5
ENTREE
ANT. IN
ENTREE/DECODEUR
IN/DECODER
AV2
ENTREE/SORTIE
IN/OUT
SORTIE
RF OUT
ANTENNE
AV1
SORTIE
OUT
R
L
AUDIO
RACCORDEMENT DECODEUR-MAGNETOSCOPE (Canal Plus)
nSi vous êtes abonné aux programmes codés (Canal Plus),
raccorder simplement votre décodeur à la prise AV2
ENTREE/DECODEUR de votre magnétoscope et régler dans
le menu "SELECTION AV2" sur "DECODEUR" (Z p. 33).
Ensuite, bien mémoriser Canal Plus avec la procédure
"Recevoir une chaîne codée", telle quelle vous est indiquée

Décodeur de TV codée

Câble d'antenne

Panneau arrière

RACCORDER DES APPAREILS EXTERNES
Ce magnétoscope est équipé de prises de raccordement externes AV1 ENTREE/SORTIE et AV2 ENTREE/DECODEUR auxquelles
un téléviseur ou autre appareil peuvent être raccordés. Cependant, ces prises ayant des fonctions différentes, consultez le
tableau suivant avant de procéder à un raccordement.
AV1 ENTREE/SORTIE AV2 ENTREE/DECODEUR SORTIE AUDIO*
ENTREE VIDEO vv–––
SORTIE VIDEO v––– –––
ENTREE S-VIDEO ––– ––– –––
SORTIE S-VIDEO ––– ––– –––
ENTREE RGB ––– ––– –––
ENTREE AUDIO GAUCHE vv–––
ENTREE AUDIO DROIT* vv–––
SORTIE AUDIO GAUCHE v––– v
SORTIE AUDIO DROIT* v––– v
Autres ● T-V LINK (Z p. 11) ● Canal Plus (voir ci-après)
● Enregistrement automati-
que d’émission satellite
(Z p. 30)
* Uniquement avec HR-J660MS
REMARQUES:
●

Réglez "SELECTION AV2" sur le mode approprié en fonction de l’appareil. (

Z

p. 33)

●

Pour plus de détails, référez-vous au manuel de l’appareil que vous souhaitez raccorder.

p. 41. Vous pourrez ainsi profiter de ces programmes codés
comme des programmes ordinaires.
nLa fonction messagerie du nouveau décodeur Canal Plus
est disponible au travers de ce modèle, sauf lorsqu'il est en
mode TV et positionné sur Canal Plus.