital-Decoder im Audio-Menü „Dolby Digital“ auf „Stream“. (Siehe Seite 61.)

•Stellen Sie nach dem Anschluss an einen DTS- Decoder im Audio-Menü „DTS“ auf „EIN“. (Siehe Seite 61.)

•Stellen Sie nach dem Anschluss an einen MPEG- Decoder im Audio-Menü „MPEG“ auf „Stream“. (Siehe Seite 61.)

Anschluss an ein MD-Deck oder DAT-Deck

• Die im Dolby Digital 5.1-Kanal-Surroundformat

aufgezeichnete Tonquelle kann mit einem MD- oder

DAT-Deck nicht als digitaler Ton aufgezeichnet

werden.

• Wenn kein Anschluss an einen Dolby Digital-

Decoder vorgenommen wird, stellen Sie im Audio-

Menü „Dolby Digital“ auf „PCM“. Die Wiedergabe

einer DVD mit falschen Einstellungen kann zu

Rauschverzerrung führen und die Lautsprecher

beschädigen.

• Stellen Sie im Audio-Menü „Dolby Digital“ und

„MPEG“ auf „PCM“ und „DTS“ auf „AUS“, um ein

MD- oder DAT-Deck anzuschließen.

• Sie können AUDIO OUT-Buchsen zum Anschluss

Digitale Audioein- gangsbuchse

COAXIAL

Koaxiales Kabel (nicht mitgeliefert)

Dolby Digital-Decoder, DTS-Decoder oder MPEG-Decoder, etc.

DVD

DIGITAL	AUDIO	S-VIDEO
AUDIO OUT	OUT	OUT

COAXIALL

R

an Ihr Audiogerät verwenden.

Nach Beendigung der Anschlüsse

Stellen Sie den Eingangswahlschalter Ihres Fernsehers auf einen passenden externen Eingangskanal. Sehen Sie für Einzelheiten die Bedienungsanleitung Ihres Fernsehers ein.

Hinweis

• Schließen Sie dieses Gerät direkt an den Fernseher

an. Wenn die Audio/Video-Kabel an einen

Videorekorder angeschlossen werden, könnten die

Bilder auf Grund des Urheberrechtsschutzsystems

(Kopierschutz) verzerrt erscheinen.

DVD/VCR		DVD	ANTENNA
AV2(DECODER)	DIGITAL	AUDIO	S-VIDEO
	AUDIO OUT	OUT	OUT
			IN
	COAXIAL		L
AV1(TV)			OUT

R

Die oben dargestellten Anschlüsse sind optional für bessere Tonqualität.

1 Verwenden Sie für eine klare digitale Tonqualität die COAXIAL DIGITAL AUDIO OUT-Buchse, um Ihr digitales Audiogerät anzuschließen.

Sollte das Audioformat der digitalen Ausgabe nicht den Kapazitäten Ihres Empfängers entsprechen, wird der Empfänger einen lauten, verzerrten Ton oder überhaupt keinen Ton ausgeben.

18 GE