Manuals / Brands / TV and Video / CRT Television / JVC / TV and Video / CRT Television

JVC DR-MV2SEU Rückseite, Hinweis, 1Netzkabel, 3AV1 (TV) (DVD/VCR), 7ANTENNA IN (DVD/VCR), 8ANTENNA OUT (DVD/VCR), 2AV2 (DECODER) (DVD/VCR), 5AUDIO OUT Buchsen (DVD)

1 76

Download 76 pages, 3.43 Mb

Rückseite

1

1Netzkabel•An eine Standard-Steckdose anschließen.2AV2 (DECODER) (DVD/VCR)

•An einen Videorekorder, Camcorder, oder andere Bild-/Tongeräte anschließen. Ein handelsübliches Scartkabel verwenden.

3AV1 (TV) (DVD/VCR)

•An die Scartbuchse Ihres Fernsehers anschließen. Dazu das mitgelieferte Scartkabel verwenden.

4COAXIAL DIGITAL AUDIO OUT Buchse (DVD)

•An einen Verstärker mit digitalen Eingangsbuchsen wie einen Dolby Digital- Decoder oder DTS-Decoder anschließen. Dazu ein handelsübliches Koaxiales Kabel verwenden.

5AUDIO OUT Buchsen (DVD)

DVD/VCR		DVD	ANTENNA
AV2(DECODER)	DIGITAL	AUDIO	S-VIDEO
AV2(DECODER)	AUDIO OUT	OUT	OUT
			IN
	COAXIAL		L
AV1(TV)			OUT
			OUT
			R

2

3

4 5

6

7 8

6S-VIDEO OUT Buchse (DVD)

•An die S-Video-Eingangsbuchse Ihres Fernsehers anschließen. Dazu ein handelsübliches S-Videokabel verwenden.

7ANTENNA IN (DVD/VCR)•An eine Antenne oder ein Kabel anschließen.8ANTENNA OUT (DVD/VCR)

•An eine Antennenbuchse Ihres Fernsehers, einen Kabelkasten oder direkt ans Radiosystem anschließen. Dazu das mitgelieferte RF-Kabel verwenden.

Start dem Vor

•An die Audioeingangsbuchsen Ihres Fernsehers anschließen. Dazu handelsübliche Audiokabel verwenden.

Hinweis

•Berühren Sie nicht die inneren Stifte der Buchsen auf der Rückseite. Elektrostatische Entladung könnte das Gerät beschädigen.

•Dieses Gerät verfügt über keinen RF-Modulator.

GE 9

Contents

DVD-VIDEO-REKORDERMIT VIDEOKASSETTENREKORDER BEDIENUNGSANLEITUNG Vor dem Start • Fernbedienung mit zwei Schnelleinrichtungs-R6 (AA)-Batterien • RF-Kabel • Scartkable Dieses Produkt befindet sich im Aufstellungsort Zur Sicherheit und zum optimalen Betrieb dieses Geräts: • Stellen Sie das Gerät in waagerechter und stabiler Position auf • Stellen Sie keinerlei Gegenstände direkt auf die 4 GE Vor dem Start Einlegen der Batterien in die Fernbedienung Vorbereitung Aufnahme Formatieren einer Disk 6 GE Kompatibilität VPS / PDC: SHOWVIEW®-System: Im Videomodus auf jeglichem normalen DVD- Player aufgezeichnete Disks: In der Bedienungsanleitung verwendete Symbole Symbol Beschreibung DVD-V DVD-R DVD+RW Frontkonsole 21 19 10 22 Rückseite 1Netzkabel •An eine Standard-Steckdoseanschließen 2AV2 (DECODER) (DVD/VCR) 3AV1 (TV) (DVD/VCR) Fernbedienung 27 30 1OPEN/CLOSE/EJECT O Taste* (DVD/ VCR) 2ON SCREEN Taste (DVD/VCR) 18DVD Taste •Zur Wahl des DVD-Ausgabemodus’drücken 19REPEAT Taste (DVD) •Zur Wahl des Wiederholungsmodus drücken 20ZOOM Taste (DVD) 12 GE : Suche : Audio : Untertitel : Winkel (außer VR-Modus) : Wiederholung 14 GE CD, MP3, JPEG & Video-CD 1Titel-Liste /Playlist / Original: Auf der Disk aufgezeichnete Titel anzeigen 2Format (nur DVD-RW): Den gesamten auf der Disk aufgezeichneten Inhalt löschen 16 GE Vorbereitung 18 GE 1 Im Stoppmodus drücken Sie [SET UP] 3 Wählen Sie mit den [Pfeiltasten U/ D] „Display“, drücken Sie dann [ENTER] 4 Wählen Sie mit den [Pfeiltasten Auto-Suchlauf 1 Drücken Sie [STANDBY/ON /I], um das Gerät einzuschalten 3 Im Stoppmodus drücken Sie [SET UP] „Einfaches Menü“ oder „Erweitertes Menü“ erscheint 4 Wählen Sie mit den [Pfeiltasten U / D] „Kanal“, drücken Sie dann [ENTER] 20 GE Im Stoppmodus drücken Sie [SET UP] Verschieben Sie können zwei Kanäle ersetzen Wenn dies bereits erscheint, gehen Sie weiter zu Schritt 3 Wählen Sie mit den [Pfeiltasten U / D] „Kanal“, drücken Sie dann [ENTER] U/ D] „Verschieben“, drücken Sie dann [ENTER] Manuelle Uhrzeiteinstellung 2 Wählen Sie mit den [Pfeiltasten U / D] „Uhr“, drücken Sie dann [ENTER] 3 Wenn Sie „Erweitertes Menü“ wählen, fahren Sie mit Schritt 4 fort Wenn Sie „Einfaches Menü“ wählen, fahren Sie mit Schritt 5 fort 4 Drücken Sie dann [ENTER] Aufnahme 24 GE Wahl des Aufnahmeformats eines DVD-RW-Rohlings DVD-RW DVD-RW U/ D] „Aufnahme“, drücken Sie dann [ENTER] U/ D] „DVD-RWAufnahmeformat“, drücken Sie dann [ENTER] U/ D] „VideoModus“ oder „VR- Modus“, drücken Sie dann [ENTER] 26 GE •Wenn Sie „Stereo“ wählen: Der Ton wird als „Zweikanalton“ aufgezeichnet •Wenn Sie „Zweisprach.“ wählen: Einstellung zweisprachigen Aufnahmetons DVD-RW DVD-R U/ D] „Erweitertes Menü“, drücken Sie dann [ENTER] U/ D] „Zweispr. Aud-Aufnahme“,drücken Sie dann [ENTER] Überprüfung des Aufnahmebildes und der Tonqualität 2 Drücken Sie [REC MONITOR] Die Aufnahmegeschwindigkeit wechselt mit jedem Tastendruck XP SP LP EP SLP SEP •Sie können die Aufnahmegeschwindigkeit nicht während der Aufnahme wechseln DVD-RW DVD-RW DVD-RVCR Achten Sie darauf, die Uhrzeit einzustellen, bevor Sie eine Sie können die [PROG] Legen Sie eine beschreibbare Disk oder eine Kassette mit Aufnahmelasche ein 30 GE E41: Stromausfall E42: Keine Disk Drücken Sie [CLEAR], um das gewählte Programm zu löschen Timer-Aufnahmemit dem SHOWVIEW®-System HOW IEW 1 Drücken Sie im Stoppmodus [die Taste SHOWVIEW] 32 GE Die zuerst eingegebene Wenn sich die Aufnahmezeit teilweise überschneidet: Wenn sich die Aufnahmezeit komplett überschneidet: •Die kürzere Zeit-Programmierung(PROG. 1) wird nicht aufgezeichnet Anschluss an ein externes Gerät Im Stoppmodus drücken Sie [SET UP] Wählen Sie mit den [Pfeiltasten U / D] „Erweitertes Menü“, drücken Sie Wenn dies bereits erscheint, gehen Sie weiter zu 34 GE Die Kopie von VCR auf DVD beginnt Drücken Sie [STOP S], um die Aufnahme zu stoppen Hinweis zum Kopieren von VCR auf DVD: Wenn Sie im Zum Löschen des Schreibschutzes: •Wählen Sie in Schritt 3 „Schreibschutz EIN → AUS“, wählen Sie dann „Ja“ 36 GE Wiedergabe von Disks Vertiefung des Diskfachs 38 GE Wenn eine Datei gewählt wurde: Wenn ein Ordner gewählt wurde: Drücken Sie •Drücken Sie [Pfeiltaste L] oder Wiedergabe von Disks mit dem Diskmenü [MENU/LIST] Drücken Sie [DVD] zuerst 1 Drücken Sie [MENU/LIST] Wiedergabe einer Disk mit dem Titelmenü 1 Drücken Sie [TOP MENU] Das Titelmenü erscheint U/ D / L / P] den gewünschten Punkt, drücken Sie dann [ENTER] [TOP MENU] Taste: Löschen und Wiederaufrufen der PBC-Funktion Legen Sie eine Video-CDein U/ D] „CD-Wiedergabemodus“,drücken Sie dann [ENTER] U/ D] „PBC (nur Video-CD)“,drücken Sie dann [ENTER] U/ D] „AUS“, drücken Sie dann [ENTER] 42 GE Zoom DVD+RWDVD+RVCD JPEG 1 Drücken Sie während der Wiedergabe [ZOOM] •Sie können auch die Zoomfunktion mit [ON SCREEN] wählen. Drücken Sie in diesem Fall 44 GE Drücken Sie während der Wiedergabe [ON SCREEN] DVD+RW DVD+R CD Spielzeitsuche L / P] das Icon , drücken Sie dann [ENTER] für die Titel- oder Tracknummer wird hervorgehoben Drücken Sie die [Pfeiltasten L / P], um hervorzuheben Geben Sie mit den [Pfeiltasten 46 GE Wechseln der Tonspur DVD-V DVD-RWCD VCDMP3 [AUDIO] U/ D] die gewünschte Tonspur oder den Audiokanal, drücken Sie dann [ENTER] Bei einem DVD-Video: 48 GE Bearbeitung 50 GE Um Buchstaben zu löschen, drücken Sie wiederholt •Sie können bis zu 30 Buchstaben eingeben Kapitelmarkierungen setzen oder löschen U/ D] „Kapitelmarke“, drücken Sie dann [ENTER] U/ D] die gewünschte Spielzeit, drücken Sie dann [ENTER] 7 Wählen Sie mit den [Pfeiltasten U / D] „Ja“, drücken Sie dann [ENTER] 8 Drücken Sie [SET UP] 52 GE Original Titelschutz U/ D] „Original“, drücken Sie dann [ENTER] U/ D] „Geschützt“, drücken Sie dann [ENTER] 6 Drücken Sie erneut [ENTER] Zum Schutz der gesamten Disk (nur DVD-RWim VR-Modus): Playlist Löschen von Titeln U/ D] „Playlist“, drücken Sie dann [ENTER] Playlist Löschen von Teilen der Titel (Szenenlöschung) „ Playlist Löschen von Titeln“ aus U/ D] „Szene lösch“, drücken Sie dann [ENTER] Playlist Titelbearbeitung 1 Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 4 in „ Playlist Löschen von Titeln“ U/ D] „Titel ändern“, drücken Sie dann [ENTER] Playlist Kapitelmarkierungen setzen oder löschen 3 Suchen Sie mit den Tasten [B / F], [REV r] 56 GE Playlist Zusammenlegen von Titeln Sie können zwei Titel zu einem einzigen Titel zusammenlegen U/ D] „Titelkomb.“, drücken Sie dann [ENTER] L/ P] „Ja“, drücken Sie dann [ENTER] Die zwei Titel werden zu einem einzigen Titel zusammengelegt 58 GE U/ D] „Wiedergabe“, drücken Sie dann [ENTER] U/ D] den gewünschten Menüpunkt, drücken Sie dann [ENTER] Disk-Menüsprache(Standard: Englisch) U/ D] eine Einstellung, drücken Sie dann [ENTER] Sprache Audio (Standard: Original) Sprache Untertitel (Standard: AUS) Wenn Sie die Codeeingabe beendet haben, drücken Sie [ENTER] 60 GE Bei der Wiedergabe einer Disk mit Urheberrechtsschutz: •Selbst wenn Sie „96kHz“ wählen, wird der Ton auf 48 kHz heruntergemischt Dolby Digital-Konvertierung(Standard: Stream) PCM: Konvertiert Dolby Digital in PCM (2-Kanal) Dynamiksteuerung (Standard: EIN) Stellen Sie sie auf „EIN“, um den Dynamikumfang enger zu stecken Audio-Schnellvorlauf(Standard: EIN) Stellen Sie ihn auf „EIN“, damit während der DVD Wiedergabe in 1,5facher Geschwindigkeit Ton 62 GE [4] [7] Einstellung des Fernsehsystems 1 Drücken Sie im Stoppmodus [SET UP] U/ D] „Video aus“, drücken Sie dann [ENTER] U/ D] die gewünschte Systemein- stellung, drücken Sie dann [ENTER] 7 Drücken Sie [SET UP], um VCR-Funktionen 64 GE Schutz vor versehentlichem Löschen One-Touch-Timer-Aufnahme 3 Wählen Sie mit [REC SPEED] die Aufnahmegeschwindigkeit. (Siehe Seite 64.) 5 Drücken Sie wiederholt [VCR REC I], bis die gewünschte 66 GE Sonstiges 68 GE VCR 70 GE Sprache Code Sonstiges 72 GE Allgemeines Aufnahme Tuner Dieses Produkt erfüllt die Vorschriften der Richtlinien EMC-Richtlinie: 74 GE