18EN

PLAYBACK (cont.)

SPATIALIZER

q

2

1 2 3

4

5

6

7 8 9

04

Spatializer®

(HR-J748E/EH only)

This feature expands sound field when you play back any stereo source or view a stereo programme while recording it. *Spatializer® has no effect on recording quality.

1

 

ACTIVATE SPATIALIZER®

 

Press SPATIALIZER; the current setting will be displayed

 

on the screen for about 5 seconds. Pressing

 

SPATIALIZER while the screen shows the display

 

 

changes the setting.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

To view a stereo programme such as movies or

 

 

music, select "SPATIALIZER

 

 

" to create more

 

 

spacious sound.

 

 

 

 

 

 

To view a monaural programme, select

 

 

"SPATIALIZER[ST" which simulates a stereo effect.

 

 

Select "SPATIALIZER OFF" to turn off Spatializer® if

 

 

the sound becomes unnatural with either

 

 

"SPATIALIZER

 

 

" or "SPATIALIZER[ST" selected.

 

 

If your TV is equipped with 3D-PHONIC and if you

 

 

use both Spatializer® and 3D-PHONIC at the same

 

 

time, the sound may become unnatural; set either

 

 

function to "OFF".

 

 

 

 

 

 

The SPATIALIZER button lights when either

 

 

"SPATIALIZER

 

 

" or "SPATIALIZER[ST" is

 

 

selected, even though the recorder power is off.

 

 

The setting will remain effective even though you

 

 

turn on/off the recorder.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

AUDIO MONITOR

NOTES:

 

Spatializer®is effective only with a stereo TV.

The setting cannot be changed during search, still, frame-by- frame playback or slow motion mode.

When this recorder is used as the player for editing, the recorded audio will correspond to the Spatializer® setting.

Soundtrack Selection (HR-J748E/EH only)

Your video recorder is capable of recording three soundtracks (HI-FI L, HI-FI R and NORM) and will play back the one you select.

During Playback

Pressing AUDIO MONITOR on the remote control changes the soundtrack being played back as follows:

TRACK

 

 

 

 

 

USE

 

 

 

 

 

 

 

Recorder's Front Panel

On-Screen Display

 

 

 

 

 

 

 

 

 

L + R

 

 

HI FI

For Hi-Fi stereo tapes

L

 

 

 

 

R

 

 

 

 

 

 

 

 

L

L

 

HI FI

For main audio of Bilingual tapes

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

R

 

 

HI FI

For sub audio of Bilingual tapes

 

 

 

 

 

R

 

 

 

 

 

 

 

 

NORM

 

NORM

For audio-dubbed tapes

 

 

 

 

 

L + R + NORM

 

 

HI FI

For audio-dubbed tapes

 

NORM

 

 

 

NOTES:

"L + R" should normally be selected. In this mode, Hi-Fi stereo tapes are played back in stereo, and the normal audio track is played back automatically for tapes with only normal audio.

For instructions on recording stereo and bilingual programmes, refer to page 24.

"O.S.D." must be set to "ON" or the on-screen displays will not appear (pg. 22).

Page 18
Image 18
JVC HR-J548E Activate Spatializer, Spatializer HR-J748E/EH only, Soundtrack Selection HR-J748E/EH only, During Playback