ES25
GRABACION
FOCUS FOCUS
Zona de detección del enfoque
Disco
MENU/BRIGHT
Conmutador de
alimentación
Enfoque

ENFOQUE AUTOMATICO

El sistema de enfoque automático de gama completa de la
cámara de video ofrece capacidad para filmar
continuadamente desde primer plano (a aprox. 5 cm del
sujeto) a infinito. Sin embargo, el enfoque correcto puede
no ser posible en las situaciones listadas abajo (en cuyo
caso es necesario utilizar el enfoque manual):
•Cuando hay dos sujetos superpuestos en la misma
escena.
•Cuando la iluminación es insuficiente.*
•Cuando el sujeto no está contrastado (diferencia en brillo
y oscuridad), tales como una pared plana de un sólo
color o un cielo azul despejado.*
•Cuando un objeto oscuro es apenas visible en el visor.*
•Cuando la escena contiene detalles diminutos o detalles
idénticos que se repiten regularmente.
•Cuando la escena es afectada por los rayos solares o por
la luz que se refleja en un cuerpo de agua.
•Cuando filma una escena con un fondo que tiene alto
contraste.
*Las siguientes advertencias de poco contraste aparecen
destellando: , , y

ENFOQUE MANUAL

Si está utilizando el visor, debe haber efectuado los

ajustes necesarios del visor (

Z

p. 11).

1
Ajuste el conmutador de alimentación en “ ”.
2
Presione MENU/BRIGHT. El menú de grabación
aparece.
3
Gire MENU/BRIGHT para mover la barra iluminada
en “FOCUS”, luego presiónelo.
4
Gire MENU/BRIGHT para indicar “MANUAL”, luego
presiónelo. El menú de grabación desaparece y
“FOCUS” es indicado en la esquina superior
izquierda. El enfoque es bloqueado en este punto.
5
Para alejar el sujeto, gire MENU/BRIGHT hacia
abajo. Aparecerá “ ” destellando.
Para acercar el sujeto, gire MENU/BRIGHT hacia
arriba. Aparecerá “ ” destellando.
6
Presione MENU/BRIGHT. El ajuste de enfoque ha
terminado. La indicación cambia de “FOCUS” a
“MANUAL”.
•Si usted desea reposicionar el enfoque, repita el
proceso desde el paso 2.

Para cambiar a enfoque automático . . .

.... gire MENU/BRIGHT para llamar “AUTO” y
presiónelo en el paso 4. Desaparecerán los
indicadores de enfoque manual. O ajuste el
conmutador de alimentación en “ ”.
NOTAS:
Si el objetivo está manchado o sucio, el enfoque
correcto es imposible. Mantenga el objetivo
limpio limpiándolo con un trozo de paño suave
si se ensucia. Cuando haya condensación,
límpielo con un paño suave o espere a que se
seque naturalmente.
Cuando filma un sujeto cercano al objetivo,
primero retraiga el zoom (
Z
p. 14). Si extiende
el zoom en el modo de enfoque automático, la
cámara de video podrá retraer el zoom
automáticamente dependiendo de la distancia
entre la cámara de video y el sujeto.
Esto no ocurre cuando se active “TELE MACRO”
(
Z
p. 20).
NOTAS:
.
Cuando la alimentación se desconecta, el
enfoque manual será reajustado en “AUTO”.
Asegúrese de enfocar el objetivo en la posición
de extensión máxima cuando utilice el modo de
enfoque manual. Si usted enfoca un sujeto en
posición gran angular, no será posible obtener
imágenes bien contrastadas cuando retrae el
zoom ya que la profundidad de campo se
reduce a mayor longitud focal.
Cuando el nivel de enfoque no puede ser
ajustado a más lejos o más cerca, parpadeará
” o “ ”.