CARACTERISTIQUES TECHNIQUES 45

GENERAL

Format

: Standard VHS NTSC

Alimentation

: CC 6 V

 

 

 

 

 

 

 

Consommation

 

 

 

 

 

 

GR-AX210/AX310

: 5,7 W

GR-AX410

: 5,9 W

Système de signal

: Type NTSC

Système d’enregis-

 

 

 

 

 

 

trement vidéo

 

 

 

 

 

 

Luminance

: enregistrement FM

Couleur

: enregistrement direct

 

de sous-porteuse

 

convertie

 

* Conforme au standard

 

VHS

Cassette

: Cassette

 

 

 

Vitesse de bande

 

 

 

 

 

 

(SP)

: 33,35 mm/s

(EP)

: 11,12 mm/s

Durée maximale

 

 

 

 

 

 

d'enregistrement

 

 

 

 

 

 

(SP)

: 40 mn

 

(avec une cassette TC-40)

(EP)

: 120 mn

Température de

(avec une cassette TC-40)

 

 

 

 

 

 

fonctionnement

: 0°C à 40°C

Humidité de

 

 

 

 

 

 

fonctionnement

: 35% à 80%

 

 

Température de

 

 

 

 

 

 

stockage

: –20°C à 50°C

Poids

 

 

 

 

 

 

GR-AX210

: Environ 740g

GR-AX310

: Environ 760g

GR-AX410

: Environ 720g

Dimensions

 

 

 

 

 

 

(avec le viseur)

 

 

 

 

 

 

GR-AX210/AX310

: 109 (L) x 113 (H)

 

x 226 (P) mm

GR-AX410

: 109 (L) x 113 (H)

 

x 206 (P) mm

CAMERA

 

 

 

 

 

 

Capteur

: CCD de 1/4"

Objectif

: F1,2 f= 4,1 à 57,4 mm,

 

zoom électrique 14:1

 

(GR-AX310)

 

F1,6 f= 4,2 à 50.4 mm,

 

zoom électrique 12:1

 

(GR-AX210/AX410)

 

avec commande de

 

diaphragme automatique

 

et commande macro,

 

diamètre du filtre 46 mm

Viseur

: Electronique avec

 

• tube à rayons

 

cathodiques noir et

 

blanc de 0,5"

 

(GR-AX210/AX310)

 

• LCD couleur de 0,55"

Réglage de la balance

(GR-AX410)

 

 

 

 

 

 

des blancs

: Automatique/Manuel

VIDEO

Sortie

: 1,0 Vcc, 75 ohms,

 

asymétrique (via le

 

connecteur de sortie

 

VIDEO)

AUDIO

Sortie

: –8 dBs, 1 kohm (via le

 

connecteur de sortie

 

AUDIO)

ADAPTATEUR SECTEUR/CHARGEUR DE BATTERIE (AA-V11EG)

Alimentation

Etats-Unis et Canada : CA 120V`, 60 Hz

Autres pays

: CA 110–240 V`,

 

50/60 Hz

 

Consommation

: 23 watts

 

Sortie

 

 

 

CHARGE

: CC 8,5 V

 

1,3 A

 

camescope

: CC 6,3 V

 

1,8 A

 

Système de charge

: Courant constant,

 

détection de crête,

 

contrôlé par minuterie

Dimensions

: 150 (L) x 42 (H)

 

x 68 (P) mm

 

Poids

: Environ 320 g

ADAPTATEUR DE CASSETTE (C-P7U)

Dimensions

: 188 (L) x 25 (H)

 

x 104 (D) mm

Poids

: Environ 240 g

Accessoire

: Pile “AA (R6)” x 1

ACCESSOIRES FOURNIS ................... P. 6

ACCESSOIRES EN OPTION

•Batterie BN-V12U, BN-V22U, BN-V25U •Chargeur de batterie à partir de la voiture

BH-V3U

•Chargeur de batterie BH-VC10U •Cordon pour batterie automobile AP-V7E •Convertisseur HF RF-V5U •Télécommande sans fil RM-V700U

Pour R.A.EDIT (GR-AX310) en utilisant un magnétoscope non-JVC. (P. 33)

*La RM-V700U ne peut pas être utilisée pour commander le camescope.

•Boîtier de télécommande à fil RM-V20U •Cassettes compactes VHS (VHS-C) TC-40/30/20 •Sac de transport CB-V7U

*Certains accessoires ne sont pas disponibles dans certaines régions. Veuillez consulter votre revendeur JVC le plus proche avant d’acheter les accessoires en option.

Les caractéristiques techniques sont pour le mode SP à moins d’indication contraire .

Présentation et caractéristiques modifiables sans préavis.

Page 89
Image 89
JVC GR-AX410 Caracteristiques Techniques, Adaptateur SECTEUR/CHARGEUR DE Batterie AA-V11EG, Adaptateur DE Cassette C-P7U

GR-AX310, GR-AX410 specifications

The JVC GR-AX410 and GR-AX310 are compact camcorders that emerged in the early 1990s, showcasing JVC's innovation and expertise in video technology. These models stand out for their versatility, user-friendly design, and advanced features aimed at both casual users and more serious videographers.

Both camcorders are equipped with a powerful 700x digital zoom, allowing users to capture distant subjects with impressive clarity. This feature enhances creativity, making it easier to shoot from various distances without significant loss of quality. The GR-AX410 offers additional enhancements, including a more advanced optical stabilization system, which minimizes unwanted camera shake, ensuring smooth and professional-looking footage.

A notable aspect of the GR-AX410 and GR-AX310 is their ease of use. The intuitive control layout and ergonomic design make them accessible for beginners while also catering to more experienced users. An integrated 2.5-inch LCD monitor allows for easy framing and playback, enabling users to review their footage on-the-go. Additionally, the viewfinder offers an alternative for shooting in bright light conditions.

Connectivity features are robust, with both models providing AV outputs for easy connection to televisions and other devices, enabling immediate sharing of precious moments. They also support IEEE 1394 (FireWire) connections for digital video transfer, making it convenient for users to edit their footage on computers.

Image quality is further enhanced by the incorporation of JVC's super high-band video technology, which allows for clearer, sharper images compared to many competing models in their class. Both camcorders utilize a VHS-C format, which means tapes are smaller, making the camcorders highly portable without sacrificing recording time.

Battery life on both models is commendable, allowing for extended shooting sessions without frequent interruptions. The GR-AX410 features a built-in light, making it easier to capture quality video in low-light conditions, a feature that enhances its usability in diverse environments.

In conclusion, the JVC GR-AX410 and GR-AX310 set a benchmark for portable video recording during their time, blending innovative technology with user-friendly features, suitable for a wide range of videography needs. Their combination of digital zoom, optical stabilization, and high-quality imaging technology continue to be appreciated by collectors and enthusiasts of vintage camcorders today.