KW-XC406/KW-XC405

Installation/Connection Manual

°“√µ‘¥µ—Èß/§ŸË¡◊Õ°“√µ‘¥µ—Èß

GET0327-005A

0805DTSMDTJEIN

[U]

EN, TH

 

© 2005 Victor Company of Japan, Limited

ENGLISH

This unit is designed to operate on 12 V DC, NEGATIVE ground electrical systems. If your vehicle does not have this system, a voltage inverter is required, which can be purchased at JVC car audio dealers.

‰∑¬

™ÿ¥¢¢ª√–°Õ∫π’ȉ¥È√—∫°“√ÕÕ°·∫∫¡“‡æ◊ËÕ„™Èß“π°—∫√–∫∫ °√–·‰øøÈ““¬¥‘π¢12—È«≈∫°√‚«≈∑Ï–·µ√ßÀ“°√∂¬πµÏ¢Õߧÿ≥‰¡Ë

¥È „™È√–∫∫π’È µÈÕß„™È‡§√◊ËÕß·ª≈ß°√´÷Ëß“¡“√∂À“´◊ÈÕ‰–·‰ø™Ë«¬ ¥È®“°√È“π¢“¬‡§√◊ËÕ߇’¬ß√∂¬πµÏJVC

Parts list for installation and connection

The following parts are provided for this unit. After checking them, please set them correctly.

Flat countersunk screws (M5 x 8 mm)

°√ŸÀ—«‡√’¬∫M5(x 8 ¡¡.)

√“¬°“√Ë«πª√–°Õ∫”À√—∫µ‘¥µ—Èß·≈–‡™◊ËÕ¡µËÕ°—π

«πª√–°Õ∫µËÕ‰ªπ’È„ÀÈ¡“°—∫™ÿ¥ª√–°Õ∫π’È À≈—ß®“°µ√«® Õ∫·≈È« ª√—∫µ—È߇§√◊ËÕß„ÀÈ∂Ÿ°µÈÕß

Power cord

Battery

Remote controller

Plate for use with a Nissan car

“¬‡§‡∫‘≈°”≈—ß

·∫µ‡µÕ√

√’‚¡µ§Õπ‚∑√≈

·ºËπ Ì“À√—∫„™Ñ°—∫√∂π‘ —π

 

 

 

Binding screws (M5 x 8 mm)

°√Ÿ¬÷¥M5( x 8 ¡¡.)

When installating the unit in a Nissan car

‡¡óòÕ∑Ì“°“√µî¥µíôß„π√∂π‘ π—

Plate for use with a Nissan car

·ºËπ Ì“À√—∫„™Ñ°—∫√∂π‘ —π

Fix the supplied plate as illustrated

¬÷¥·ºàπ∑’Ë¡’¡“„ÀÑ¥íß∑’Ë· ¥ß„π¿“æ

PRECAUTIONS on power supply and speaker connections:

DO NOT connect the speaker leads of the power cord to the car battery; otherwise, the receiver will be seriously damaged.

BEFORE connecting the speaker leads of the power cord to the speakers, check the speaker wiring in your car.

¢ÈÕ§«√√–«—ß”À√—∫°“√µËÕ·À≈Ë߮˓¬°”≈—ß·≈–≈”‚æß:

լ˓µËÕ “¬µ–°—Ë«‡§‡∫‘≈°”≈—ߢÕß≈”‚æ߇¢È“°—∫·∫µ‡µÕ√’Ë√∂¬πµÏ ¡‘©–π—Èπ ™ÿ¥ª√–°Õ∫®–‰¥È√—∫§«“¡‡ ’¬À

°ËÕπ∑’Ë®–µËÕ“¬µ–°—Ë«‡§‡∫‘≈°”≈—ߢÕß≈”‚æ߇¢È“°—∫≈”‚æß „Àȵ√«®Õ∫°“√‡¥‘𓬉ø≈”‚æß„π√∂¢Õߧÿ≥„Àȇ√’¬∫√ÈÕ¬‡’

TROUBLESHOOTING

The fuse blows.

* Are the red and black leads connected correctly?

Power cannot be turned on. * Is the yellow lead connected?

No sound from the speakers.

* Is the speaker output lead short-circuited?

Sound is distorted.

*Is the speaker output lead grounded?

*Are the “–” terminals of L and R speakers grounded in common?

Noise interfere with sounds.

* Is the rear ground terminal connected to the car’s chassis using shorter and thicker cords?

Unit becomes hot.

*Is the speaker output lead grounded?

*Are the “–” terminals of L and R speakers grounded in common?

This unit does not work at all. * Have you reset your unit?

°“√µ√«®Õ∫ª—≠À“¢—¥¢ÈÕß

ø‘« ú¢“¥

*¡’°“√‡™◊ËÕ¡ “¬µ–°—Ë« ’¥”·≈– ’·¥ßլ˓ß∂Ÿ°µÈÕßÀ√◊Õ‰¡ò

‰¡Ë “¡“√∂‡ª‘¥‡§√◊ËÕß‰È ¥

*¡’°“√‡™◊ËÕ¡ “¬µ–°—Ë« ’‡À≈◊ÕßÀ√◊Õ‰¡ò

‰¡Ë¡’‡ ’¬ßÕÕ°®“°≈”‚æß

*“¬µ–°—Ë« Ë«π∑’ËÕÕ°∑“ß≈”‚æ߇°‘¥‰øøÈ“≈—¥«ß®√À√◊Õ‰¡Ë

‡ ’¬ß‡æ’Ȭπ

*“¬µ–°—Ë« Ë«π∑’ËÕÕ°∑“ß≈”‚æßµËÕ≈ߥ‘πÀ√◊Õ‰¡Ë

*“¬¢—È«≈∫¢Õß≈”‚æߥȓπ´È“¬L) ·≈(–¢«“ (R) µËÕ≈ߥ‘πµ“¡ª°µ‘À√◊Õ‰¡Ë

‡ ’¬ß√∫°«π

*¡’°“√„™ È“¬ —ÈπÊ À√◊ÕÀπ“Ê µËÕ®“°‡§√◊ËÕß ò«π∑’˵‘¥µ—Èß ‰«È∫πæ◊Èπ¥È“πÀ≈—ß°—∫µ—«∂—ß√∂¬πµÏÀ√◊Õ‰¡Ë

™ÿ¥ª√–°Õ∫√ÈÕπ¢÷Èπ

*“¬µ–°—Ë« Ë«π∑’ËÕÕ°∑“ß≈”‚æßµËÕ≈ߥ‘πÀ√◊Õ‰¡Ë

*“¬¢—È«≈∫¢Õß≈”‚æߥȓπ´È“¬L) ·≈(–¢«“ (R) µËÕ≈ߥ‘πµ“¡ª°µ‘À√◊Õ‰¡Ë

‡§√◊ËÕß√—∫π’È∑”ß“π‰¡

*∑Ë“π‰¥Èµ—È߇§√◊ËÕß„À¡ËÀÈ√◊Õ¬—ß

1

Page 31
Image 31
JVC W-XC406, KW-XC405 manual Installation/Connection Manual, Parts list for installation and connection