Filename [HRJ880EU1a-GE.fm]
Masterpage:Left
10 DE
Page 10 May 17, 2001 6:13 pm
ANFANGSEINSTELLUNGEN
Automatische Grundeinstellung

Automatische Senderprogrammierung/

Automatische Uhrzeiteinstellung/

Automatische Leitzahlzuweisung

ASchalten Sie den Recorder ein.
Drücken Sie die Taste 1 am Recorder oder an der
Fernbedienung. Danach erscheint die On-Screen- und/
oder Displayfeld-Anzeige für die länderspezifische
Einstellung.
BWählen Sie Ihr Land an.
Wenn Sie sich auf die Displayfeld-Anzeigen beziehen:
Wählen Sie mit Taste rt die Landes-
Telefonvorwahlnummer (siehe die Tabelle links) an.
Im Beispiel wurde DEUTSCHLAND (49) angewählt.
HINWEISE:
●Wenn Sie BELGIUM (32) oder SUISSE (41) angewählt haben,
fahren Sie mit Schritt 3 fort.
●Wenn Sie MAGYARORSZÁG (36),
C
ESKÁ REPUBLIKA (42),
POLSKA (48) oder OTHER EASTERN EUROPE (EE) angewählt
haben, drücken Sie die Taste OK. Das Uhreinstell-Menü
erscheint. Stellen Sie die Uhrzeit manuell ein (墌S. 72) und
fahren Sie dann mit Schritt 4 fort.
●Wenn Sie ein anderes Land (Landes-Telefonvorwahlnummer)
angewählt haben, drücken Sie die Taste OK und fahren Sie mit
Schritt 4 fort.
Wird der Recorder nach Anschluss des Netzkabels an eine
Netzsteckdose erstmals mit der Taste 1 am Recorder oder an
der Fernbedienung eingeschaltet, brauchen Sie nur den
Ländercode* einzugeben. Danach führt die automatische
Grundeinstellung die Senderprogrammierung,
Uhrzeiteinstellung** und Leitzahlzuweisung automatisch aus.
* In Belgien (BELGI UM) und in der Schweiz (SUISSE) müssen Sie
zusätzlich die gewünschte Sprache wählen.
**In Ungarn (MAGYARORSZÁG), der Tschechischen Republik (
C
ESKÁ
REPUBLIKA), Polen (POLSKA) oder anderen Ländern Osteuropas
(OTHER EASTERN EUROPE) müssen Sie die Uhrzeit manuell
einstellen.
Landes-Telefonvorwahlnummer
BELGIUM
CESKÁ REPUBLIKA
DANMA RK
DEUTSCHLAND
ESPAÑA
GREECE
ITALIA
MAGYARORSZÁG
NEDERLAND
NORGE
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
32
42
45
49
34
30
39
36
31
47
ÖSTERREICH
POLSKA
PORTUGAL
SUISSE
SUOMI
SVERIGE
OTHER WESTERN EUROPE
OTHER EASTERN EUROPE
:
:
:
:
:
:
:
:
43
48
351
41
358
46
– –
EE
Überprüfen Sie zunächst die folgenden Punkte:
●Das TV-Antennenkabel muss an den Recorder
angeschlossen sein.
●Das Netzkabel des Recorders muss an eine Netzsteckdose
angeschlossen sein.
●Zur Verwendung der On-Screen-Anzeigen muss das TV-
Gerät auf den AV-Modus (bei AV-Anschluss 墌S.9 ) oder
UHF-Kanal 36 (bei HF-Anschluss 墌S. 9) eingestellt sein.
HINWEIS:
Wenn die On-Screen-Anzeige bei
HF-Anschluss zwischen
Recorder und TV-Gerät (UHF-
Kanal 36) verzerrt erscheint,
führen Sie die “Videokanal-
Einstellung” auf Seite 70 aus.
Wenn Sie sich auf die On-
Screen-Anzeigen beziehen:
Versetzen Sie den
Leuchtbalken (Cursor) mit
Tas te rt auf den
gewünschten Ländernamen.
HRJ880EU1-GE.book Page 10 Friday, May 18, 2001 9:09 AM