8 INFORMATIE OVER DISCS

NE

DVD VIDEO-indicaties
Een disc in het apparaat plaatsen

Soms vermeldt een DVD-disc en/of de hoes ervan indicaties met informatie over de inhoud en functies van een disc. Let op deze indicaties. Soms echter ontbreken de indicaties voor ondersteunde functies.

Indicaties die betrekking hebben op video
De disc-lade openen

Druk op M om de disc-lade te openen.

 

Aantal ondertitels

 

 

 

Aantal hoeken

 

 

 

 

 

 

 

Opgenomen met de

 

 

 

Het scherm bevat

 

 

 

 

standaard breedte/

 

 

 

zwarte balken

 

hoogte-verhouding

 

 

 

boven en onder het

 

van 4:3

 

 

 

beeld dat een

 

 

 

 

 

standaardverhoudi

 

 

 

 

 

ng heeft van 4:3

 

 

 

 

 

(letterbox).

 

 

 

 

 

 

De videoweergave gebeurt in de breedbeeldstand (16:9) op breedbeeld-tv’s maar in de standaardweergave (4:3) op standaard-tv’s.

De videoweergave gebeurt in breedbeeldstand (16:9) op breedbeeld-tv’s maar in “pan and scan” op tv’s met de standaardweergaveverhouding 4:3 (het linker- of het rechterdeel van het beeld wordt niet weergegeven).

Indicaties die betrekking hebben op geluidsweergave

Aantal geluidssporen

Dolby Digital-merk

Dit is door Dolby Laboratories als digitaal surroundsysteem ontwikkeld.

DTS (Digital Theater Systems)

U kunt luisteren naar DTS-geluid als u een versterker met een ingebouwde DTS-decoder aansluit op de aansluiting DIGITAL OUT van het apparaat.

VHS/HDD/DVD

SELECT

DVD –

DISPLAY VHS TIMER REC MODE

DV IN

●De lade sluit zich als u nogmaals op de knop drukt.

●Gebruik de knop om de disc-lade te openen en te sluiten.

●Houd de disc-lade niet met uw hand tegen terwijl deze zich opent of sluit, omdat u hierdoor het apparaat kunt beschadigen.

●Plaats in de disc-lade geen niet-afspeelbare discs noch andere voorwerpen.

●Druk de disc-lade niet met kracht omlaag en leg er geen zware voorwerpen op.

Discs zonder case
Disc-lade

Plaats de disc met de etiketzijde naar boven in de disc-lade. Omdat de verschillende soorten discs van grootte verschillen, moet u de disc ten opzichte van de bijbehorende formaatgroeven op de goede manier inleggen. Als u de disc niet in de juiste groef legt, kan deze bekrast of op een andere manier beschadigd raken. Als u een 8 cm-disc inlegt, zorgt dan dat deze tegen de binnenste groef ligt.

DVD-RAM-discs in jewel-case
Dubbelzijdige discs:

Neem de disc uit de case. Gebruik de groeven in de disc-lade om de disc correct te plaatsen (zie afbeelding) en plaats de disc in de lade met de kant die u wilt afspelen of opnemen naar beneden. Als u de disc met ASide AB naar beneden in de lade legt, worden de programma’s op zijde A opgenomen.

Enkelzijdige discs:

Neem de disc uit de case. Gebruik de groeven in de disc-lade om de disc correct te plaatsen (zie afbeelding) en plaats de disc in de lade met het etiket naar boven.